PLAYAS BALTICAS DE POMERANIA
Ćebsko Lake Polonia

Bienvenido a las playas de Pomerania.
Playas de color crema que se adentran suavemente en el fresco Mar BĂĄltico, dunas artificiales contra cielos plomizos, iglesias y castillos de ladrillo rojo erigidos por una orden medieval de caballeros piadosos, y astilleros silenciados que en su dĂa bullĂan de tumulto anticomunista: esto es Pomerania, el norte de Polonia, una tierra con muchas caras.
ExtendiĂ©ndose hacia el noroeste desde GdaĆsk, la costa del BĂĄltico es la principal franja de vacaciones de verano de Polonia.
Puede que no sea tan conocida como la Costa del Sol española, pero este litoral de dunas, bosques de pinos y lagos costeros, con playas de arena blanca, es muy atractivo, especialmente en verano.
Las numerosas ciudades turĂsticas que se extienden desde Hel hasta ĆwinoujĆcie son lugares atractivos para pasar el tiempo.
A menudo dotadas de una arquitectura histórica, también cuentan con agradables y verdes parques y una buena mezcla de restaurantes, bares y otras diversiones.
Fuera de los centros urbanos, hay también dos interesantes parques nacionales en la costa de Pomerania.
A medida que se desplaza, notarĂĄ que el norte y el oeste de Pomerania es bĂĄsicamente una regiĂłn rural y poco poblada, con ciudades compactas y poca industria.
Esta mezcla de belleza natural con los encantos de las ciudades turĂsticas de bajo nivel hace que sea una regiĂłn agradable de explorar, sea cual sea la estaciĂłn del año.
El epicentro de Pomerania es GdaĆsk, la metrĂłpolis del norte de Polonia, una ciudad en rĂĄpida modernizaciĂłn con un fotogĂ©nico centro histĂłrico.
Como la mayor parte de la regiĂłn, GdaĆsk ha cambiado de manos muchas veces a lo largo de los siglos, y cada invasor y capataz ha legado una capa de arquitectura y cultura para que los visitantes de hoy la disfruten.
Lejos de las playas y de los milagros de GdaĆsk en ladrillo rojo, descubrirĂĄ Kashubia, una regiĂłn que mantiene encendidos los fuegos tradicionales, incluida su propia lengua: el lugar perfecto para frenar y escapar de los caminos trillados de Polonia.
CuĂĄndo ir a Pomerania
Estos son los mejores momentos para visitar Pomerania.
- Abril Salga a buscar ĂĄmbar tras las mareas altas de primavera en las playas de arena blanca de Pomerania.
- Agosto Disfruta de la cultura local y de las compras de baratijas durante la Feria Dominicana de GdaĆsk.
- Diciembre Explora las dunas y lagos desiertos del Parque Nacional de SĆowiĆski.
Donde Dormir en Pomerania
Hay muchas opciones en la arena del BĂĄltico y algunas buenas ofertas fuera de julio y agosto.
En verano, las habitaciones deben reservarse con mucha antelaciĂłn.
GdaĆsk cuenta con la mayor oferta de alojamiento y las cosas se llenan rĂĄpido en verano.
En invierno se pueden encontrar gangas, sobre todo con los alquileres privados.
A lo largo de la costa, los centros turĂsticos del BĂĄltico tienen miles de camas, pero hay que reservar con antelaciĂłn para julio y agosto.
ToruĆ tiene una alta ocupaciĂłn durante todo el año; las ciudades a lo largo del VĂstula que se dirigen hacia el mar tienen menos plazas.
Los estĂĄndares de calidad mejoran en todas partes, pero los precios han aumentado notablemente en algunos lugares.
Para comer en Pomerania
Lejos de los helados, los perritos calientes y los gofres que los polacos y los alemanes orientales parecen esperar durante las vacaciones en cantidades industriales, la costa de Pomerania tiene algunos restaurantes que valen la pena y que el pescado ocupa un lugar destacado en el menĂș.
Los aficionados al mar y a la tierra tienen mucho que esperar aquĂ, aunque la comida del norte de Polonia es mĂĄs abundante que gourmet.
El pescado del BĂĄltico, a menudo frito con patatas fritas, es casi el plato nacional de Pomerania, mientras que en el interior, Kashubia se especializa en el tradicional pato, ganso y jabalĂ.
GdaĆsk cuenta con magnĂficos restaurantes, muchos de ellos con menĂșs regionales de Casubia.
También hay joyas en las afueras. Los precios de las comidas son razonables, aunque estån subiendo.
Las mejores playas de Pomerania y otras visitas

Playa en ĆwinoujĆcie
Una de las mejores playas de Polonia, este tramo de arena se curva suavemente a lo largo de la costa y estĂĄ respaldado por dunas protegidas fuera de los lĂmites.
Los bancos de arena son tan altos que no se ve nada de la ciudad, lo que da a la playa un aspecto salvaje.
Es el lugar ideal para holgazanear y la principal razĂłn para venir a ĆwinoujĆcie.
A los niños les encantarå ver los barcos y transbordadores que entran y salen del puerto en el extremo oriental.
DĂ© un paseo hacia el oeste por la orilla y se encontrarĂĄ rĂĄpidamente en Alemania.

