▷Guia para viajar por ROMA◁
Bienvenido a Roma, la ciudad eterna.
En esta Guia turistica de Roma te voy a llevar de la mano para que descubras sus rincones mas bellos en tu viaje a Roma.
Roma “La ciudad eterna”, construida encima de ruinas y en cuyo nombre los Césares intentaron reclamar el mundo, se abre para ti como un museo viviente.
Los siglos se recuperan con cada nueva vista en esta gran ciudad de gladiadores, conductores locos y suntuosos platos de pasta. Vespas, pequeños y elegantes Fiats y superdeportivos rojos pasan velozmente por las calles de la ciudad, revelando la Roma de La Dolce Vita de Fellini; mientras que las fachadas escalofriantes del complejo Stadio Olimpico recuerdan los intentos de Mussolini de reinventar la arquitectura de los Césares.
Con esta Guia turistica de Roma podras ver el precioso barroco de Roma, solo necesitas subir los famosos escalones de Piazza Spagna, caminar por la Piazza Navona o lanzar una moneda a la hermosa Fuente de Trevi,
¡¡RECUERDA CON LA MANO DERECHA POR ENCIMA EL HOMBRO IZQUIERDO!!.
También el esplendor renacentista que quizás se revela mejor en la residencia del Papa, el Palacio del Vaticano o en los esfuerzos de Miguel Ángel en el techo de la Capilla Sixtina.
Desde las primeras basílicas cristianas hasta el Foro Romano, el Coliseo y el Panteón, la secuencia de la historia se remonta a la altura del Imperio Romano.
Puede sonar como una ciudad de contrastes, pero la magia intemporal de Roma radica en su capacidad de combinar lo viejo con lo nuevo.
Los imperios han surgido y caído, los viejos dioses han sido reemplazados por otros nuevos, pero Roma permanece.
Una mezcla embriagadora de ruinas inquietantes, arte imponente y vibrante vida en la calle, la capital de sangre caliente de Italia es una de las ciudades más románticas y carismáticas del mundo.
HISTORIA MONUMENTAL DE ROMA
El resultado de 3000 años de desarrollo urbano ad hoc, el paisaje urbano de Roma es una vista estimulante.
Iconos antiguos como el Coliseo, el Foro Romano y el Panteón recuerdan la edad de oro de la ciudad como caput mundi (capital del mundo), mientras que las basílicas monumentales cuentan su historia como sede de la Iglesia Católica.
Extendiéndose sobre el horizonte, la Basílica de San Pedro se eleva sobre el Vaticano, lo que demuestra la ambición de los papas renacentistas de Roma y el genio de sus arquitectos innovadores.
En otros lugares, las plazas adornadas y las fuentes llamativas añaden un toque barroco a las cautivadoras calles de la ciudad.
TESOROS ARTÍSTICOS DE ROMA
Pocas ciudades pueden rivalizar con el sorprendente patrimonio artístico de Roma.
A lo largo de la historia, la ciudad ha protagonizado los grandes trastornos del arte occidental, atrayendo a los mejores artistas e inspirándolos a superar los límites del logro creativo.
El resultado es una ciudad inundada de tesoros invaluables. Estatuas antiguas adornan museos de clase mundial; Mosaicos bizantinos y frescos renacentistas deslumbran en iglesias ricas en arte; fachadas barrocas flanquean piazzas medievales.
Pasee por el centro y sin siquiera intentarlo, encontrará obras maestras de los titanes del arte europeo: esculturas de Miguel Ángel, pinturas de Caravaggio, frescos de Rafael y fuentes de Bernini.
VIVIENDO LA VIDA DE ROMA
Un viaje a Roma tiene que ver tanto con el estilo de vida dolce vita como con el arte y la cultura.
Pasear por las pintorescas calles, pasar las horas en los cafés junto a las calles, observar a la gente en hermosas plazas, todo esto es fundamental para la experiencia romana.
El ritmo aumenta por la noche cuando los bebedores de moda bajan a los bares y cafeterías de la ciudad para tomar un aperitivo (bebida con aperitivos) y las trattorias tararean con actividad.
En otros lugares, las hordas alegres se mueven alrededor de lugares frecuentados antes de dirigirse a bares de cócteles modernos y clubes nocturnos.
FIESTAS ROMANAS
Comer fuera es uno de los grandes placeres de Roma y la combinación de ambientes románticos al aire libre y comida superlativa es garantía de buenos momentos.
Para una gastronomía contemporánea y vinos de cinco estrellas, hay varios restaurantes refinados, pero para una comida verdaderamente romana, diríjase a una bulliciosa pizzería o una agradable trattoria de barrio.
Ahí es donde los lugareños van a satisfacer su pasión por las pizzas finas y crujientes, los humildes platos de pasta y los vinos blancos frescos de las cercanas colinas de Castelli Romani.
Para terminar, ¿qué puede vencer a un helado seguido de un trago de café mundial?
MAS ALLA DE ROMA, QUE VER LEJOS DE ROMA
En esta Guia Turistica de Roma, veras que Roma está convenientemente ubicada en el centro de Italia y es el centro de neurálgico para el resto del país, a menudo sirve como punto de entrada para turistas extranjeros. Si puedes separarte de los infinitos tesoros de la antigua Roma, es fácil viajar al sur a Nápoles y Pompeya, o al norte a Florencia, Venecia y Milán.
Viajar a Roma es una experiencia grandiosa para nuestros sentidos, ya sea que tu visita en Roma sea durante 3 días, 3 semanas o 3 meses, prepárate para ingresar al museo al aire libre más grande del mundo.
!!!Para ver Roma entera se necesitas 3 vidas¡¡¡
Puedes decidir seguir los recorridos mas turísticos y típicos o ser lo suficientemente valiente como para salirte de los caminos trillados. ¡De una forma u otra, Roma te enamorará, te sorprenderá y te dejará con ganas de más!
Como podras ver a lo largo de esta Guia turistica de Roma es una de las ciudades más fotogénicas del mundo y de Italia, no es de extrañar si tenemos en cuenta todos los monumentos de Roma: el Vaticano, la Fontana de Trevi, , la Plaza de España, el Coliseo la Basilica de San Pedro…
Sea como sea que quieres gastar el tiempo de tu viaje a Roma, piensa que tienes mil opciones que hacer en Roma y una de esas cosas y la mas importante es hacer una lista de las cosas que ver en Roma yalrededoreshaciendo turismo y coleccionando mil fotos de los monumentos en Roma y sus alrededores o bien con las otras tantas cosas que hacer en Roma como por ejemplo tomar un cafe viendo pasar el tiempo sentado en una terracita al aire libre, será su turno de aparecer en sus propias vacaciones romanas.
Información práctica para viajar por ROMA
Como es el tiempo en Roma
El clima en Roma durante el verano es incómodamente cálido, las temperaturas en Roma a menudo superan los 35 ° C al mediodía, y los romanos tienden a cerrar sus negocios durante agosto para tomar vacaciones en lugares más frescos.
La mitad del invierno es templada, con una temperatura promedio en diciembre que ronda los 13 ° C.
El mejor momento para viajar a Roma es en primavera, cuando el cielo es azul y el clima es cálido. Las lluvias son posibles en cualquier época del año.
EXPLORA ROMA COMO UN ROMANO
Gregarios y cordiales, los romanos disfrutan de su ciudad. Les encanta pasar el rato en sus plazas y correr en autos pequeños; les gusta disfrazarse y adoran salir. Saben que la suya es una ciudad hermosa, pero no son celosos y todos son bienvenidos.
BARRIOS MAS COOL DE ROMA
TRASTEVERE
Un pintoresco distrito lleno de bares, cafeterías y trattorias, Trastevere ha sido durante mucho tiempo el favorito de los extranjeros. Pero a los romanos también les encanta, y en medio del ajetreo turístico encontrarás algunos lugares característicos de la ciudad.
OSTIENSE
Con sus fábricas en desuso, trattorias auténticas y campus universitario, Ostiense es el hogar de clubes calientes y bares de moda, así como varias gemas culturales.
SAN LORENZO
San Lorenzo, un distrito sucio y manchado de graffiti al este de Termini, es una de las capuchas más enérgicas de la capital. Los estudiantes, los amantes de la diversión y los urbanos de izquierda se llenan de bares de cerveza artesanal, clubes arenosos y locales de sótanos.
TESTACCIO
Abajo, junto al Tíber, Testaccio, una vez proletario, es un lugar de comida local con sus puestos en el mercado y trattorias romanas siempre populares como Flavio al Velavevodetto.
BEBER COMO UN ROMANO
CAFÉS EN ROMA
Tomar un café (tomar un café) es uno de los grandes rituales de la vida romana. Como regla general, los lugareños se detendrán en un bar para tomar un café por la mañana antes del trabajo, y luego nuevamente después del almuerzo. Para encajar con la multitud, pida un café (el término espresso rara vez se usa) y beba de pie en el bar. Además, nunca pidas un capuchino después del almuerzo.
Para probar lo mejor de Roma, diríjase al Caffè Sant’Eustachio en el centro historico (centro histórico) o al Sciascia Caffè en Prati.
CÓCTELES EN ROMA
Los romanos han descubierto cócteles artesanales a lo grande, y los bares clandestinos subterráneos son una gran cosa en este momento. Los puntos calientes incluyen Keyhole, un modelo de bar subterráneo en Trastevere, y Club Derrière, un lugar escondido en el corazón del centro histórico.
FÚTBOL EN EL ESTADIO OLÍMPICO DE ROMA
El fútbol es una pasión romana, con un apoyo dividido entre los dos equipos locales: Roma y Lazio. Ambos juegan sus partidos en casa en el Stadio Olimpico, el impresionante estadio olímpico de Roma. Si vas a un juego, asegúrate de hacerlo bien: los romaníes juegan en rojo y amarillo y sus seguidores se colocan en la Curva Sud (South Stand); Lazio juega en azul cielo y sus fanáticos llenan el Curva Nord (Stand Norte).
CAMINAR POR LA VIA DEL CORSO
El paseo (paseo nocturno tradicional) es una experiencia romana por excelencia. Es particularmente colorido los fines de semana cuando las familias, los amigos y los amantes salen a la calle para pavonearse de arriba abajo, sorberse el helado y los escaparates.
Para unirse, diríjase a Via del Corso alrededor de las 6 p.m. Alternativamente, estacione en la Plaza de España y vea cómo se desarrolla el teatro debajo de usted en Piazza di Spagna.
MUSEOS, GALERÍAS Y SITIOS HISTÓRICOS
Con sus antiguos tesoros y riquezas artísticas, los museos y sitios históricos de Roma se encuentran entre los más populares de Europa. Eso significa multitudes, y en las horas punta entrar en lugares como el Coliseo y los Museos Vaticanos puede ser una experiencia terrible. Estos son los aspectos prácticos para garantizar una visita fluida a los principales lugares de interés de la ciudad.
EVITAR COLAS Y MULTITUDES
No es necesario ser un experto en arte o historiador para dejarse impresionar por los museos y sitios antiguos de Roma. Contienen tantos monumentos y obras maestras de fama mundial que su atractivo es verdaderamente universal, y para muchos una visita a los principales lugares de interés de la ciudad es una experiencia única en la vida.
No es sorprendente que las colas sean la norma en los museos y sitios populares, y en los períodos de mayor actividad, las esperas de hasta dos o tres horas no son desconocidas. Para minimizar el tiempo de espera, vale la pena reservar previamente los billetes y / o programar su visita con cuidado. La reserva previa lo ayudará a evitar las colas en las taquillas, pero probablemente todavía tendrá que hacer cola para los controles de seguridad.
Esté atento a las visitas nocturnas en verano, generalmente entre abril y octubre. Estos ofrecen una oportunidad única para evitar las multitudes y ver las vistas con una luz diferente.
COLISEO, FORO ROMANO Y PALATINO
Visita a primera hora de la mañana o al final de la tarde. De esta forma evitará el calor del mediodía, que puede ser agotador en verano, y la peor de las multitudes, que son más intensas entre las 11 a.m. y las 2 p.m. Estos sitios son gratuitos (y muy ocupados) el primer domingo del mes entre octubre y marzo.
Para reservar entradas, llame al 06 3996 7700 o visite www.coopculture.it. Puede comprar billetes de admisión estándar, que incluyen la entrada al Coliseo, el Foro Romano y el Palatino, o elegir entre una variedad de tours. Solo el billete de adulto estándar se puede imprimir en casa; todos los demás billetes deben recogerse en el sitio. Hay una tarifa de reserva de 2 €.
El nuevo billete SUPER permite la entrada sin colas y la entrada a varios lugares de interés ‘internos’ adicionales en el Foro Romano y el Palatino. Cuesta 6 € más que el billete regular del Coliseo y vale la pena considerarlo.
MUSEOS VATICANOS Y BASÍLICA DE SAN PEDRO
Los miércoles por la mañana son un buen momento para visitar los Museos Vaticanos, ya que todos están en la audiencia semanal del Papa. Los lunes están muy ocupados, ya que muchos de los otros museos de la ciudad están cerrados. Los museos son gratuitos (y muy concurridos) el último domingo del mes.
Reserve entradas a través del sitio web de los museos, www.museivaticani.va. Una vez que haya reservado, recibirá un comprobante de correo electrónico con un código de reserva. Imprima esto (o guárdelo en un teléfono inteligente o tableta) y preséntelo en la entrada del museo. Cuota de reserva de 4 €.
La Basílica de San Pedro es de visita gratuita, por lo que no es posible reservar con anticipación u omitir la fila. Sin embargo, anímate: las colas pueden parecer ominosas al principio, pero se mueven rápidamente. Los mejores momentos para visitar son temprano en la mañana (7am a 9am) o en la tarde, después de las 4pm. Evite los miércoles por la mañana y los sábados cuando muchos excursionistas llegan a la ciudad.
MUSEO Y GALERÍA BORGHESE
La reserva es obligatoria para el Museo y Galería Borghese. Llame al museo directamente o reserve en línea en www.tosc.it. Tenga en cuenta que deberá elegir un día y una hora para su visita. Recoja entradas en el museo o imprímalas en casa. Cuota de reserva de 2 €.
DESCUENTOS Y PASES
La entrada a los museos estatales (que incluye el Coliseo y el Castel Sant’Angelo) es gratuita para menores de 18 años y con descuento para los ciudadanos de la UE de 18 a 25 años. Del mismo modo, los museos administrados por la ciudad (especialmente los Museos Capitolinos) son gratuitos para niños menores de seis años. y con descuento para niños de seis a 25 años. En todos los casos, necesitará una identificación con foto como prueba de edad.
El Panteón, la Basílica de San Pedro y todas las iglesias de la ciudad son gratuitas.
Hay dos pases principales:
Roma Pass Proporciona entrada gratuita a dos museos o sitios (o uno con la versión de 48 horas), y entrada reducida a sitios adicionales. No cubre los Museos Vaticanos. Para aprovecharlo al máximo, use las entradas gratuitas en los sitios más caros.
La tarjeta Omnia es similar al Roma Pass pero también cubre los museos del Vaticano y varios sitios administrados por el Vaticano, así como un recorrido en autobús turístico. Para obtener el valor de su dinero, debe hacer todo lo que ofrece la tarjeta y utilizar el transporte público regularmente.
TOURS Y AUDIOGUIAS
A medida que se acerque al Coliseo o los Museos Vaticanos, a menudo se le acercarán los vendedores que ofrecen recorridos sin colas. Si se le acerca, un seguro ‘no, gracias’ es generalmente la mejor respuesta, ya que los recorridos que están promoviendo podrían terminar costando más que los recorridos oficiales de los sitios.
Una variedad de visitas guiadas oficiales están disponibles en ambos sitios. De las opciones del Coliseo, las más populares son los recorridos por las secciones subterráneas y los niveles superiores. Estos deben reservarse con anticipación.
La falta de señalización es una característica recurrente de los museos y sitios de Roma. Las audioguías están disponibles en la mayoría de los lugares, por lo general cuestan alrededor de € 5 a € 7 además del precio normal del billete. La calidad varía, pero en el mejor de los casos, como la audioguía gratuita en la Galería Doria Pamphilj, realmente pueden agregar a su visita.
QUE NECESITO SABER PARA EXPRIMIR ROMA
COLISEO, FORO ROMANO Y PALATINO
Permita alrededor de dos horas para el Coliseo. Luego necesitaría otras dos o tres horas para el Foro Romano y el Monte Palatino, que están cubiertos en el mismo billete. Pre-reserva recomendada.
MUSEOS VATICANOS
Incluso moviéndose rápidamente, calcule alrededor de tres horas para un recorrido de silbato, más tiempo si desea detenerse en las exhibiciones. Los billetes de reserva previa le permiten omitir la línea de billetes, pero aún tendrá que hacer cola para los controles de seguridad.
MUSEOS CAPITOLINOS
Probablemente puedas cubrir los aspectos más destacados en aproximadamente dos horas, pero date más tiempo para una visita más gratificante. Asegúrese de construir a tiempo para un descanso en el café panorámico de los museos.
MUSEO Y GALERÍA BORGHESE
Las visitas están limitadas a dos horas con admisión en horarios establecidos. Deberá reservar su billete y obtener una hora de entrada.
BASÍLICA DE SAN PEDRO
La basílica es libre de entrar, pero espere largas, aunque rápidas, colas. La entrada principal está en la Plaza de San Pedro y está separada de la entrada a los Museos Vaticanos. Las reglas de vestimenta se aplican estrictamente.
PANTEÓN
No se necesitan billetes y rara vez hay colas para entrar. Puede visitar cómodamente en unos 30 minutos.
MEJORES COSAS DE ROMA
ARTE ANTIGUO
Museos Capitolinos El lobo característico de Roma es la estrella de la magnífica colección de escultura clásica de los museos.
Museo Nacional Romano: Palazzo Massimo alle Terme Cuenta con algunos de los mejores mosaicos y frescos antiguos de Roma.
Museo Nacional Romano: Palazzo Altemps Las salas con frescos prepararon el escenario para la impresionante estatuilla romana.
Museo Ara Pacis La arquitectura moderna se encuentra con la escultura antigua en forma del altar gigante de la paz de Augusto.
Museo Palatino Pequeño museo dedicado a la historia del Monte Palatino.
BRILLO BARROCO DE ROMA
- Museo y galería Borghese Hogar de algunas de las esculturas barrocas más espectaculares de Roma.
- Galerías nacionales: Palazzo Barberini Un majestuoso palacio con pinturas inolvidables y un techo fresco y resplandeciente.
- El maestro barroco de la basílica de San Pedro, Gian Lorenzo Bernini, es el hombre detrás del magnífico baldachino de bronce de la basílica (cubierta sobre el altar).
- Iglesia de San Luigi dei Francesi Tres pinturas del barroco barroco Caravaggio adornan esta iglesia histórica.
BAJO LOS MUSEOS DE ROMA
- Galería Doria Pamphilj Echa un vistazo a las obras de Caravaggio, Rafael, Tiziano, Velázquez y varios maestros flamencos.
- Museo Nacional Etrusco de Villa Giulia Hermoso museo que muestra la mejor colección de tesoros etruscos de Italia.
- Villa dei Quintili Una villa romana del siglo II situada en una vegetación bucólica en Via Appia Antica.
- La embajada francesa del Palazzo Farnese en Roma cuenta con frescos que se dice que rivalizan con los de la Capilla Sixtina.
- Palazzo Venezia Escondido a la vista, este gran palacio renacentista está lleno de historia.
- Cementerio no católico para extranjeros Los poetas Keats y Shelley son los residentes estrella en el inquietante cementerio “no católico” de Roma.
VISITAS DE IMPRESION
- Castel Sant’Angelo Explore pinturas, esculturas y recuerdos medievales en el emblemático castillo de Roma.
- Mercados del Museo Trajano de los Foros Imperiales Explore el imponente complejo del siglo II de Trajano con vista a los Foros Imperiales.
- Museo Central Capitolino Montemartini Antiguas estatuas adornan hornos y calderas gigantes en esta central eléctrica fuera de servicio.
- Catacumbas de San Sebastiano Este complejo de túneles subterráneos es uno de varios debajo de Via Appia Antica.
MUSEOS MÁS PEQUEÑOS DE ROMA
- Galleria Corsini Obras de artistas de renombre cuelgan en los pasillos de esta galería de Trastevere.
- Palazzo Spada Echa un vistazo a una célebre ilusión óptica del arquitecto barroco Francesco Borromini.
- Villa Farnesina Fabulosos frescos de Raphael et al brillan en esta elegante villa del siglo XVI.
- Las exhibiciones del Museo di Roma compiten con la arquitectura palaciega y las vistas de la Piazza Navona en este museo de historia.
CAFETERÍAS DE MUSEO EN ROMA
- Terrazza Caffarelli Pase por un refrigerio y vistas románticas en el fabuloso café del segundo piso de los Museos Capitolinos.
- Castel Sant’Angelo La terraza de la azotea del castillo ofrece un entorno impresionante para una rápida pausa para el café.
- Chiostro del Bramante Relájese mientras toma una copa en los memorables confines de los claustros renacentistas de Bramante.
ARTE MODERNO EN ROMA
Museo Nacional del Siglo XXI El principal museo de arte contemporáneo de Roma, ubicado en un edificio diseñado por Zaha Hadid.
The National Gallery Disfruta de obras de los gigantes del arte moderno y contemporáneo.
Museo de Arte Contemporáneo de Roma Para el arte experimental en una antigua cervecería hábilmente convertida.
El matadero de Roma ex matadero ha sido revivido como un espacio de arte contemporáneo.
OTROS LUGARES DE INTERES EN ROMA
- Keats-Shelley House One for Romantics, un pequeño museo dedicado al poeta británico John Keats.
- Museo Judío de Roma Ubicado en la sinagoga de la ciudad, este museo habla de la antigua comunidad judía de Roma.
MODALES Y ETIQUETA EN ROMA
Italia es una sociedad bastante formal, y se observan las sutilezas de la interacción social.
- Saludos Salude a la gente en bares, tiendas, trattorias, etc. con un buongiorno (buenos días) o buonasera (buenas noches).
- Pedir ayuda Diga disculpe (disculpe) para llamar la atención; use el permiso (permiso) para pasar a alguien en un espacio lleno de gente.
- Vístete cuando visites iglesias y sé inteligente cuando salgas a comer.
- Comer fuera Coma pasta con un tenedor, no con una cuchara; Está bien comer pizza con las manos.
- Regalos Si se los invita a la casa de alguien, los regalos tradicionales son una bandeja de dolci (dulces) de una pasticceria (pastelería), una botella de vino o flores.
Los mejores consejos para comer bien en Roma
Esta es una ciudad que vive para comer. La comida alimenta el alma romana, y una ocasión social no sería nada sin ella. En las últimas décadas, la escena de los restaurantes se ha vuelto cada vez más sofisticada, pero las trattorias tradicionales sin lujos aún ofrecen las experiencias gastronómicas más memorables de Roma. Y en todas partes, cocinar con ingredientes locales de temporada sigue siendo la norma, como lo ha sido durante milenios.
Aparte de lo obvio, los monumentos, Roma es una fiesta también para los sentidos y el gusto, y encontraras muchos lugares para comer en Roma. ¿Puedo comer barato en Roma? En Roma puedes comer una pizza crujiente o un suplemento (¡cuidado, ya que literalmente puedes volverte adicto a esas bolas de arroz frito!) De una de las cientos de tiendas de “pizza al taglio” o sentarte en uno de los muchos restaurantes o trattorie y experimente un plato de “carbonara”, una alcachofa frita o un pedazo de “bruschetta” y no se sentirá decepcionado, y ademas son sitios baratos para comer en Roma. Desde los suburbios como Pigneto o Garbatella hasta Trastevere o Piazza Navona, encontrará restaurantes en cada esquina listos para celebrar el ritual de la comida de Roma que ha hecho famosos a los italianos en todo el mundo y podras buscar e informarte de los mejores restaurantes de Roma segun tus gustos o segun tu bolsillo, seguro que si buscas un poco por las redes encontraras donde comer bien y barato en Roma.
COCINA ROMANA
Como la mayoría de las cocinas italianas, la cocina romana (cocina romana) nació del uso cuidadoso de ingredientes locales, haciendo uso de los cortes de carne más baratos, como el guanciale (mejilla de cerdo) y verduras que se podían recolectar de los campos.
Hay algunos platos clásicos de pasta romana que sirven casi todas las trattoria y restaurantes de Roma. Estos alimentos reconfortantes cargados de carbohidratos son aparentemente simples, pero notoriamente difíciles de preparar bien. Platos romanos icónicos incluyen carbonara (pasta con guanciale, huevo y pecorino romano salado; queso de leche de oveja), alla gricia (con guanciale y cebolla), amatriciana (inventada cuando un chef de Amatrice agregó tomates a la alla gricia) y cacio e pepe (con pecorino romano y pimienta negra).
Otras especialidades romanas incluyen el bacalao con garbanzos (bacalao salado con garbanzos), tripa alla Romana (tripa guisada en salsa de tomate y cubierta con queso de oveja), saltimbocca alla Romana (escalopes de ternera fritos envueltos con jamón y salvia y terminados en vino blanco) y cola alla vaccinara (estofado de rabo de buey, cocinado con salsa de tomate, apio, clavo y chocolate amargo).
NAVEGANDO POR EL MENÚ ROMANO
APERITIVOS EN UN MENU ROMANO
Los mariscos (ostras, crustáceos, anchoas marinadas), carpaccio, bruschette (pan a la parrilla con una variedad de coberturas, ensalada caprese (ensalada de tomate, mozzarella fresca y albahaca) y proscuitto e melone (proscuitto y melón) son antipastos populares (entrantes) , al igual que los taglieri (tablas) de salumi (embutidos) o queso (quesos).
PRIMER PLATO DE UN MENU ROMANO
El primer menú (primeros platos) casi siempre incluye una sopa, un risotto y una selección de pastas. Es perfectamente aceptable pedir un primero en lugar de un segundo, y muchos locales lo hacen.
SEGUNDO PLATO DE UN MENU ROMANO
La elección de los segundos (segundos o platos principales) varía según los negocios y la temporada. Dominado por carne y, en menor grado, platos de pescado, el segundo menú a menudo incluye especialidades locales como trippa alla Romana (callos guisados en salsa de tomate y cubierto con queso pecorino) y saltimbocca alla Romana (escalopes de ternera fritos envueltos con jamón serrano) y salvia y terminado en vino blanco), pero también hay parrillas y guisos. Los vegetarianos a menudo se ven obligados a depender de antipasti y primeros platos para su plato principal, ya que pocos segundos son a base de vegetales.
GUARNICIONES EN LA COCINA ROMANA
Los menús casi siempre ofrecen una selección de guarniciones (guarniciones) que se pueden pedir con el segundo o comer en lugar de un aperitivo o primero. Estos cambian con la temporada y pueden incluir papas al horno, verduras fritas, ensalada verde o alcachofas a la romana (alcachofas rellenas de perejil, menta y ajo, luego se estofan en un aromático mezcla de caldo y vino blanco hasta que esté suave).
POSTRES DE LA COCINA ROMANA
Los dolci (postres) tienden a ser los mismos en todas las trattoria, y a menudo también en restaurantes: tiramisú (‘pick me up’, galletas savoiardi en capas con crema pastelera hecha con café, yemas de huevo, azúcar, mascarpone y vino marsala), crema cotta (‘crema cocida’, con azúcar agregada y enfriada para fraguar), zabaglione (natillas ricas hechas con yemas de huevo, azúcar y un vino dulce) y torta di nonna (‘pastel de la abuela’; tarta de corteza dulce con relleno de crema pastelera) . Muchos romanos comen en una trattoria o restaurante y luego van a otro lugar a tomar un helado y un café para terminar la comida.
ESPECIALIDADES FORANEAS EN LA COCINA ROMANA
La tradición culinaria más arraigada es la zona del gueto judío, con su abundante cocina judía romana. La fritura es un elemento básico de la cocina judía-romana (cocina judía-romana), que se desarrolló entre los siglos XVI y XIX, cuando los judíos fueron confinados al gueto de la ciudad. Para agregar sabor a sus ingredientes limitados, aquellos rechazados por los ricos, como las flores de calabacín (calabacín), comenzaron a freír todo, desde mozzarella hasta baccalà. Particularmente adictivas son las alcachofas cultivadas localmente, que se aplanan para formar una especie de forma de flor y luego se fríen en un crujiente dorado y se salan para convertirse en alcachofa para la giudia. Por el contrario, las alcachofas al estilo romano se rellenan con perejil, menta y ajo, luego se estofan en una mezcla aromática de caldo y vino blanco hasta que estén suaves.
Para conocer el corazón (y el hígado y el cerebro) de la cocina romana, diríjase a Testaccio, un distrito tradicional de la clase trabajadora en torno al antiguo matadero de la ciudad. En el pasado, a los carniceros que trabajaban en el matadero de la ciudad a menudo se les pagaba cortes de carne baratos y dinero. La cola corta romana alla vaccinara se traduce como “estilo de carnicero cocido con rabo de buey”. Esto se cocina durante horas para crear una salsa rica con astillas tiernas de carne. Un plato romano famoso que no es para los pusilánimes es la pasta con pijama, hecha con las entrañas de terneros jóvenes de ternera, considerada un manjar ya que contienen la leche congelada de la madre. Si ve la palabra coratella en un plato, significa que estará comiendo luces (pulmones), riñones y corazones.
GASTRONOMIA ROMANA PARA VEGETARIANOS, VEGANOS Y ALERGICOS
Los vegetarianos comen muy bien en Roma, con una amplia variedad de abundantes antipasti, platos de pasta, ensaladas (ensaladas), guarniciones (guarniciones) y pizzas. Muchos restaurantes de alta gama sirven menús vegetarianos, y lenta pero seguramente, están surgiendo restaurantes y cafeterías exclusivamente vegetarianos y / o veganos: Monti y Tridente son áreas donde proliferan los restaurantes vegetarianos y veganos.
Tenga en cuenta los ingredientes ocultos que no se mencionan en el menú; por ejemplo, evite todo lo que haya sido relleno (como las flores de calabacín, a menudo condimentadas con anchoas) o verifique que no contenga carne ni pescado. Para muchos italianos, vegetariano significa que no comes carne roja.
Los veganos están en un momento más difícil. El queso se usa universalmente, por lo que debe especificar que desea algo sin queso. También recuerde que la pasta fresca, que también puede aparecer en sopas, está hecha con huevos. La apuesta más segura es abastecerse o probar un restaurante vegetariano dedicado, que siempre tendrá algunas opciones veganas.
La mayoría de los restaurantes ofrecen opciones sin gluten, ya que hay una buena conciencia de la enfermedad celíaca aquí: uno de los mejores restaurantes de la ciudad, Aroma, tiene un menú sin gluten de cuatro platos (120 €). Solo dígame que soy celíaca o que no tengo gluten cuando se siente, y generalmente los camareros podrán recomendar platos adecuados.
Dónde comer sin gluten en Roma, os dejo algunos de los mejores restaurantes para celíacos en Roma. Seamos realistas, ser celíaco o intolerante al gluten no es una cosa sencilla. Encontrar lugares y restaurantes que sepan cocinar sin gluten sin tener la impresión de comer cartón es aún más difícil. Afortunadamente, en una gran ciudad como Roma, la elección es cada vez más amplia, ya que tiene que responder a una clientela en constante crecimiento.
LOS DIEZ MEJORES LUGARES SIN GLUTEN DE ROMA
MANGIAFUOCO
Mangiafuoco es una garantía en el mundo sin gluten. Siempre lleno de gente, los 7 días de la semana, la prerrogativa fundamental es la reserva anticipada, incluso si siempre hay espacio con 160 asientos interiores y 50 asientos al aire libre. Todos los días hay varios “fuera del menú” disponibles para aumentar la elección mimada. Todos sus productos son caseros, adaptándose perfectamente a las diferentes necesidades alimentarias. La pizza cocinada en horno de leña es excelente, no se siente la falta de “00 harina”. Los más valientes deben probar la pizza Mangiafuoco (8,50 euros) con mozzarella y ‘nduja. El menú también incluye frito, calzoni, pasta y carne; Entre sus puntos fuertes está la Granja Black Angus Creekstone.