Playa de Ustka
La principal atracciĂłn de Ustka es su playa con dunas.
Desde la arena no se ve nada de la ciudad, lo que le da un aire salvaje, a no ser que esté alfombrada de veraneantes, claro.

Faro de ĆwinoujĆcie
El faro mĂĄs alto del BĂĄltico se eleva 64,8 m en el cielo del norte, en el lado opuesto del canal a la ciudad principal.
Data de 1857 y hay 308 agotadores escalones para llegar a la cima, pero las vistas de la costa merecen la pena.
TambiĂ©n hay una exposiciĂłn sobre el servicio de salvamento marĂtimo y los faros.
La forma mĂĄs fĂĄcil de llegar al faro es seguir en el tren hasta el puerto de ĆwinoujĆcie.
Ku Morzu
Horario:
De 10:00 a 16:00 enero-marzo, noviembre y diciembre, hasta las 18:00 abril, mayo, septiembre y octubre, de 9:00 a 20:00 julio y agosto
Precio:
adulto/concesiĂłn 8/5zĆ

Faro de KoĆobrzeg
Al oeste de la playa se encuentra el faro, al que se puede subir para obtener vistas panorĂĄmicas.
En la base hay un pequeño museo de minerales.
Horario:
10.00 a 17.00 abril-junio, septiembre y octubre, hasta la puesta de sol julio y agosto, 11.00 a 16.00 viernes y domingo noviembre-marzo.
Precio:
adulto/concesiĂłn 8/6zĆ

El lago Ćebsko
Con unos 16 km de largo y 71 km2 de superficie, el lago Ćebsko es el mĂĄs grande de Pomerania y el tercero de Polonia, despuĂ©s de Ćniardwy y Mamry en Masuria.
Se estĂĄ reduciendo constantemente como consecuencia del movimiento de las dunas, el crecimiento de la maleza y el encenagamiento.
Parque Nacional de SĆowiĆski
Este parque de 186 km cuadrados ocupa el tramo de costa de 33 km entre Ćeba y el turĂstico pueblo pesquero de Rowy, con dos grandes lagos, Ćebsko y Gardno, y sus cinturones circundantes de turberas, prados y bosques.
Lleva el nombre de la tribu eslava de los eslovenos (SĆowiĆcy), una rama occidental de los casubios cuyos descendientes habitaron esta parte de la costa hasta el siglo XIX.
En 1977 el parque fue incluido en la lista de Reservas Mundiales de la Biosfera de la Unesco.
La caracterĂstica mĂĄs inusual del parque nacional son las dunas movedizas (wydmy ruchome), que crean un autĂ©ntico paisaje desĂ©rtico.
EstĂĄn en la barra de arena que separa el mar del lago Ćebsko, a unos 8 km al oeste de Ćeba.

El Afrika Korps de Rommel se entrenó en este desierto durante la Segunda Guerra Mundial, y el lugar fue también un campo secreto de pruebas de misiles entre 1940 y 1945.
Es fĂĄcil llegar a las dunas desde Ćeba: hay que tomar la carretera hacia el oeste hasta la aldea de RÄ bka (2,5 km), donde hay un aparcamiento y la puerta del parque nacional.
Los minibuses privados, los coches eléctricos abiertos y los trenes motorizados recorren esta carretera en verano, desde una parada en al Wojska Polskiego, al norte del canal. También es un paseo fåcil.
La carretera asfaltada se adentra en el parque durante otros 3,5 km hasta el lugar donde se encontraba el lanzacohetes, que ahora es un museo al aire libre.
Desde aquĂ, un amplio sendero atraviesa el bosque durante otros 2 km hasta el pie sur de las dunas, donde los ĂĄrboles semienterrados sobresalen de la arena.
Al salir del bosque, es un espectĂĄculo: las pĂĄlidas e inmensas dunas se abren ante usted como un desierto en medio de un bosque, con un sorprendente contraste en la lĂnea donde los ĂĄrboles se encuentran con la arena.
Siga subiendo por las vastas dunas para disfrutar de una amplia vista del desierto, el lago, la playa, el mar y el bosque.
No se permiten coches ni autobuses mĂĄs allĂĄ del aparcamiento.
Se puede ir andando hasta las dunas (45 minutos), comprar un billete en uno de los pequeños coches elĂ©ctricos o alquilar una bicicleta (por hora/dĂa 10/40zĆ).
De vuelta, puedes volver sobre tus pasos o caminar hasta Ćeba por la playa (8 km), quizĂĄs parando para darte un baño, algo que ciertamente no puedes hacer en el SĂĄhara.
Visita el sitio web Horario: 7am-9pm Mayo-Sep, 8am-4pm Oct-Apr Precio: adulto/concesiĂłn 6/3zĆ Mayo-Sep, gratis Oct-Apr
Sugerir Edicion