Mangiafuoco, vía Chiana 37, Roma. Tel. 06.85357255
TIGELLERIA ROMANA
Un poco de la tradición emiliana en el corazón de la vida nocturna de Roma. Tigelleria Romana ofrece algo diferente a sus clientes, las principales opciones son dos: el gnocco y el tigelle (sin gluten). El restaurante tiene 50 asientos, especialmente adecuado para un sabroso almuerzo o una cena menos exigente. Para acompañar tigelle y ñoquis también salsas y battuti orgánicos que se presentan en una gran tabla de cortar de madera. El personal no dudará en aconsejarle que abra su tigella en dos y la rellene con pesto de manteca de cerdo picada y romero con Parmigiano Reggiano. Para degustar todo, opte por el “menú clásico sin gluten” (€ 17.90) o el menú especial (€ 15.40) con pavo de miel, carpaccio, tocino, bresaola y tigelle y ñoquis fritos sin límites. Y para la incansable tigelle y albóndigas fritas también con nutella, avellana y chocolate blanco (€ 4.50).
Tigelleria romana, Via Ostiense 73p, Roma. Tel. 06.45666153
ZENZERO
BIORESTAURANTE DE JENGIBRE ROMA
Desde Zenzero, completamente rodeado de vegetación y amueblado con madera de estilo Zen, se respira la tranquilidad típica de los “fuera de la ciudad”. No es raro que el chef venga a la mesa para presentar el plato, adaptándolo también a las solicitudes del cliente. La fórmula del restaurante también incluye pinsa sin gluten con levadura natural. La cocina se deja llevar por la filosofía vegana-bio. Junto a platos más sofisticados como ravioles de lubina y pistachos en salsa de limón y jengibre (14 euros), encontramos opciones menos artificiales, pero siempre saludables, como pescado azul y albóndigas de pasas (8 euros) que también son adecuadas para la mayoría pequeños.
Zenzero, Via Mar dei Sargassi 68, Roma – Ostia Lido. Tel. 06 56362203
CROQUEMBOUCHE
Croquembouche es una pequeña tienda con un par de mesas en la calle en el área de Eur. Además de haber obtenido la certificación AIC, también se ocupa de esa porción de clientes veganos, diabéticos o intolerantes a la leche y la lactosa. Croquembouche elabora todos los productos a mano, incluidos pasteles caseros. Si tiene prisa, puede pedir comida para llevar en línea o con entrega a domicilio. Al reservar con 24 horas de anticipación, también ahorra algo. Entre los más populares están las hojaldres de crema, las trufas con sabor a regaliz, los macarons y el yogur cremoso sin lactosa y la fruta de temporada. No solo los postres, Croquembouche ofrece empanadillas de papa y calabaza, pan recién horneado y pizza para el almuerzo. Un menú con baguette relleno, agua y café cuesta 8 euros.
Croquembouche, Viale dell’Arte 42/44, Roma. Tel. 06 6465 1062
CELIACHIAMO LAB MAGLIANA
¿Alguna vez vas al supermercado y quieres probar lo que estás comprando de inmediato? En Celiachiamo Lab es posible. Dentro de la tienda (es una cadena, pero no todos tienen un laboratorio único dedicado) hay tanto el mostrador del horno (con pan, rebanadas y pizza frita) como la pastelería. Siéntese en una de las diferentes mesas para desayunar o tomar un aperitivo y elija los productos directamente del mostrador. Los precios están en línea con el tipo de comida (cuoppo di calamati 5 euros y ojo de buey 1,50 euros). La certeza de comer un producto recién horneado merece una visita.
Laboratorio Celiachiamo, Via della Magliana 183, Roma. Tel. 065506174
HOPSIDE
Hopside es el atractivo inconformista de Garbatella. Un lugar espartano pero cómodo y moderno que irradia vitalidad. En el menú encontrará hamburguesas sin gluten (€ 8.50), wok sin gluten (€ 18 para 2 personas), comida callejera y cocina orgánica, pero si llega aquí definitivamente debe probar una de las 10 propuestas de cerveza artesanal de barril, 2 en la bomba y cervezas especiales en botella. Un tirador está dedicado exclusivamente a la cerveza artesanal sin gluten. Puedes cenar cómodamente sentado en la mesa, pero si quieres experimentar el alma más amigable de Hopside, la opción correcta es tomar algo directamente en el mostrador. Entre las iniciativas lanzadas por Hopside, debe destacarse la dirigida a HomeBrewers, donde las partes interesadas pueden producir cerveza para hacerla usted mismo.
Hopside, Via Francesco Negri 39, Roma. Tel. 06 6931 3081
IL SECCHIO E L’OLIVARO
Lo que atrae a tanta gente a “Il Secchio e l’Olivaro” todos los días no es la comodidad de las mesas ni la tranquilidad de un servicio lento. Los camareros luchan rápidamente entre los 240 asientos repartidos en los dos pisos del restaurante y los taburetes en la ventana. Sin embargo, es ideal para aquellos que desean una cena sabrosa pero rápida, de hecho, la pizza llega a la mesa ya dividida en cómodas cuñas. La pizza se deja crecer durante 30 horas, se amasa a la vista y se cocina en una leña. Los pedidos clásicos se distinguen de los sin gluten gracias a las pequeñas banderas colocadas en el plato. Otra garantía ofrecida por el club, además de la marca AIC, es la colaboración con Schar. Solo se sirven bruschettas con sabores más variados con su propio pan (3 euros), pizza, frituras, postres y bebidas. Entre los sabores de las bruschettas puedes encontrar el que tiene cola de vaca, el que tiene pasta con queso y pimienta o las albóndigas con salsa y queso cheddar. Las fritas también son caseras, prueba las aceitunas de Ascoli Piceno. El restaurante no acepta reservas.
Il Secchio y Olivaro, Via del Porto Fluviale 3, Roma. Tel. 065745897
MAMA EAT RESTAURANT & MAMA EAT STREET FOOD
El primero, Mama Eat Restaurant se encuentra en el corazón de Trastevere, el segundo, Mama Eat street food cerca de los Museos Vaticanos. Mama Eat in Trastevere se centra en la cocina romana-napolitana, dividiéndose entre icónicos arancini y croquetas rellenas por metro (€ 12,50), scugnizzielli, mortadela a la parrilla (€ 6,50), pasta y papas con provola (€ 11) y Pizza en muchas variaciones. Personal muy amable, uno de los camareros ocasionalmente anima a la clientela cantando con su voz angelical. En verano es agradable cenar en la terraza al aire libre, entre adoquines y la alegría típica de la vida nocturna romana. Mama Eat street food en Borgo Pio, como comida callejera, no tiene servicio de mesa, pero solo 35 taburetes con mesas auxiliares. No salga sin haber ordenado los alevines cuoppi (€ 7.50) o el pistacho arancini (€ 8.50). Para ambas habitaciones, los menús también están disponibles en una versión sin gluten y para la cocina, se utilizan cocineros, ambientes, hornos y platos específicos.
Mama Eat, Via di S. Cosimato 7/9, Roma. Tel. 065806222 – Mama Eat, Borgo Pio 28, Roma. Tel. 0645508771.
BIOLÈE
Ser celíaco implica no poder discutir libremente la antigua pregunta entre “¿cono o copa?”. Con Biolèe el problema está resuelto. Todos los sabores son sin gluten, con propuestas veganas y sin lactosa. Una franquicia con varios puntos de venta en Roma y una variante de más de 40 sabores, desde pistacho siciliano producido con dos asados diferentes, hasta caramelo con sal rosa del Himalaya y sabor a almendras Toritto. Todo se puede comer en conos de helado fragantes sin gluten. También es notable el chocolate caliente sin gluten con sabor a zabaglione, oscuro, beso, leche y chocolate blanco. Para llevar a casa para el desayuno la exclusiva línea de galletas artesanales con melinga, azulejos de avellana y galleta de arroz con chispas de chocolate.
Biolèe, Viale Aventino 30, Roma. Tel. 0664420291
MANFORTE
El estilo industrial de Manforte llama la atención desde la entrada. Es un antiguo granero enorme con más de 1000 metros cuadrados y 800 asientos entre el interior y el exterior. El alma espartana del restaurante se hace comprender ya por las largas mesas, por las pizzas maxi sociales y por el hecho de que no se dan platos ni cubiertos. Las pizzas al horno de leña (también sabor doble), la hamburguesa scottona y la bruschetta son sus puntos de orgullo. Entre las bruschettas más extravagantes se encuentra la “Strabuona” con papas salteadas, mascarpone y tocino crujiente o la “Albóndiga” cubierta con albóndigas de carne con salsa. (de 2,90 a 3,20 euros cada uno).
Manforte, Via Giovanni Zanardini 39, Roma. Tel. 06823871
Las leyes de la UE especifican que los menús de los restaurantes deben marcar los platos que contienen sustancias o productos que causan alergias o intolerancias. Esto se hace usando letras (A significa platos que incluyen cereales que contienen gluten, huevos C, maní E, leche G y lactosa, etc.). No todos los menús romanos incluyen estos códigos, pero muchos sí.
COMER DE SUPERMERCADOS DE ROMA
Para suministros de delicatessen y vino, compre en Alimentari (supermercados), que generalmente abre de 7 a.m. a 1.30 p.m. y de 5 p.m. a 8 p.m. de lunes a sábado. Algunos cierran el jueves por la tarde o, durante el verano, el sábado por la tarde. Los mercados de productos frescos de Roma también son una buena opción, al igual que los pequeños supermercados (por ejemplo, Coop, Carrefour) repartidos por la ciudad.
FESTEJANDO, AYUNANDO EN ROMA
La forma clásica de celebrar cualquier día de fiesta en Italia es precederlo con un día de comer magro (magro) para prepararse para la indulgencia excesiva que se avecina. En Vigilia (Nochebuena), por ejemplo, la tradición dicta que comas poco durante el día y tengas una cena a base de pescado como preludio de los excesos del 25. Muchos días especiales tienen platos asociados con ellos: en Ferragosto (Fiesta de la Asunción; 15 de agosto) Los romanos comen pollo e peperoni (pollo con pimientos).
La mayoría de los festivales tienen algún tipo de comida involucrada, pero muchos de ellos no tienen otra excusa que la comida. Estos se llaman sagre (festivales festivos) y generalmente son celebraciones de especialidades locales como avellanas, vino y salchichas.
TOURS GASTRONÓMICOS Y DE VINO EN ROMA
Casa Mia Tours gastronómicos y de vino para amantes de la gastronomía serios con degustaciones y reuniones detrás de escena con comerciantes locales, productores, chefs y restauradores. Tours a medida, itinerarios gastronómicos y reservas también.
Aromas locales Tours de degustación de alimentos y vinos en barrios como Trastevere y Campo de ‘Fiori.
Katie Parla Ahora residente romana, Katie Parla, nativa de Nueva Jersey, escribe el blog de comida en inglés más conocido de la ciudad y también realiza recorridos privados a pie para grupos pequeños. Estos cubren Testaccio, el centro histórico, Prati, Trionfale y Esquilino.
GT Food & Travel Excursiones temáticas para grupos pequeños de amantes de la comida, incluidas visitas al mercado y una gira de ‘Cucina Povera & Roman Cuisine’ en Monteverdi.
El Tour Guy Foodie recorre el Trastevere con esta joven y divertida compañía de turismo.
Eating Italy Food Tours Información de cuatro horas de duración por Testaccio, Trastevere y el gueto judío, degustando diferentes manjares en el camino; Máximo 12 personas por recorrido.
Un amigo en Roma La comida callejera camina en Roma fuera de lo común con especialistas en tours privados.
Elizabeth Minchilli Recorridos gastronómicos en grupos pequeños, con degustaciones, de Campo de ’Fiori y el Ghetto judío, Testaccio y Monti, además de recorridos a medida y un ‘Gelato Stroll’ personalizado con la bloguera de comida estadounidense Elizabeth Minchilli o su hija Sophie.
CURSOS DE COMIDA Y VINO EN ROMA
Con las clases y talleres de comida y vino muy de moda, se abren nuevos lugares en Roma todo el tiempo. Los cursos recomendados incluyen lo siguiente:
Vino de Roma Graves clases de cata de vinos en un estudio de cata en Monti.
Clases de cocina GT Food & Travel y experiencias gastronómicas en el hogar.
Eataly Clases de cocina imaginativa, show cooking, demostraciones y degustaciones de vinos en el centro comercial de alimentos más moderno y gigantesco de la ciudad en el sur de Roma.
Pasta Chef Informal, clases de elaboración de pasta con reyes contemporáneos de gourmet gourmet para llevar, Mauro y Leopoldo, en su cocina en Monti.
Città di Gusto Manifestaciones, talleres, lecciones y cursos en la sede de la organización alimentaria italiana Gambero Rosso, en el barrio de Monteverdi, al oeste de Testaccio.
Latteria Studio Visitas al mercado altamente personalizadas y clases de cocina en un elegante estudio de fotografía de alimentos en la callejuela Trastevere.
LA GASTRONOMIA ROMANA POR ESTACIONES
Como es el caso en toda Italia, los romanos comen según la temporada. Los ingredientes frescos, a menudo madurados al sol, brillan con sabor, y la mejor comida es cero kilómetros: cuanto menor sea la distancia que ha tenido que recorrer, mejor.
Primavera
La primavera es el mejor momento para el cordero, generalmente asado con papas – cordero al horno con papas. A veces se describe como scottadito abbacchio (dialecto romano para cordero) (lo suficientemente caliente como para quemar los dedos).
Marzo es el mejor mes para la alcachofa alla giudia, cuando las grandes alcachofas redondas de Cerveteri aparecen en la mesa (las variedades más pequeñas son de Cerdeña), pero puede continuar comiendo este delicioso plato hasta junio. Otras variedades de alcachofas están disponibles durante todo el año.
Mayo y junio son meses de pesca favorables y, por lo tanto, buenos para la sepia y el pulpo, así como para otros mariscos.
Las habas verdes (alubias) se comen después de las comidas y son un elemento esencial en las comidas campestres que los trabajadores romanos disfrutan tradicionalmente el 1 de mayo, el día festivo del Primero de Mayo. Los favoritos suelen ir acompañados de un poco de queso de oveja salado.
El calabacín romano estriado (calabacín romano) de color verde más claro aparece en los puestos del mercado, generalmente con las flores todavía unidas; estos pétalos de naranja, fritos, son una característica deliciosa de la cocina romana.
Verano
El atún proviene de los mares que rodean Cerdeña; el linguini de mariscos y el risotto de pescado son buenos platos ligeros de verano.
El verano es tiempo de berenjena (berenjena o berenjena): mételos a la parrilla como antipasti o fritos y en capas con una rica salsa de tomate en berenjena alla parmagiana. También es hora de verduras de hoja verde, y Roma incluso tiene su propia lechuga, la robusta y sabrosa lechuga romana.
Los tomates están en su mejor momento, y montones seductores de duraznos (duraznos), albaricoques (albaricoques), higos (higos) y melones (melones) dominan los puestos del mercado.
Otoño
Los platos de Alla cacciatora (estilo cazador) provienen de las colinas de Lazio, con carnes como el jabalí (jabalí) y el lepre (liebre).
El pescado también es bueno en otoño; puede probar pescado frito de Fiumicino, como triglia (salmonete) o pescado pequeño mezclado, como anchoas (anchoas).
El otoño es igual a los hongos: los ceps carnosos, galletti y óvulos. Los mercados están llenos de broccoletti (también llamado brócolini), un cruce entre el brócoli y los espárragos, la uva (uvas), el pere (peras) y las nueces.
Invierno
El invierno es el momento ideal para comer platos para calentar berberechos con garbanzos (garbanzos) y minestrone rico en vegetales, así como porchetta di Ariccia asada con hierbas (carne de cerdo de Ariccia).
Puntarelle (‘pequeños puntos’ – achicoria catalana), que se encuentra solo en Lazio, es un verde de invierno delicioso y ligeramente amargo que generalmente se sirve como ensalada con salsa de anchoa.
Los mercados están repletos de brócoli romano (brócoli romano), aranci (naranjas) y mandarina (mandarinas).
En febrero, busque frappé (tiras de masa frita espolvoreadas con azúcar), que se comen en el carnaval.
EL CALENDARIO CULINARIO ROMANO
Según el calendario culinario (iniciado por la Iglesia Católica para variar la nutrición de su rebaño), el viernes se come pescado. Esto se traduce como un filete de bacalao (bacalao salado), que generalmente se deja en remojo desde el miércoles en adelante en agua dulce para rehidratarlo: comestibles centenarios como Antica Caciara Trasteverina en Trastevere todavía hacen esto, al igual que muchos romanos en su propia casas. El jueves es día de albóndigas. La receta romana tradicional y pesada usa harina de sémola, pero también puedes encontrar los típicos ñoquis con papas. Muchos restaurantes romanos tradicionales todavía ofrecen platos de acuerdo con este calendario.
BLOGS LOCALES DE COCINA ROMANA
Katie Parla (http://katieparla.com) Reseñas de restaurantes e ideas culinarias de la periodista de alimentos y bebidas Katie, oriunda de Nueva Jersey, residente en Roma y autora de la muy recomendable Tasting Rome (2017) .
Eizabeth Minchilli en Roma (www.elizabethminchilliinrome.com) Recomendaciones gastronómicas confiables del autor de Eating Rome, una escritora de comida estadounidense en su casa en Italia.
Heart Rome (www.heartrome.com) Comida y estilo de vida en la ciudad eterna vista a través de los inteligentes ojos de la australiana Maria Pasquale.
An American in Rome (http://anamericaninrome.com) Reseñas de bares y restaurantes de la escritora independiente Natalie Kennedy que llegó a Roma, recién llegada de California, en 2010.
Guía de Romeing (www.romeing.it) Guía de la vida cultural de Roma, eventos y lugares de comida escrita para turistas y expatriados que visitan o viven en Roma.
Cuando comer
Para la colazione (desayuno), la mayoría de los romanos se dirigen a un bar para tomar capuchino y cornetto (croissant); Existen varios tipos de croissants, incluidos los simples (simples), mermeladas (rellenas de mermelada), integrales (trigo integral), chocolate (rellenas de chocolate) o natillas (rellenas de natillas).
La comida principal del día es el pranzo (almuerzo), que se come alrededor de las 13:30. Muchas tiendas y negocios cierran durante una o tres horas cada tarde para acomodar la comida y la siesta que sigue. Los domingos el almuerzo es particularmente importante.
Muchos restaurantes ofrecen ‘brunch’ los fines de semana, pero esta no es la combinación de desayuno y almuerzo con panqueques y huevos que los visitantes ingleses y estadounidenses pueden esperar. Brunch en Roma tiende a significar un buffet, disponible desde alrededor del mediodía hasta las 3pm.
El aperitivo es un buffet de aperitivos para acompañar las bebidas de la noche, generalmente de 6 p.m. a 9 p.m., y cuesta alrededor de € 10 por una bebida y platos ilimitados.
Cena (cena), que se come en cualquier momento a partir de las 8:30 p.m., generalmente es simple, aunque esto está cambiando a medida que menos personas llegan a casa para la gran fiesta del almuerzo.
Una comida italiana completa consiste en un antipasto (entrante), un primer plato (primer plato), un segundo plato (segundo plato) con una ensalada (ensalada) o guarnición (guarnición de verduras), dolci (dulce), fruta, café y digestivo (licor). Sin embargo, pocos italianos comen comidas tan grandes. Al comer fuera, puede hacer lo que hacen la mayoría de los romanos, y mezclar y combinar: pedir, por ejemplo, un aperitivo, ensalada o guarnición seguido de un primo.
DÓNDE COMER EN ROMA
Elija según su estado de ánimo y su bolsillo, desde la energía frenética de una pizzería romana hasta la cálida familiaridad de una trattoria centenaria de tercera generación, desde elegantes bares cargados de suntuosos banquetes abiertos hasta modernos bistrós y destinos. restaurantes donde tanto la presentación como los sabores son obras de arte.
BARES DE VINOS EN ROMA
Los romanos rara vez beben sin comer, y puedes comer bien en muchos bares de vinos, bares de vinos que generalmente sirven bocadillos como bruschette (pan a la parrilla cubierto con tomates), crostini (tostadas con coberturas) y platos de quesos o embutidos), ensaladas y platos calientes. platos
TRATTORIA, OSTERIA O RESTAURANTE EN ROMA?
Tradicionalmente, las trattorias son lugares familiares que ofrecen un menú local básico y asequible, mientras que los osterie generalmente se especializan en un plato y vino de la casa. Todavía hay muchos de estos por aquí. Los restaurantes ofrecen más opciones y un servicio más inteligente, y son más caros.
RESTAURANTES TIPICOS EN ROMA
Roma es deliciosa y asequible cuando se trata de salir a comer o cenar, y aunque todos en el mundo pueden decir que aman la comida italiana, realmente no se puede comparar la pizza y la pasta ‘ordinarias’ con los maravillosos platos que puedes probar en la capital de Italia. La comida italiana preparada en la tradición italiana es fuerte en sabor, escasa en ingredientes, más rica y alta en calorías.
La comida típica se acompaña con una bruschetta ammazzavampiri (canapé de ajo) y quesos rallados. No es sorprendente que las pastas y pizzas se ofrezcan en abundancia, cuyas variedades locales no se pueden perder. También se ofrecen platos de carnes rojas y mariscos en la tradición internacional, pero son más caros y vienen en porciones menos generosas.
Hay tres tipos principales de restaurantes en Roma. Una osteria es un lugar de reunión informal, que sirve comidas básicas de espagueti y un poco de vino. Las Trattorie son asuntos más lánguidos, de estilo bistró, que ofrecen comidas abundantes en un ambiente hogareño. Un ristorante ofrece la experiencia gastronómica de cubiertos de mesa, cuchara de plata y carta de vinos preferida por los más lujosos que viven entre nosotros. Los tres se pueden encontrar en los distritos populares del Centro Storico, a lo largo de Via Cavour y alrededor de Stazione Termini. El distrito de Borgo, los restaurantes cerca del Vaticano ofrecen las opciones gastronómicas más baratas de Roma.
Los desayunos en Roma, como en la mayoría de Italia, son mínimos, y la gente rara vez sale de la casa para su primera comida del día. El evento principal es el almuerzo, que abre restaurantes entre la 1 p.m. y las 3 p.m., ¡y la mayoría de los lugareños disfrutan de sus descansos para el almuerzo en tres platos!
PIZZERÍAS EN ROMA
Sorprendentemente, la pizza solo fue introducida en Roma después de la Segunda Guerra Mundial, por inmigrantes del sur. No hace falta decir que se dio cuenta rápidamente. La comida informal (y barata) favorita de todos los romanos es la pizza gloriosamente simple, con las exclusivas bases finas de oblea de Roma cubiertas con coberturas frescas y burbujeantes, colocadas en las mesas por camareros apurados. Las pizzerías a menudo solo abren por la noche, ya que sus hornos de leña tardan un tiempo en ponerse en marcha.
La mayoría de los romanos precederán a su pizza con un entrante de bruschette o fritti (alimentos mixtos fritos, como flores de calabacín, patata, baccalà, aceitunas, etc.) y la acompañarán con cerveza, solo cerveza artesanal en el caso de las nuevas pizzerías más modernas de la ciudad. . Los menús de pizza se dividen tradicionalmente en pizza rosso (pizza ‘roja’ que significa con salsa de tomate) y pizza bianco (pizza ‘blanca’ sin salsa de tomate, tradicionalmente simplemente espolvoreada con romero, sal y aceite de oliva, pero disponible con una variedad de ingredientes opcionales. hoy). Algunos lugares en Roma sirven pizza con una base más gruesa y esponjosa que tiene un estilo más napolitano.
Para un refrigerio a la carrera, los lugares de pizza al taglio de Roma son difíciles de superar, con coberturas cargadas en pan delgado, crujiente, ligero como el aire, que se levanta lentamente y raya en lo divino. En general, se reconoce que la mejor pizza al taglio es Bonci Pizzarium, cerca del Vaticano. Bonci también tiene una segunda tienda en el Mercado Central en la estación de Termini.
TIENDAS DE COMIDA RÁPIDA EN ROMA
La comida rápida es una tradición romana de larga data, con muchos de los favoritos de la comida callejera.
Una mesa caliente ofrece pastas, carnes y verduras preparadas y baratas, mientras que un asador vende principalmente carnes cocinadas.
Otro favorito en la carrera son arancini, bolas de risotto frito que tienen rellenos como mozzarella y jamón. Estos se originan en Sicilia, pero también son muy queridos en Roma, donde se los conoce como suplì.
La comida rápida es la última tradición romana que se reinventa, con una nueva oferta de refrigerios gourmet que son los favoritos de la familia. En estos días encontrarás lugares nuevos y modernos que sirven suplementos o fritti con un toque diferente. Y esto no es una victoria del estilo sobre la sustancia: el nuevo guardia toma su gastronomía tan en serio como el anterior.
DELIS Y MERCADOS DE ROMA
Las tiendas de delicatessen y los mercados de productos frescos de Roma son una característica fabulosa del paisaje gastronómico de la ciudad. La mayoría de los barrios tienen algunas tiendas de delicatessen locales y su propio mercado diario de alimentos. Los mercados operan alrededor de las 7 a.m. a 1.30 p.m., de lunes a sábado. También hay algunos excelentes mercados de agricultores, que tienen lugar principalmente los fines de semana.
Los mercados más famosos de Roma:
- Mercado Campo de ‘Fiori El más pintoresco, pero también el más caro. Los precios se clasifican de acuerdo con el acento del comprador: los turistas pagan el dólar más alto.
- Nuovo Mercato Esquilino Barato y el mejor lugar para encontrar hierbas y especias exóticas.
- Piazza dell ’Unità Cerca del Vaticano, perfecto para abastecerse para un picnic.
- Mercado de barrio del mercado de Piazza San Cosimato Trastevere, que tiene al menos un siglo de antigüedad y sigue siendo el negocio de los alimentos frescos de origen local.
- Nuovo Mercato di Testaccio Un mercado cubierto especialmente diseñado que alberga algunos puestos atractivos, incluyendo algunos que venden comida rápida gourmet para llevar.
HELADERÍAS EN ROMA
Comer helado es una parte tan importante de la vida romana como el café de la mañana: pruébalo y entenderás por qué. La ciudad tiene algunas de las mejores heladerías del mundo, que utilizan solo los mejores ingredientes de temporada, procedentes de los mejores lugares. En estas heladerías artesanales, los sabores son estrictamente estacionales y los ingredientes provienen de los mejores lugares (pistachos de Bronte, almendras de Avola, etc.). Todo ha recorrido un largo camino desde que Nero comió nieve mezclada con pulpa de fruta y miel. Una regla general es verificar el color del sabor a pistacho: el verde ocre significa “bueno”, el verde brillante significa “malo”. En pleno verano, a los romanos les encanta comer grattachecca (literalmente ‘hielo rayado’), con kioscos que venden hielo picado cubierto con fruta y jarabe a lo largo de la orilla del río, abierto de mayo a septiembre. Es una excelente manera de refrescarse.
La mayoría de los lugares abren desde el mediodía hasta la 1 a.m., con horarios más cortos en invierno. Los precios oscilan entre alrededor de € 2.50 a € 5.50 por una cona (cono) o coppetta (tina o taza).
QUE NECESITO SABER PARA COMER ROMA
HORARIO DE APERTURA
La mayoría de los restaurantes abren desde el mediodía hasta las 3 p.m. y de 7.30 p.m. a 11 p.m., por lo general, cierran un día por semana (a menudo los domingos o lunes).
En agosto, la mayoría de los restaurantes cierran durante al menos una semana; algunos cierran durante todo el mes. Llame primero para verificar que no todos hayan ido a la playa.
MODALES Y ETIQUETA PARA COMER EN ROMA
- Vístete para cenar.
- Muerde los espaguetis colgantes, no los tragues, por favor.
- La pasta se come con un tenedor (sin cuchara).
- Está bien comer pizza con las manos.
- En los hogares italianos, pasa la Scarpetta (haz un zapato) con tu pan para limpiar los platos.
PROPINAS EN ROMA
Aunque el servicio casi siempre está incluido, deje una propina: desde 5% en una pizzería hasta 10% en un lugar más exclusivo. O al menos redondear la factura.
Si necesitas saber el significado de alguna palabra Culinaria echa un vistazo a nuestro Glosario Gastronomico de Roma.
Mejores sitios para dommir en Roma.
Roma es cara y ocupada; Reserve con anticipación para asegurar el mejor trato. El alojamiento varía desde hoteles palaciegos de cinco estrellas hasta hostales, B & B, casas de huéspedes (casas de huéspedes) y habitaciones privadas; También hay un número creciente de suites boutique y hoteles de apartamentos. Los albergues son la opción más barata, y muchos ofrecen camas en dormitorios y habitaciones privadas; La mayoría de las casas de huéspedes también están dentro del rango de presupuesto. B & B y hoteles cubren todos los estilos y precios.
PENSIONES Y HOTELES EN ROMA
La mayor parte del alojamiento de Roma consiste en pensiones (pensiones) y hoteles (hoteles).
Un Pensionado es un pequeño hotel familiar, a menudo en un apartamento convertido. Las habitaciones suelen ser bastante sencillas, aunque la mayoría cuentan con baño privado.
Los hoteles tienen una calificación de una a cinco estrellas. La mayoría de los hoteles en el centro histórico de Roma tienden a ser de tres estrellas en adelante. Como regla general, una habitación de tres estrellas vendrá con secador de pelo, minibar (o nevera), caja fuerte, aire acondicionado y wi-fi. Algunas tienen TV vía satélite y set de té / café.
Las habitaciones de los hoteles romanos tienden a ser pequeñas, especialmente en el centro histórico y Trastevere. En estas áreas, muchos hoteles se encuentran en edificios centenarios.
B & B Y PENSIONES EN ROMA
Junto con los B & B tradicionales, Roma tiene muchas casas de huéspedes de estilo boutique que ofrecen alojamiento elegante y de alta gama a precios de gama media a alta.
El desayuno en un B & B romano generalmente consiste en panecillos, cruasanes, yogur, jamón y queso. Algunos B & B ofrecen desayuno (generalmente café y pastelería) en una cafetería cercana; verifique cuando haga su reserva.
HOSTALES EN ROMA
Los albergues de Roma atienden a todos, desde mochileros hasta familias con presupuesto limitado. Muchos ofrecen habitaciones estilo hotel junto a dormitorios tradicionales.
La nueva generación de albergues de la ciudad son elegantes, almohadillas de diseño con modernos bares-restaurantes, alquiler de bicicletas, ocasionalmente un impresionante jardín en la azotea y una fantástica variedad de tours organizados y actividades que se ofrecen.
INSTITUCIONES RELIGIOSAS DONDE ALOJARSE EN ROMA
Muchas de las instituciones religiosas de Roma ofrecen habitaciones baratas (ish). Estos a menudo imponen toques de queda estrictos y son bastante cortos en volantes; algunos son solo para un solo sexo. Reserve con mucha anticipación.
ALQUILER DE APARTAMENTOS EN ROMA
Una excelente opción para familias, grupos de amigos y aquellos a quienes les gusta autoabastecerse, las estancias en apartamentos a corto plazo a menudo pueden resultar considerablemente menos costosas que una estadía prolongada en un hotel. Muchos servicios de reserva requieren una estadía mínima (generalmente tres o cuatro noches). El servicio de limpieza rara vez se incluye y, a menudo, tendrá que pagar una tasa especial de limpieza cuando salga.
Se pueden encontrar alquileres en toda la ciudad. Si desea visitar los principales lugares de interés a pie, el centro histórico, Tridente, Trevi, Monti y Trastevere son buenas opciones; Todos son barrios característicos que están bien conectados con el transporte público. También tienen supermercados, panaderías y tiendas de delicatessen donde puede obtener suministros de catering. Tenga en cuenta que muchos edificios de apartamentos no tienen ascensores; aquellos con movilidad limitada deben verificar antes de reservar. Verifique las comodidades (¿hay una lavadora y un lavaplatos?), Y si está de visita en verano, asegúrese de que haya aire acondicionado.
TEMPORADAS Y TARIFAS
Roma no tiene una temporada baja como tal, pero las tasas son más bajas de noviembre a marzo (excluyendo Navidad y Año Nuevo) y desde mediados de julio hasta agosto. Espere pagar el mejor golpe en primavera (abril a junio) y otoño (septiembre y octubre) y durante los principales períodos de vacaciones (Navidad, Año Nuevo y Pascua).
La mayoría de los hoteles de gama media y alta gama aceptan tarjetas de crédito. Los lugares de presupuesto pueden, pero siempre es mejor consultar con anticipación. Los alquileres de apartamentos requerirán un pago por adelantado y una garantía de tarjeta de crédito, y rara vez ofrecen políticas de reserva flexibles.
NECESITO SABER
Impuesto de alojamiento
Todos los que pasan la noche en Roma pagan el impuesto turístico, un impuesto de ocupación de habitación además de su factura:
€ 3 por persona por noche en hoteles de una y dos estrellas
€ 3.50 en B & B y alquiler de habitaciones
€ 4/6/7 en hoteles de tres, cuatro y cinco estrellas
El impuesto se aplica por un máximo de 10 noches consecutivas. Los precios en las reseñas no incluyen impuestos.
Reservas
Siempre trate de reservar con anticipación, especialmente en temporada alta (Semana Santa a septiembre, y durante el período de Navidad – Año Nuevo) y durante los principales festivales religiosos.
Pide una habitación doble para una habitación con cama doble; Una habitación doble tiene dos camas individuales.
Entrada y salida
Cuando se registre, deberá presentar su pasaporte o tarjeta de identificación.
La salida suele ser entre las 10 a.m. y el mediodía. En los albergues es alrededor de las 9am.
La mayoría de las casas de huéspedes y B & B requieren que usted organice, con anticipación, una hora para registrarse.
Los mejores Mercados y tiendas para comprar en Roma
Roma tiene una enorme y diversa gama de tiendas especializadas, boutiques de moda y talleres de artesanos, con una cartera particularmente impresionante de boutiques de comida, ropa y accesorios. Muchos de estos negocios son de propiedad familiar y han sido transmitidos de generación en generación. Otros han crecido desde sus modestos orígenes hasta convertirse en marcas mundiales conocidas por sus diseños clásicos y su calidad de fabricación.
Roma, muy consciente de su popularidad entre los turistas e inversores internacionales, es un destino caro para ir de compras; Sin embargo, se pueden encontrar algunas ofertas en baratijas como artesanías, artículos de cuero y cristalería. Para encontrar estas gangas, visita los mercados del centro de Roma, que abren de lunes a sábado de 7 a.m. a 1 p.m. Los domingos, el popular mercado de pulgas Porta Portese abre desde el barrio de Trastevere. Si bien este mercado es estimulante para los entusiastas de las compras, Roma tiene algunos de los carteristas más hábiles del mundo, y MyTravelguide Guia turistica de Roma te aconseja que cuides y contoles tus pertenencias.
Otra opción de compras bastante popular en Roma es la compra de libros y ropa de segunda mano, con una gran cantidad de tiendas ubicadas en toda la ciudad.
¡La compra de antigüedades también esta de Moda!, pero podría resultar cara si realmente no tienes idea de estos tratos y no estás seguros de lo que estás haciendo!
Si por el contrario tienes el dinero por castigo, Roma tiene una variedad de tiendas boutique, con marcas como Prada, Valentino, Gucci y Fendi, todas representadas en la Piazza di Spagna.
La Piazza San Silvestro tiene la zona mas interesante para joyerias donde exhiben sus obras los mejores joyeros de Roma, como Bulgari y Martinelli, entre otros.
En Via del Corso podras encontrar, además de una variedad de grandes tiendas de ropa, las tiendas insignia de Ferrari (que vale la pena ver si no es otra cosa) y Swarovski, con exquisitas artesanías de cristal forjado.
¡¡ATENCIÓN!! Si eres turista o viajero no pertenecientes a la UE pueden solicitar un reembolso de impuestos del 20 por ciento en un recibo de € 154.94 o más, siempre que el total se gaste en una misma tienda.
Alternativamente, puedes buscar tiendas que participen en compras libres de impuestos: tendrán un logotipo libre de impuestos en un lugar destacado.
Roma es una ciudad cara, como la gran mayoría de ciudades importantes del norte de Italia, así que no esperes encontrar demasiadas gangas. Sin embargo, mirar escaparates es una alegría, especialmente si estás deambulando por la Piazza Di Spagna, donde encontrarás las lujosas boutiques de lujo como Gucci, Valentino y Fendi. Roma también tiene su parte justa de tiendas de la calle, como ZARA, Berskha, H&M, Tezenis y Aldo, entre muchas otras.
Si te aventuras un poco, hacia Testaccio y Trastevere, encontrará muchos mercados interiores y exteriores que venden de todo, desde ropa y bolsos hasta libros y antigüedades.
A DÓNDE IR SI QUIERES COMPRAR EN ROMA
El área alrededor de Piazza di Spagna es el área principal si desea gastar gastar gastar!
– Prada, Valentino, Gucci, Fendi (Via Borgognona)
– Missoni y Armani (Via Condotti)
Las tiendas de antigüedades más prestigiosas, así como varios restaurantes elegantes, se pueden encontrar en Via Margutta, Via del Corso y Via del Banbuino.
TIENDAS DE MODA EN ROMA
Las boutiques de diseñadores de renombre venden sus codiciadas mercancías en la cuadrícula de calles entre Piazza di Spagna y Via del Corso en Tridente. Todos los grandes nombres italianos e internacionales están aquí: Gucci, Salvatore Ferragamo, Armani, Prada, Dior, Valentino, Versace y Bulgari incluidos, así como muchos diseñadores menos conocidos, todos ellos vendiendo ropa, zapatos, accesorios y sueños de moda para hombres. , mujeres y niños. La columna vertebral de diseño impecablemente vestida es Via dei Condotti, pero también hay muchas boutiques de alta costura en Via Borgognona, Via Frattina, Via della Borghese, Via della Vite, Via del Babuino y Via dei Due Macelli.
Para las boutiques elegantes e independientes que almacenan piezas de diseñadores emergentes más pequeños, menos conocidos o jóvenes, mire las longitudes de Via dell’Oca y Via della Penna cerca de Piazza del Popolo, o diríjase a Via del Boschetto en Monti y Via del Governo Vecchio en el Pueblo Viejo.
Reduciendo más de unos pocos euros, las tiendas de gama media se alinean en Via del Corso, Via Nazionale en Monti, Via dei Giubbonari en el centro histórico y Via Cola di Rienzo en Prati, con algunas pequeñas y atractivas boutiques ubicadas en medio de las cadenas de la calle principal.
BOUTIQUES ÚNICAS Y VINTAGE DE ROMA
Una de las mejores franjas para boutiques de diseñadores de vanguardia y ropa vintage es la bohemia Via del Governo Vecchio, que se extiende desde una pequeña plaza junto a la Piazza Navona hacia el río. Otros lugares para boutiques únicas son Via del Pellegrino y alrededor de Campo de ’Fiori. Via del Boschetto, Via Urbana y Via dei Serpenti en el área de Monti cuentan con boutiques de ropa únicas, que incluyen una pareja donde puede ajustar su ropa para que se ajuste, así como fabricantes de joyas. Monti es también un centro de tiendas de ropa vintage, así como un mercado vintage de fin de semana, Mercato Monti Urban Market.
TIENDAS DE SEGUNDA MANO EN ROMA
“Lo viejo es genial”
Los viejos pantalones vaqueros (jeans estadounidenses) de los años 1960 y 1970 hechos con material índigo, jerséis con cuello de polo y gafas de sol estilo Paco Raban son muy demandados en estas tiendas. Afortunadamente, Roma ofrece una gran variedad de tiendas de ropa de segunda mano. Echa un ojo en el ‘stock muerto’, es decir, ropa vieja que nunca se ha usado.
TIENDAS DE ANTIGÜEDADES EN ROMA
Para antigüedades, Via dei Coronari, Via Giulia y Via dei Banchi Vecchi en el centro histórico y Via Margutta en Tridente son los mejores lugares para buscar: la calidad es alta, al igual que los precios.
Los coleccionistas, profesionales o aficionados deberían poder obtener una ganga en las tiendas de antigüedades de segunda mano, las galerías de arte de Roma o en el famoso mercado de pulgas Porta Portese que se celebra en el barrio de Trastevere de Roma.
ARTESANOS EN ROMA
La escena de compras de Roma tiene un sorprendente número de artistas y artesanos que crean sus productos en el acto en talleres ocultos. Hay buenas opciones en Tridente (pruebe Via Margutta, Via dell’Oca y Via della Penna) y Monti (pruebe Via del Boschetto y Via Panisperna).
MERCADOS Y DELICATESSEN EN ROMA
Los lugares más baratos y coloridos para comprar productos están en los mercados, algunos están situados en el centro de Roma, como el Campo dei Fiori, abierto de 7 a.m. a 1 p.m., de lunes a sábado. Una advertencia: los mercados al aire libre abarrotados son terrenos de caza ideales para carteristas de dedos ágiles, así que ten mucho cuidado.
Roma es el deli cielo, por supuesto: pruebe Salumeria Roscioli en el centro o Volpetti en Testaccio. También vale la pena visitar los maravillosos mercados de comida de Roma, generalmente hay uno en cada distrito, donde puedes comprar queso, salami y otras cosas deliciosas. También hay varios mercados de agricultores de fin de semana alrededor de la ciudad, el mejor de los cuales es el Mercato Campagna Amica en Circo Massimo, detrás del Foro Romano. Está abierto de 8am a 3pm los sábados y domingos.
QUE NECESITO SABER PARA IR DE COMPRAS EN ROMA
Horario de apertura
La mayoría de las tiendas del centro de la ciudad: de 9 a.m. a 7.30 p.m. (o de 10 a.m. a 8 p.m.) de lunes a sábado; algunos cierran el lunes por la mañana
Tiendas más pequeñas: de 9 a.m. a 1 p.m. y de 3.30 p.m. a 7.30 p.m. (o de 4 p.m. a 8 p.m.) de lunes a sábado
Las tiendas de comestibles también cierran los jueves por la tarde. Algunas librerías y tiendas de ropa (alrededor de Campo dei Fiori, por ejemplo) abren los domingos, a partir de las 10 a.m.
El mes que debe tener en cuenta es agosto: en general, no encontrará italianos en Roma durante agosto. ¿Por qué? Porque todos están en sus vacaciones soleadas, generalmente en la playa en algún lugar del sur de Italia. Por lo tanto, es probable que las pequeñas empresas en Roma estén cerradas durante aproximadamente dos o tres semanas.
Las ventas de invierno van desde principios de enero hasta mediados de febrero, y las de verano desde julio hasta principios de septiembre.
Impuestos y reembolsos
Los residentes no pertenecientes a la UE que gastan más de 155 € en un día determinado en una tienda que ofrece compras ‘libres de impuestos para turistas’ (www.taxrefund.it) tienen derecho a un reembolso de impuestos de hasta el 22%. Tendrá que mostrar su pasaporte, obtener un formulario y sellarlo en la aduana cuando salga de Italia.
Consejos y Curiosidades de ROMA
Sabias que en Roma?
- – Cada año, los turistas arrojan monedas por valor de 700.000 euros a la Fuente de Trevi.
- – La población romana de más de un millón no fue igualada por ninguna ciudad europea hasta Londres en el siglo XIX.
- – El primer centro comercial fue construido en Roma por el emperador Trajano y constaba de más de 150 tiendas.
- – La antigua ciudad amurallada de Roma, no llega a ocupar ni un 10% de la superficie total. Aqui se concentran 300 palacios 280 iglesias, las ruinas de la antigua Roma, el Parlamento, el Gobierno, y numerosos parques y jardines.
- – Según Sightmap, Roma es la segunda ciudad más fotografiada del mundo después de Nueva York, y es la primera en Europa.
Como planear un viaje por ROMA
Como preparar y organizar mi viaje a Roma
Dos meses antes Reserve alojamiento en temporada alta.
Un mes antes Compruebe los conciertos en www.auditorium.com. Reserve entradas para visitas al Coliseo y visitas al Museo y Galería Borghese y al Palacio Farnese.
Una o dos semanas antes Reservar entradas para la audiencia semanal del Papa en San Pedro.
Pocos días antes Reserve mesas en los mejores restaurantes. Reserve entradas para los Museos Vaticanos y el Coliseo (aconsejable para evitar colas).
RECURSOS ONLINE PARA VIAJAR A ROMA
060608 (www.060608.it) Excelente para detalles prácticos sobre lugares de interés, transporte, próximos eventos y más.
Coopculture (www.coopculture.it) Información y reserva de entradas para los monumentos de Roma.
Lonely Planet (www.lonelyplanet.com/rome) Información de destinos, reservas de hoteles, foro de viajeros y más.
Romeing (www.romeing.it) Revista en inglés con listados de eventos, secciones temáticas y características.
Turismo Roma (www.turismoroma.it) Sitio web oficial de turismo de Roma con información inspiradora y práctica.
Museos del Vaticano (www.museivaticani.va) Reserve entradas y visitas guiadas a los museos y otros sitios del Vaticano.
CONSEJOS PARA PREPARAR TU VIAJE A ROMA
- No intentes cubrir todo. Concéntrese en algunas vistas / áreas y deje el resto para la próxima vez.
- El centro histórico de Roma está hecho para pasear tranquilamente, así que dése tiempo para pasear sin mapas. La mitad de la diversión de Roma es descubrir lo que está a la vuelta de la esquina.
- Al elegir dónde comer, nunca juzgues un lugar por su apariencia. A menudo tendrás tus comidas más agradables en trattorias de aspecto modesto.
- Espere colas en los principales lugares de interés como el Coliseo, la Basílica de San Pedro y los Museos Vaticanos. Los billetes de reserva previa cuestan más, pero reducen el tiempo de espera.
- Para lidiar con el calor del verano, ajústese al ritmo local: salga por la mañana, descanse después del almuerzo y salga nuevamente al final de la tarde.
- Agosto es el principal período de vacaciones de Italia. Los romanos abandonan la ciudad en masa, y muchas tiendas y restaurantes cierran durante una semana o dos alrededor del 15 de agosto.
LISTA DE VERIFICACIÓN PREVIA A LA SALIDA A ROMA
- Verifique que su pasaporte sea válido.
- Organizar seguro de viaje.
- Informe a su compañía de tarjeta de crédito / débito de sus viajes.
- Comprueba que puedes usar tu teléfono móvil.
- Reserve alojamiento y entradas para lugares de interés como los Museos Vaticanos, el Coliseo y el Museo e Galleria Borghese.
- Si viene en Navidad o Pascua, verifique los detalles de los servicios en la Basílica de San Pedro y otras iglesias.
QUE LLEVAR EN MALETA PARA VIAJAR A ROMA
- Botas o zapatos cómodos para caminar: las calles empedradas pueden ser un asesinato en los pies.
- Ropa de noche elegante e informal: los romanos se visten para salir.
- Monedero con correa: el pequeño robo puede ser un problema.
- Botella de agua: llénela en las fuentes de agua.
- Adaptador eléctrico y cargador de teléfono.
QUÉ PONERSE PARA SALIR POR ROMA
Las apariencias importan en Roma. Dicho esto, tendrás que vestirte cómodamente porque caminarás mucho. El uso adecuado para hombres es generalmente pantalones (pantalones) y camisas o polos, y para mujeres, faldas, pantalones o vestidos. Los pantalones cortos, las camisetas y las sandalias están bien en verano, pero tenga en cuenta que se aplican estrictos códigos de vestimenta en la Basílica de San Pedro y los Museos Vaticanos. Para la noche, la norma es la casual elegante. Un suéter ligero o una chaqueta impermeable es útil en primavera y otoño.
Seguro de Viaje
Una póliza de seguro de viaje para cubrir robo y pérdida y problemas médicos es una muy buena idea. También puede cubrirlo por cancelaciones o retrasos en sus arreglos de viaje. Pagar su boleto con una tarjeta de crédito a menudo puede proporcionar un seguro limitado contra accidentes de viaje, y es posible que pueda reclamar el pago si el operador no lo entrega.
Viajar a Roma con niños
A pesar de la reputación de ser un destino cultural de alto nivel, Roma tiene mucho que ofrecer a los niños. Las vistas específicas para niños pueden ser delgadas en el suelo, pero si sabe a dónde ir, hay mucho para mantener a los pequeños padres felices y no ocupados.
UN VIAJE FAMILIAR DE UN DÍA CERCA DE ROMA
OSTIA ANTICA
Muchos de los sitios antiguos de Roma pueden ser aburridos para los niños, pero Ostia Antica es diferente. Aquí sus hijos pueden correr por las calles de la ciudad antigua, entre tiendas y por todo su impresionante anfiteatro.
TIVOLI
Los niños disfrutarán explorando los jardines de Villa d’Este con sus fuentes de agua y sus gárgolas de cara sombría. Cerca de allí, las extensas ruinas de Villa Adriana brindan una gran oportunidad para esconderse y buscar.
PLAYA EN ROMA
La playa más cercana a Roma está en Ostia Lido, pero hay mejores en Anzio, Fregene y Santa Marinella.
LA ROMA MAS ANIMAL
ESCULTURAS DE ANIMALES
Intenta detectar tantas esculturas de animales como puedas. Hay cientos alrededor de la ciudad, incluido un elefante (fuera de la Basílica de Santa María Sopra Minerva), leones (al pie de la escalera de Cordonata), abejas (en la fuente de Bernini justo al lado de la Piazza Barberini), caballos, águilas y, por supuesto, Lobo característico de Roma en los Museos Capitolinos.
GATOS ROMANOS
Los gatos han recorrido las calles de Roma durante siglos. En estos días les gusta pasar el rato en las antiguas ruinas del Largo di Torre Argentina.
ZOO DE ROMA
Después de todas esas iglesias y museos, el Bioparco en Villa Borghese ofrece un ligero alivio.
COMIDA PARA NIÑOS
PIZZA
Pizza por porción (pizza por porción) es una bendición para los padres. Es barato (alrededor de € 1 compra dos pequeñas rebanadas de pizza blanca, con sal y aceite de oliva), es fácil de conseguir (hay cientos de comida para llevar en la ciudad) y hace maravillas con los espíritus flamantes.
HELADO
El helado es otro maná del cielo, servido en tazas (tinas) o conos (conos). Los sabores para niños incluyen fresa (fresa), cioccolato (chocolate) y bacio (con avellanas).
HISTORIA DE ROMA PARA NIÑOS
COLISEO
Todos quieren ver el Coliseo y no decepciona, especialmente si se acompaña de historias de gladiadores sedientos de sangre y leones hambrientos. Para obtener el máximo efecto, prepare a sus hijos de antemano con una película basada en Roma.
BAÑOS TERMALES DE CARACALLA
La realidad virtual devuelve la vida a las Terme di Caracalla por cortesía de los auriculares que recrean los baños masivos como se veían en su apogeo.
LA DOMUS ROMANE DEL PALAZZO VALENTINI
Los padres y los niños mayores disfrutarán del recorrido multimedia de las excavaciones romanas debajo del Palazzo Valentini.
MUSEOS DE ROMA PARA NIÑOS
EXPLORA ROMA CON LOS NIÑOS
Cerca de la Piazza del Popolo, Explora – Children’s Museum of Rome es un museo práctico para niños menores de 12 años, con exhibiciones interactivas y un parque de juegos gratis.
MUSEO DE CERA ROMA
Enfréntate cara a cara con papas, estrellas de rock y futbolistas en el cursi museo de cera de Roma, el Museo delle Cere.
MUSEO DE LAS MURALLAS DE ROMA
Camina por un tramo del Muro Aureliano en el Museo delle Mura, un pequeño museo ubicado en una de las antiguas puertas de la ciudad de Roma.
ACTIVIDADES CON NIÑOS EN ROMA
FONTANA DE TREVI
Únete a la multitud y tira una moneda a la Fontana de Trevi. Y si los niños preguntan, puede decirles que se arrojan alrededor de € 3000 en un día promedio.
BOCA DE VERDAD
Pon tu mano en la boca de la verdad. Simplemente no le digas una mentira; de lo contrario, la boca lo morderá. Según la leyenda, eso es.
VISTAS ESPELUZNANTES CON NIÑOS EN ROMA
CATACUMBAS DE ROMA
Asuste a sus adolescentes con un viaje a las catacumbas en Via Appia Antica. Estos espeluznantes túneles, llenos de tumbas y antiguas cámaras funerarias, son fascinantes, pero no aptos para niños menores de siete años.
CONVENTO DE LOS CAPUCHINOS DE ROMA
Una para niños mayores, la cripta debajo del Convento dei Cappuccini es un lugar decididamente extraño donde todo está hecho de huesos humanos.
CORRER EN EL PARQUE
VILLA BORGHESE
Este es el más céntrico de los principales parques de Roma. Hay mucho espacio para correr, aunque no es absolutamente libre de automóviles, y puedes alquilar bicicletas familiares.
VILLA CELIMONTANA
Un hermoso parque en la colina de Celio. Es un lugar tranquilo y sus orillas cubiertas de hierba son ideales para un picnic relajado.
VILLA TORLONIA
Atmosférico y popular entre los lugareños, este atractivo parque es un oasis verde en Via Nomentana.
QUE NECESITO SABER PARA VIAJAR CON NIÑOS A ROMA
- Cómo moverse Las calles adoquinadas dificultan moverse con un cochecito o una silla de paseo.
- Comer fuera En un restaurante pida media porción (porción de niño) y trona (trona).
- Precios de admisión Los menores de 18 años entran gratis en los museos administrados por el estado, mientras que los museos administrados por la ciudad son gratuitos para menores de seis años y tienen descuentos para niños de seis a 25 años.
- Transporte Los menores de 10 años viajan gratis en todos los transportes públicos de la ciudad.
SENDEROS DE LA CIUDAD DE ROMA
Roma. Perfecto para niños de ocho años en adelante, abre un mundo de historias intrigantes y hechos fascinantes sobre la gente, los lugares, la historia y la cultura de Roma.
ROMA KIDS ATRACCIONES, VIAJAR CON NIÑOS A ROMA
Roma ha sido un atractivo y romántico destino de vacaciones durante décadas, atrayendo a los amantes del arte y la historia de todo el mundo. Esto puede parecer más atractivo para los adultos, pero Roma también tiene una gran cantidad de cultura y entretenimiento para ofrecer a los niños.
Las vacaciones con niños en Roma se hacen divertidas y fáciles gracias a la gran cantidad de parques, teatros y centros de entretenimiento; mientras que una multitud de galerías y museos dan vida a bellas imágenes y personajes legendarios. Los sitios históricos, como el Foro Romano y el Coliseo, también son excelentes para que los niños exploren.
La mayoría de las atracciones de esta hermosa y antigua ciudad se pueden disfrutar durante todo el año. Sin embargo, el mejor momento para llevar a los niños de vacaciones a Roma es durante la primavera (abril y mayo), cuando las temperaturas cálidas y los cielos azules son ideales para aventuras turísticas perfectas.
DESCUENTOS PARA NIÑOS
En todos los lugares hay descuentos para niños. Pregunta siempre en taquilla por el “sconto bambini” y lleva a mano la documentación para demostrar su edad. Aquí tienes un cuadro con los principales descuentos en Roma
| LUGAR | DESCUENTOS Y CONDICIONES | |
| Transporte | Metro y autobuses | 0-9 años, gratis |
| Trenes (Trenitalia) | 0-3 años, gratis 4-14 años, 50% tarifa base | |
| Monumentos y museos públicos | Municipales | 0-5 años, gratis. 6-25 años (UE*), reducida Tarifa familia: por cada padre, dos hijos menores de 18 años entran gratis. |
| Estatales | 0-17 años, gratis. 18-25 años (UE*), reducida | |
| Vaticano y otros | Museos Vaticanos | 0-5 años, gratis. Antiguamente, las familias con niños no tenían que esperar cola. Ya no existe esa posibilidad. Para saltarse la cola, hay que reservar por internet. |
| Subida a la cúpula de San Pedro | Niños gratis (desconocemos edades) | |
| Necrópolis Vaticana | Prohibida la entrada a menores de 15 años (sin excepciones) | |
| Catacumbas | 0-6 años, gratis 7-15 años, reducida |
MONUMENTOS INTERESANTES PARA NIÑOS
En este apartado te cuento algunas actividades especialmente interesantes para niños. Aquí tenéis un buen número de ideas que os ayudarán a planificar el viaje. En primer lugar… ¡los monumentos! La primera atracción de Roma, también para los niños, son sus monumentos. Estos son los que, a mi juicio, podrían gustarles más:
- El Coliseo resulta espectacular, tanto para los adultos como para los niños. En los alrededores suele haber siempre gente vestida de centurión o de soldado romano, para hacerse fotos con ellos (importante: pacta el precio ANTES de hacer la foto).
- La basílica de San Pedro es igualmente impresionante por las dimensiones gigantescas que tiene todo, empezando por las pilas de agua bendita que hay a los pies de la nave. También les gusta mucho la figura de bronce de San Pedro con el pie desgastado, la cúpula vista desde el interior, el enorme baldaquino de bronce… Si tienen edad suficiente, no dejéis de subir a la cúpula: hay que hacer un gran esfuerzo, pero la aventura y la vista que tendrán desde arriba será una de sus mejores experiencias en Roma. En este mismo sentido, también podría gustarles mucho San Pablo extramuros, por la monumentalidad del espacio.
- La Fontana de Trevi tenéis que verla tanto de día como de noche, y no puede faltar para los niños la célebre ceremonia de lanzar la moneda, que garantiza volver a Roma. También les encantará la Piazza Navona, con su fuente llena de monstruos, y la Piazza Spagna con su imponente escalinata, especialmente si la encontráis llena de gente y adornada con flores en primavera. Cuando está vacía resulta un poco desangelada.
- El Castillo de Sant’Angelo está lleno de pasadizos, escaleras, patios interiores, balcones con magníficas vistas del entorno y del interior, un enorme cofre del tesoro… ¿Qué más se puede pedir para estimular su imaginación? Si antes de ir os documentáis un poco sobre este lugar único, que ha desempeñado todas las funciones imaginables desde su construcción por Adriano, haréis que sea para ellos en una visita memorable.
- El Panteón es visita obligada. Este monumento increíble impresiona tanto a niños como a adultos. Una leyenda cuenta cómo se construyó una cúpula tan grande. En lugar de utilizar andamios y soportes de madera, levantaron un enorme montículo de tierra, en cuyo interior se escondieron cientos de monedas de oro. De este modo, para retirar la tierra no hizo falta contratar obreros. El emperador dijo que quien encontrara una de esas monedas podría quedársela, y en pocos días toda la tierra había sido retirada.
- Algunas vistas curiosas de la ciudad podrían resultarles muy atractivas: especialmente desde la cúpula de San Pedro, como hemos dicho, pero también otras como las de la terraza del Castillo de Sant’Angelo, el Palatino, etc.
- Llévales también a la Bocca della Verità, para que puedan meter la mano en la famosa abertura que se cierra repentinamente sobre aquellos que no dicen la verdad.
- Los Mercados de Trajano son laberínticos, con pasillos, escaleras y estrechas galerías donde podrían pasarlo en grande.
- Por último, las Catacumbas de la Via Appia. Al terminar la visita, podéis hacer un buen descanso en la bonita área ajardinada a lo largo de la Via Appia, o recorrerla alquilando unas bicicletas.
Información para Viajeros LGBT+ en Roma
La homosexualidad es legal y ampliamente aceptada, pero Roma es bastante conservadora en sus actitudes y su discreción sigue siendo sabia.
La ciudad tiene una próspera, aunque discreta, escena gay. Hay relativamente pocos lugares queer solo, pero el final del Coliseo de Via di San Giovanni en Laterano es un lugar favorito para pasar el rato y muchos clubes ofrecen noches gay y lésbicas regulares. Fuera de la ciudad, hay un par de playas gay populares en el paseo marítimo de Ostia: Settimo Cielo y la cercana Capocotta Oasi Naturista. Ambos son accesibles en el autobús 061 desde Ostia Lido.
Gay Village Este es el gran evento anual, que se celebra entre junio y septiembre en Testaccio.
Los recursos incluyen lo siguiente:
- Arcigay La rama romana de Arcigay, la organización nacional de Italia para la comunidad LGBT +.
- Mario Mieli Circle of Homosexual Culture Organiza debates, eventos culturales y funciones sociales. Su sitio web tiene información y listados de los próximos eventos.
- Coordinación italiana de lesbianas La organización nacional para lesbianas celebra conferencias periódicas, eventos culturales y veladas literarias en la contigua Casa Internacional de Mujeres en Trastevere.
Información para Viajeros Discapacitados en Roma
Roma no es una ciudad fácil para viajeros con discapacidades. Las calles adoquinadas, los adoquines, los pavimentos bloqueados y los pequeños ascensores son difíciles para los usuarios de sillas de ruedas, mientras que el tráfico incesante puede ser desorientador para los viajeros con deficiencia visual o aquellos con dificultades auditivas.
Si tiene una discapacidad obvia y / o una identificación apropiada, muchos museos y galerías ofrecen entrada gratuita para usted y un acompañante.
LLEGANDO A ROMA CON MOVILIDAD REDUCIDA
Las compañías aéreas organizarán asistencia en los aeropuertos si les notifica sus necesidades con anticipación. Alternativamente, comuníquese con Asistencia de ADR (www.adrassistance.it) para obtener ayuda en los aeropuertos de Fiumicino o Ciampino.
Para llegar a la ciudad desde Fiumicino, el tren Leonardo Express, accesible para sillas de ruedas, llega a la estación Termini. Alternativamente, puede organizar un traslado privado: Fausta Trasporti es uno de los numerosos operadores que ofrecen traslados en vehículos accesibles para sillas de ruedas.
Si viaja en tren, llame al 800 90 60 60 para organizar la asistencia. En Stazione Termini, la Sala Blu Disabled Assistance junto a la plataforma 1 puede proporcionar información sobre trenes accesibles para sillas de ruedas y ayudar con el transporte en la estación. Póngase en contacto con la oficina con 24 horas de anticipación si sabe que necesitará ayuda. Hay oficinas similares en las estaciones de Tiburtina y Ostiense.
Para personas con discapacidades y movilidad reducida, visite la página de información de la Red Ferroviaria Italiana (www.rfi.it/rfi-en/For-persons-with-disability) para obtener todos los detalles de los servicios ofrecidos y las estaciones sin barreras.
MOVERSE POR ROMA CON MOVILIDAD REDUCIDA
Moverse en transporte público es difícil. Todas las estaciones de la línea B del metro tienen acceso para sillas de ruedas y ascensores, excepto Circo Massimo, Coliseo y Cavour. En la línea A, Chipre y Termini están equipados con ascensores. Sin embargo, tenga en cuenta que el hecho de que una estación tenga ascensor no significa que necesariamente esté funcionando.
El autobús 590 cubre la misma ruta que la línea A del metro y es uno de los 22 servicios de autobús y tranvía con acceso para sillas de ruedas. Las rutas con acceso deshabilitado se indican en las paradas de autobús.
Algunos taxis están equipados para transportar pasajeros en sillas de ruedas; Pide un taxi para una silla de ruedas. Fausta Trasporti tiene una flota de vehículos accesibles para sillas de ruedas que pueden transportar hasta siete personas, incluidos tres usuarios de sillas de ruedas.
Si conduce, los permisos de estacionamiento para discapacitados de la UE se reconocen en Roma, lo que le otorga los mismos derechos de estacionamiento que tienen los conductores locales con discapacidades.
RECURSOS EN LÍNEA ACCESIBLES PARA VIAJES DE PERSONAS CON DISCAPACIDAD
Village for All (www.villageforall.net/en) Realiza auditorías in situ de las instalaciones turísticas en Italia y San Marino. Sus listados incluyen tres proveedores de alojamiento en Roma.
Turismo sin barreras (www.turismosenzabarriere.it) Tiene una base de datos de búsqueda de alojamiento accesible y atracciones turísticas en varias regiones de Italia, incluida Lazio.
AGENCIAS DE VIAJES ACCESIBLES
Roma e Italia Esta agencia de viajes convencional en Roma tiene un brazo de turismo accesible bien desarrollado que ofrece tours personalizados, alojamiento accesible, y alquiler de equipos y vehículos. Su servicio Wheely Trekky, que utiliza un sedán / rickshaw especialmente diseñado con sherpas, permite a los usuarios de sillas de ruedas acceder a muchos sitios arqueológicos de otro modo difíciles, como el Coliseo, el Castel Sant’Angelo y las Termas de Caracalla.
Accesible con sede en Italia San Marino, esta compañía sin fines de lucro se especializa en servicios de vacaciones para personas con discapacidades, incluido el alquiler de equipos, alquiler de vehículos adaptados y la contratación de asistentes personales.
Sage Travelling (www.sagetraveling.com) Una agencia de viajes accesible con sede en los Estados Unidos, que ofrece recorridos a medida para ayudar a los viajeros con movilidad reducida en Europa. Consulte su sitio web para obtener una guía de acceso detallada a Roma.
Seguridad y Salud en ROMA
Prevenciones sanitarias y peligros de Roma
SEGURO DE SALUD PARA IR A ROMA
Los ciudadanos no pertenecientes a la UE deben contratar un seguro médico antes de viajar a Roma.
También vale la pena averiguar si hay un acuerdo recíproco entre su país e Italia. Si es así, es posible que esté cubierto por un tratamiento médico esencial y algunos medicamentos subsidiados mientras se encuentre en Italia.
VACUNAS RECOMENDADAS PARA VISITAR ROMA
No se requieren golpes para viajar a Italia.
SERVICIOS MÉDICOS EN ROMA
Italia tiene un sistema de salud pública que está legalmente obligado a brindar atención de emergencia a todos. Los ciudadanos de la UE tienen derecho a atención médica de costo reducido, a veces gratuita, con una Tarjeta Europea de Seguro de Salud (EHIC), disponible de su autoridad de salud en el hogar; los ciudadanos no pertenecientes a la UE deberían contratar un seguro médico.
Para el tratamiento de emergencia, puede ir a la sala de emergencias (departamento de urgencias) de un hospital (hospital público). Para dolencias menos graves llame a la Guardia Médica Turística.
Los médicos de habla inglesa están disponibles para visitas a domicilio o citas en la clínica privada, Médicos en Italia.
Si necesita una ambulancia, llame al 118.
HOSPITALES EN ROMA
- Fatebenefratelli en el Hospital Isola Tiberina.
- Santo Spirito Cerca del Hospital Vaticano.
- Policlínico Umberto I El hospital más grande de Roma, cerca de la estación de Termini.
FARMACIAS EN ROMA
Marcado por una cruz verde, las farmacias (farmacias) generalmente abren de 8:30 a.m. a 7:30 p.m. de lunes a viernes y los sábados por la mañana. Fuera de este horario, abren de forma rotativa. Todos tienen la obligación legal de publicar una lista de lugares abiertos en las cercanías.
Si cree que necesitará una receta mientras esté en Roma, asegúrese de conocer el nombre genérico del medicamento en lugar de la marca. Los medicamentos regulares disponibles sin receta, como los antihistamínicos o el paracetamol, tienden a ser caros en Italia.
FARMACIAS ÚTILES EN ROMA
Farmacia Grupo Farmacrimi En la estación de Termini, junto a la plataforma 1.
Farmacia San Gallicano En Trastevere.
BEBER AGUA EN ROMA
AGUA DEL GRIFO DE ROMA
El agua del grifo es segura para beber en Roma.
Peligros & Molestias
Roma es una ciudad segura, pero los pequeños robos pueden ser un problema. Use el sentido común y cuide sus objetos de valor.
- Los carteristas y los ladrones están activos en áreas turísticas como el Coliseo, Piazza di Spagna, Piazza Venezia y la Plaza de San Pedro.
- Sea alerta alrededor de la Stazione Termini y en el transporte público abarrotado: el autobús 64 del Vaticano es notorio.
- En caso de robo o pérdida, informe siempre el incidente a la policía dentro de las 24 horas y solicite una declaración. </ li >
Más información
- Nunca coloques tu bolso sobre una silla vacía en un café al lado de la calle ni lo pongas donde no puedas verlo. Además, nunca deje objetos de valor en los bolsillos de los abrigos en restaurantes u otros lugares con percheros comunes.
- Vigile su bolso durante las tormentas cuando los ladrones apuntan a personas que se concentran en sus paraguas.
- Cuidado con las bandas niños u otras personas que exigen atención. Si ha sido un objetivo, realice una acción evasiva o grite '¡Va por!' ('¡Vete!').
- Siempre verifique su cambio para ver que no se ha reducido.
Comisarías de policía
Comisaría principal de policía La Questura de Roma se encuentra junto a Via Nazionale.
Emergencias Números importantes
| Ambulancia | 118 |
| Bomberos | 115 |
| Policía | 112, 113 |
Asuntos legales
Lo más probable El motivo de un roce con la ley es denunciar un robo. Si le roban algo y quiere reclamarlo al seguro, debe hacer una declaración a la policía. Las compañías de seguros no pagarán sin una prueba oficial de un delito.
La policía italiana se divide en tres cuerpos principales: la policía , que visten chaquetas azul marino; los carabinieri , de uniforme negro con una franja roja; y la policía financiera vestida de gris (policía fiscal), responsable de combatir la evasión fiscal y el contrabando de drogas. Si tiene problemas, lo más probable es que termine lidiando con la policía o carabinieri .
Beber & Drogas
Si te atrapan con lo que la policía considera una cantidad negociable de Drogas duras o blandas, se arriesga a penas de prisión de entre dos y 22 años. La posesión para uso personal se castiga con sanciones administrativas, aunque los infractores por primera vez pueden salirse con la suya con una advertencia.
Como llegar y moverse por ROMA
Como llegar a Roma
Para llegar a Roma tienes distintas opciones aqui te detallo las diferentes maneras de llegar.
El aeropuerto Leonardo da Vinci (Fiumicino) Leonardo Express tren a la estación Termini de 6.08 a 23.23 horas, 14 €; trenes FL1 más lentos a las estaciones de Trastevere, Ostiense y Tiburtina 5.57am a 10.42pm, € 8; autobuses a la estación de Termini 6.05am a 12.40am, € 6 a € 6.90; transporte de aeropuerto a hotel desde € 22 por persona; taxis € 48 (tarifa fija dentro de las paredes de Aurelia).
Autobuses del aeropuerto de Ciampino a la estación de Termini 4 a.m. a 12.15 a.m., 6 €; transporte de aeropuerto a hotel € 25 por persona; taxis € 30 (tarifa fija dentro de las paredes de Aurelia).
Los autobuses y trenes de la estación de Termini y los trenes internacionales llegan a la estación de Termini. Desde allí, continúe en autobús, metro o taxi.
VUELOS A ROMA DESDE ESPAÑA
Hay vuelos baratos directos e indirectos a Roma disponibles desde España. Hay vuelos baratos a Roma desde Madrid o Barcelona entre otros con vuelos low cost como Ryanair, Easyjet o Iberia Express.
VUELOS A ROMA DESDE EL REINO UNIDO
Hay vuelos baratos directos desde el Reino Unido al aeropuerto Leonardo da Vinci, a 30 km al suroeste del centro de Roma, y volar allí desde Londres toma alrededor de 3 horas y 30 minutos. ¿Qué aerolíneas vuelan a Roma? Hay vuelos de British Airways a Roma desde Heathrow, y German Wings vuela desde Stansted. Aer Lingus sale de Belfast y flyglobespan tiene vuelos que salen de Edimburgo. Jet2 ofrece vuelos baratos a Roma desde Leeds y Manchester, mientras que easyJet ofrece el mismo servicio desde Gatwick.
VUELOS A ROMA DESDE LOS ESTADOS UNIDOS
Hay vuelos baratos directos desde varios aeropuertos en los EE. UU. al aeropuerto Leonardo da Vinci de Roma, que se encuentra a 30 kilómetros al sudoeste del centro de Roma. ¿Qué aerolíneas vuelan a Roma desde EE. UU.? Hay vuelos directos a Roma desde Nueva York, Boston y Atlanta en Delta y Alitalia, desde Nueva York y Washington DC en Continental y desde Nueva York y Atlanta en KLM. Los vuelos de United Airlines a Roma salen desde Nueva York y Washington DC, y Ethiopian Airlines también vuela desde Washington DC.
AEROPUERTOS DE ROMA
AEROPUERTO ROMA LEONARDO DA VINCI (FIUMICINO) (FCO)
EL AEROPUERTO SE ENCUENTRA A 30 KM AL SUROESTE DEL CENTRO DE ROMA.
COMO LLEGAR A ROMA DESDE EL AEROPUERTO DE FIUMICINO
CÓMO LLEGAR A LA ROMA DESDE FIUMICINO:
Tren: la estación de tren está cruzando la calle desde la Terminal 3, cerca del aparcamiento D. Hay dos trenes hacia la ciudad. El Leonardo Express viaja directamente a Roma Termini, la estación en el centro de la ciudad, cada media hora de 6:30 a.m. a 11:30 p.m. por 14 €. Compre un billete en el mostrador de venta de billetes en la estación y luego valídelo en una de las máquinas (el billete será válido durante una hora y media). Una opción más barata es la línea de metro FR1, un poco más lenta, que llega a las estaciones principales (Tiburtina, Tuscolana, Ostiense y Trastevere) cada 15 minutos, o cada media hora los domingos y festivos, y cuesta 8 €.
Autobús: los autobuses Cotral salen de la estación de tren Roma Tiburtina y se detienen en la Piazza dei Cinquecento, frente al museo nacional. Un billete de ida a la ciudad costará 4.50€ si lo compra en la máquina expendedora de billetes en la sección de llegadas o en los quioscos o estancos en el aeropuerto, y 7€ si lo compra en el autobús.
AEROPUERTO DE PASTINA DE GIOVAN BATTISTA (CIA)
COMO LLEGAR A ROMA DESDE CIAMPINO
Cómo llegar a la Roma desde Ciampino:
Taxis Roma Aeropuerto: Como te mencione, las tarifas de taxi desde el aeropuerto de Ciampino hasta el centro de Roma (definida como el área dentro de los muros de Aurelia) pueden ser prohibitivamente caras. Para combatir este problema, el aeropuerto ha establecido una parada de taxis oficial, ubicada frente a la sala de llegadas. Aquí, los taxis operan con una tarifa fija de 30 € por taxi, válida para un máximo de cuatro pasajeros y su equipaje. Sin embargo, tenga en cuenta que solo los taxistas con licencia oficial de la ciudad de Roma están obligados a ofrecerle la tarifa fija; si no están presentes y tiene que usar a otra persona, la tarifa será más como 50 €. El viaje debería durar 25 minutos, pero con mucho tráfico, será más cercano a una hora.
Trenes Roma Aeropuerto: Compra un billete (€ 1) en la sala de llegadas para un autobús COTRAL / SCHIAFFINI a Ciampino Città, la estación de trenes más cercana al aeropuerto. Los autobuses salen cada 30 minutos y solo tardan 5 minutos en llegar a la estación. Desde allí, puedes comprar un billete (aprox. € 2) a Termini, al que debe llegar en unos 15 minutos.
Autobúses Roma Aeropuerto: Tienes bastantes opciones disponibles, en caso de que elija ir a la ruta del autobús público. Terravision Roma ofrece un servicio entre el aeropuerto de Ciampino y la estación principal de trenes de Roma, Termini. Estos autobuses operan desde paradas ubicadas a las afueras del área de salidas del edificio de la terminal, y realizan viajes desde el aeropuerto cada 15-45 minutos, entre las 8.40 a.m. y la medianoche. Puede comprar billetes (4 € ida, 8 € ida y vuelta) para los autobuses Terravision en la sala de llegadas. Sitbus también ofrece un servicio entre el aeropuerto y Termini. Estos salen de las paradas de autobús público, ubicadas al otro lado de la carretera desde el área de estacionamiento del aeropuerto. Los autobuses Sitbus salen cada 45 minutos entre las 8:30 a.m. y las 11.45 p.m., con un tiempo de viaje de aproximadamente 45 minutos. Los billetes (€ 4 ida, € 8 ida y vuelta) se pueden comprar al subir en el autobús, y no hay cargo adicional por equipaje. Estas dos son las mejores opciones para ir a Termini. Sin embargo, si deseas bajar en otra estación del Metro de Roma, debes tomar un autobús ATTRAL hacia el Metro de Anagnina. Los autobuses (azules) ATTRAL operan desde las paradas de autobuses públicos, ubicadas al otro lado de la carretera desde el área de estacionamiento del aeropuerto, y van a la estación de metro Anagnina (en la línea A), que salen cada 40 minutos entre las 6 a.m. y las 10.40 p.m. Puede comprar sus billetes de autobús ATTRAL (€ 1.20) en el hall de llegadas, y deberías tardar unos 10 a 15 minutos llegar a Anagnina. Una vez en Anagnina, siga la señal ‘M’ para encontrar la estación de Metro (línea A). Los billetes de metro en Roma se pueden comprar en una máquina automatizada y cuestan 1 €.
La mejor manera de moverte por Roma
En esta Guia de Viajes de Roma te dire como moverte por Roma de la mejor manera, ya sea en el cualqueira de la lineas de metro de Roma, o en los autobuses o tranvias de Roma, con sus horarios y precios
El centro histórico no es particularmente grande (solo 2,5 km / 1,5 millas desde el Coliseo hasta la Piazza di Spagna), por lo que es fácil visitarlo a pie, ya que la mayoría de los monumentos se encuentran en la misma área.
El centro histórico de Roma es compacto y manejable a pie, y la mayor parte está cerrado al tráfico normal. Conducir en Roma es una experiencia que debe evitarse, así que si llegas en automóvil, es mejor estacionarlo y usar los medios de transporte público en Roma para moverse.
La red de autobuses, tranvías, metro y trenes cubre toda la ciudad desde las 5.30 de la mañana hasta la medianoche (el metro hasta las 23.30 de la noche), y los autobuses nocturnos se hacen cargo hasta las 5 de la mañana, cubriendo las rutas principales. El metro solo tiene dos líneas, pero es la forma más fácil y rápida de moverse, y es conveniente para varias atracciones. El servicio de autobuses es barato y confiable, aunque lento debido a la congestión del tráfico.
Los billetes cubren todas las formas de transporte y deben comprarse previamente y validarse al comienzo de cada viaje; hay billetes diarios válidos para viajes ilimitados, o billetes estándar válidos para un viaje en metro o 75 minutos en autobuses. Los taxis en Roma son notoriamente caros y muestran una lista de recargos. También son difíciles de encontrar en las calles o incluso en las paradas de taxis, y el conserje del hotel o los restaurantes los encargan mejor.
Ten en cuenta que el cuenta se enciende inmediatamente, por lo que el tiempo que tarda en llegar se agrega a la factura. Si llamas a uno en la calle, use solo los taxis amarillos y blancos oficiales, asegúrate de que el cuenta esté encendido y ten a mano cambio. El 110 Open es un servicio de autobús que para en los principales lugares de interés de la ciudad y sale de la plaza de la estación de Termini cada 20 minutos.
El transporte público incluye autobuses, tranvías, metro y una red de trenes suburbanos. El centro principal es la estación de Termini. Los billetes, que vienen en varias formas, son válidos para todas las formas de transporte. Los niños menores de 10 años viajan gratis.
La red de autobuses de Termini Central StationRome es extensa y funciona bastante bien, pero el metro (metro) es mucho más sencillo de dominar para los visitantes a corto plazo.
Transporte público Los billetes se deben comprar por adelantado en tabacchis, quioscos, bares o máquinas expendedoras (¡solo cambio exacto!) En el metro y en las principales paradas de autobús.
- Metro El metro es más rápido que el transporte de superficie, pero la red es limitada. Dos líneas principales sirven al centro, A (naranja) y B (azul), cruzando en la estación de Termini.
- Los trenes circulan entre las 5.30 a.m. y las 11.30 p.m. (hasta la 1.30 a.m. los viernes y sábados).
- Autobuses La mayoría de las rutas pasan por la estación de Termini. Los autobuses salen desde aproximadamente las 5.30 de la mañana hasta la medianoche, con servicios limitados durante toda la noche.
- Caminar a pie es la mejor manera de moverse por el centro histórico.
MOVERSE POR ROMA EN BICICLETA
- El centro de Roma no termina con el ciclismo: hay colinas empinadas, caminos adoquinados traicioneros y el tráfico es terrible.
- Las bicicletas se pueden transportar en ciertas rutas específicas de autobuses y tranvías, y en el metro los fines de semana y los días laborables de 5.30 a.m. a 7 a.m., de 10 a.m. al mediodía y de 8 p.m. a fin del servicio. Sin embargo, algunas estaciones de la línea A están prohibidas para bicicletas: España, Barberini, Repubblica, Termini, Vittorio Emanuele y San Giovanni.
- Las bicicletas se pueden transportar en el tren Lido di Ostia los sábados y domingos y de lunes a viernes desde el comienzo del servicio hasta las 12.30 p.m. y desde las 8 p.m. hasta el final del servicio. Tienes que comprar un billete separado para la bicicleta.
- En los trenes regionales marcados con un icono de bicicleta en el horario, puede llevar una bicicleta si paga un suplemento de € 3.50.
ALQUILER DE BICICLETAS EN ROMA
Calcule alrededor de € 5 por hora, € 15 a € 25 por día.
Centro de servicio Appia Antica
Bike Pincio
Eco Move Rent
Bicicleta roja
TopBike Rental & Tours
Alquiler de bicicletas en Villa Borghese
CONOCER ROMA EN AUTOBÚS
Hay cientos de líneas de autobuses en Roma que van desde las 5:30 hasta la medianoche. Todos los autobuses y tranvías viajan en ambas direcciones.
Autobuses electricos
En un esfuerzo por minimizar la contaminación en las pequeñas calles secundarias del centro histórico, la ciudad ha establecido varias líneas de autobuses eléctricos para navegar por callejones apenas lo suficientemente anchos para una Vespa.
Autobuses nocturnos
Más de 20 líneas de autobuses nocturnos funcionan de 00:30 a.m. a 5:30 a.m. Las principales estaciones son Termini (Piazza dei Cinquecento) y Piazza Venezia. Desde estas dos plazas, los autobuses salen para todas las direcciones cada 30 minutos. Las paradas de autobús nocturno están marcadas con un búho. Puedes comprar billetes a bordo.
- El servicio público de autobuses de Roma está a cargo de ATAC.
- La estación principal de autobuses se encuentra frente a la estación de Termini en la Piazza dei Cinquecento, donde hay una cabina de información.
- Otros centros importantes se encuentran en Largo di Torre Argentina y Piazza Venezia.
- Los autobuses generalmente salen desde las 5.30 de la mañana hasta la medianoche, con servicios limitados durante toda la noche.
- El servicio de autobuses nocturnos de Roma comprende más de 25 líneas, muchas de las cuales pasan por Termini y / o Piazza Venezia. Los autobuses están marcados con una ‘n’ antes del número y las paradas tienen un símbolo de búho azul. Las salidas son generalmente cada 15 a 30 minutos, pero pueden ser mucho más lentas.
LAS RUTAS DE AUTOBUS IRBANO MÁS ÚTILES EN ROMA:
- n1 Sigue la ruta de la línea de metro A.
- n2 Sigue la ruta de la línea de metro B.
- n7 Piazzale Clodio, Piazza Cavour, Via Zanardelli, Corso del Rinascimento, Corso Vittorio Emanuele II, Largo di Torre Argentina, Piazza Venezia, Via Nazionale y Termini Station.
Para la planificación de rutas y la información en tiempo real, Roma Bus es una aplicación telefónica útil.
BUSES DESDE TERMINI
Desde la Piazza dei Cinquecento, a las afueras de la estación de Termini, salen autobuses hacia todos los rincones de la ciudad.
Bus de destino y numero
- Plaza de San Pedro 40/64
- Piazza Venezia 40/64
- Piazza Navona 40/64
- Campo de ‘Fiori 40/64
- Panteón 40/64
- Coliseo 75
- Baños de Caracalla 714
- Villa Borghese 910
- Trastevere H
RUTAS ÚTILES DE AUTOBÚS Y TRANVÍA EN ROMA
- H– Termini, Via Nazionale, Piazza Venezia, Viale Trastevere – 5.30am-medianoche/hasta las 5
- 3 (tranvía) Trastevere, Testaccio, Viale Aventino, Circo Massimo, Coliseo, San Giovanni, Porta Maggiore, San Lorenzo, Villa Borghese de 5.30am-12.30am hasta las 6
- 8 (tranvía) Piazza Venezia, Via Arenula, Trastevere 5.10am-medianoche hasta las 12
- 23 Piazzale Clodio, Piazza del Risorgimento, Lungotevere, Testaccio, Ostiense, Basílica de San Paolo 5.15am-medianoche hasta las 5
- 40 Termini, Via Nazionale, Piazza Venezia, Largo di Torre Argentina, Borgo Sant’Angelo 6 am-11.50pm hasta las 12
- 64 Ruta similar a 40 pero más lenta y con más paradas 5.30 a.m.-12.30 a.m. a 12
- 170 Termini, Via Nazionale, Piazza Venezia, Via del Teatro Marcello, Piazza Bocca della Verità, Testaccio, EUR 5.30am-medianoche hasta las 7
- 492 Tiburtina Station, San Lorenzo, Piazza Barberini, Largo di Torre Argentina, Corso del Rinascimento, Piazza del Risorgimento, Chipre-Museos Vaticanos 5.15am-medianoche hasta las 5
- 660 Largo Colli Albani a Via Appia Antica 7 am-8.45pm 2
- 714 Termini, Piazza Santa Maria Maggiore, Piazza San Giovanni in Laterano, Viale delle Terme di Caracalla, EUR 5.30am-medianoche hasta 6
- 910 Termini, Piazza della Repubblica, Villa Borghese, Auditorio Parco della Musica, Piazza Mancini 5.30am-medianoche hasta las 6
MOVERSE POR ROMA EN COCHE Y MOTO
Alquier de Vespas en Roma. Aunque la mayoría de los lugares de interés de Roma están a poca distancia o son accesibles en transporte público, una moto te dará la libertad de ver exactamente lo que te interesa y en menos tiempo, y si es una Vespa ademas, vas a hacerlo con un glamour que “pa que”.
Para realmente “hacer lo que hacen los romanos”, tienes que conducir en una Vespa por Roma. No tendrá problemas para encontrar lugares de alquiler en toda la ciudad. El precio promedio del alquiler de una Vespa en Roma es de € 40- € 50 por un día.
- No se recomienda conducir por Roma. Conducir un scooter o una motocicleta es más rápido y facilita el estacionamiento, pero Roma no es un lugar para estudiantes, por lo que si no eres un ciclista experimentado, no te lo pierdas. Vale la pena considerar alquilar un automóvil para un viaje de un día fuera de la ciudad.
- La mayor parte del centro histórico de Roma está cerrado al tráfico no autorizado de 6.30 a.m. a 6 p.m. de lunes a viernes, de 2 p.m. a 6 p.m. el sábado y de 11 p.m. a 3 a.m. viernes y sábado. Las restricciones también se aplican en Tridente, Trastevere y Monti; Las Zonas de Tráfico Limitado (ZTL, por sus siglas en inglés) solo por la noche están operativas en San Lorenzo y Testaccio, generalmente de 9:30 p.m. a 11:00 p.m. a 3:00 a.m. los viernes y sábados (también miércoles y jueves en verano).
- Todas las calles que acceden al ZTL son monitoreadas por dispositivos de detección de acceso electrónico. Si se hospeda en esta zona, comuníquese con su hotel. Para más información, consulte https://romamobilita.it.
LICENCIA DE CONDUCIR Y NORMAS DE CIRCULACIÓN EN ROMA
Todas las licencias de conducir de la UE están reconocidas en Italia. Los titulares de licencias no pertenecientes a la UE deben obtener un Permiso de conducir internacional (IDP) para acompañar su licencia nacional. Aplicar a su asociación nacional de automovilismo.
Cuando conduzca deberá llevar: certificado de registro del vehículo; licencia de conducir válida; comprobante de cobertura de seguro de responsabilidad civil.
Se requiere una licencia para conducir un scooter: una licencia de automóvil será válida para bicicletas de hasta 125cc; para algo más de 125cc, necesitará una licencia de motocicleta.
OTRAS NORMAS:
- Conduce a la derecha, adelanta a la izquierda.
- Es obligatorio usar cinturones de seguridad, conducir con los faros delanteros en áreas urbanas exteriores y llevar un triángulo de advertencia y un chaleco fluorescente en caso de avería.
- El uso de casco es obligatorio en todos los vehículos de dos ruedas.
- El límite de alcohol en sangre es 0.05%; para los conductores menores de 21 años y aquellos que han tenido su licencia por menos de tres años, es cero.
A menos que se indique lo contrario, los límites de velocidad son los siguientes:
- 130 km / h en carreteras
- 110 km / h en todas las carreteras principales no urbanas
- 90 km / h en carreteras secundarias no urbanas
- 50 km / h en zonas urbanizadas
Una buena fuente de información es el Automobile Club d’Italia, la organización nacional de automovilismo de Italia.
ALQUILER DE COCHES EN ROMA
Para alquilar un automóvil, necesitará un permiso de conducir (más un permiso de conducir internacional si es necesario) y una tarjeta de crédito. Las restricciones de edad varían, pero generalmente necesitarás tener 21 años o más.
El alquiler de coches está disponible tanto en los aeropuertos de Roma como en la estación de Termini. Calcule desde 20 € por día para un automóvil pequeño. Tenga en cuenta también que la mayoría de los automóviles de alquiler italianos tienen transmisión manual de engranajes.
Avis (oficina de Termini 06 481 43 73; www.avisautonoleggio.it)
Europcar (oficina de Termini 06 488 28 54; www.europcar.it)
Hertz (oficina de Termini 06 488 39 67; www.hertz.it)
Maggiore National (oficina de Termini 06 488 00 49; www.maggiore.it)
Para contratar un scooter, los precios oscilan entre 30 € y 120 €, dependiendo del tamaño del vehículo. Operadores confiables:
Eco Move Rent
Treno e scooter
On Road
ESTACIONAMIENTO EN ROMA
Las líneas azules indican estacionamiento de pago y exhibición: obtenga billetes de los medidores (solo monedas) y tabacchi (tiendas de estancos).
Espere pagar hasta € 1.20 por hora entre 8am y 8pm (11pm en algunos lugares) en áreas centrales. Después de las 8pm (o 11pm) el estacionamiento es gratuito hasta las 8am de la mañana siguiente.
Los guardias de tráfico están atentos y las multas no son infrecuentes. Si su automóvil es remolcado, llame a la policía de tránsito.
Hay una lista completa de aparcamientos en www.060608.it – haga clic en la pestaña de transporte y luego aparcamientos.
Los aparcamientos útiles incluyen lo siguiente:
Piazzale dei Partigiani
Estación Termini
USAR EL METRO DE ROMA
Metro de Roma (llamado Metropolitana por los residentes) circula en lugar de atravesar la ciudad histórica. Tiene solo dos líneas, A (rojo) y B (azul), que cruzan en la estación central de Termini.
Los trenes salen aproximadamente cada 7-10 minutos, de 5:30 a.m. a 11:30 p.m.todos los días (hasta las 0:30 a.m. los sábados) y el precio es de 1€ Euro por billete.
- Roma tiene dos líneas principales de metro, A (naranja) y B (azul), que cruzan en Termini. Un ramal, ‘B1’, sirve a los suburbios del norte, mientras que el trabajo continúa en una tercera línea C, que actualmente atraviesa las afueras del sureste de San Giovanni. Sin embargo, es poco probable que necesite estas dos líneas.
- Los trenes circulan entre las 5.30 a.m. y las 11.30 p.m. (hasta la 1.30 a.m. los viernes y sábados).
- Todas las estaciones de la línea B tienen acceso para sillas de ruedas y ascensores, excepto Circo Massimo, Coliseo y Cavour. En la línea A, Chipre y Termini están equipados con ascensores.
- Tome la línea A hacia la Fontana de Trevi (Barberini), la Plaza de España (España) y San Pedro (Ottaviano-San Pietro).
- Tome la línea B para el Coliseo (Coliseo).
COGER TAXI EN ROMA
Si necesita un taxi, recuerde buscar los taxis oficiales de color blanco o amarillo. Hay paradas de taxis en muchos lugares en todo el centro, pero es casi imposible detener a alguien que conduce por las calles, especialmente de noche.
Para llamar a un taxi dentro de Roma, intente 06 3570, 06 4994, 06 6645, 06 5551 o 06 8822.
- Los taxis con licencia oficial son blancos con un cartel de taxi en el techo y Roma Capitale escrita en la puerta principal junto con el número de licencia del taxi.
- Siempre vaya con la tarifa medida, nunca un precio acordado (las tarifas establecidas desde / hacia los aeropuertos son excepciones).
- En la ciudad (dentro de la carretera de circunvalación), la caída de la bandera es de € 3 entre las 6 a.m. y las 10 p.m. de lunes a viernes, € 4.50 los domingos y festivos, y € 6.50 entre las 10 p.m. y las 6 a.m. Entonces es € 1.10 por kilómetro. Las tarifas oficiales se publican en taxis y en https://romamobilita.it/it/media/muoversiaroma/muoversi-taxi.
- Puede tomar un taxi, pero a menudo es más fácil esperar en una fila o llamar por teléfono. Hay paradas de taxis en los aeropuertos, la estación Termini, la Piazza della Repubblica, la Piazza Barberini, la Piazza di Spagna, la Piazza Venezia, el Panteón, el Coliseo, el Largo di Torre Argentina, la Piazza Belli, la Piazza Pio XII y la Piazza del Risorgimento.
- Para reservar llame a la línea de taxi automatizada, que envía el automóvil más cercano disponible; una compañía de taxis directa; o use la aplicación CallTaxi.
- MyTaxi es otra buena aplicación. Le permite pedir un taxi sin tener que lidiar con problemas de idioma potencialmente difíciles.
- Tenga en cuenta que cuando solicita un taxi, el medidor se enciende inmediatamente y usted paga el costo del viaje desde donde el conductor recibe la llamada.
Taxi listo
Radiotaxi 3570
Samarcanda
Taxi Tiber
TICKETS Y PASES PARA USAR EL TRANSPORTE PUBLICO DE ROMA
Los billetes de transporte público son válidos en todos los autobuses, tranvías y líneas de metro, excepto en las rutas al aeropuerto de Fiumicino. Las opciones de entradas son las siguientes:
BIT (un billete único válido por 100 minutos; en ese tiempo puede usarse en todas las formas de transporte pero solo una vez en el medidor) € 1.50
Roma 24h (24 horas) 7 €
Roma 48h (48 horas) € 12.50
Roma 72h (72 horas) 18 €
CIS (billete semanal) € 24
Pase mensual (un pase mensual) Para un solo usuario € 35
Los niños menores de 10 años viajan gratis.
Compre billetes en tabacchi (tiendas de estancos), quioscos y máquinas expendedoras en las principales paradas de autobús y estaciones de metro. Valide en máquinas en autobuses, en puertas de entrada de metro o en estaciones de tren. Los pasajeros sin billetes corren el riesgo de al menos 50 €.
El Roma Pass (48/72 horas € 28 / 38.50) viene con un pase de viaje válido dentro de los límites de la ciudad.
VIAJANDO FUERA DE LA CIUDAD DE ROMA
Para los destinos de la región circundante del Lacio, los autobuses de Cotral salen de numerosos puntos de la ciudad. La compañía está vinculada con el sistema de transporte público de Roma, lo que significa que puede comprar billetes que cubren autobuses urbanos, tranvías, líneas de metro y tren, así como autobuses y trenes regionales.
Hay una variedad de billetes que incluyen un billete diario BIRG (billete diario regional integrado), que permite viajes ilimitados en toda la ciudad y transporte regional hasta la medianoche del día en que se activa. Tiene un precio según las zonas; los billetes van desde € 3.30 a € 14.
Obtenga billetes de tabacos y vendedores autorizados de ATAC.
TREN EN ROMA
Además de las conexiones con el aeropuerto de Fiumicino, probablemente solo necesitará la red ferroviaria terrestre si sale de la ciudad.
- La información del tren está disponible en el área de Servicio al Cliente en el vestíbulo principal de la estación de Termini. Alternativamente, visite www.trenitalia.com o llame al 89 20 21.
- Compre billetes en el vestíbulo de la estación principal, en máquinas automáticas de billetes o en agencias de viajes autorizadas; busque un cartel de FS o billetes de trenes en la ventana.
- La segunda estación de tren de Roma es la estación de Tiburtina, a cuatro paradas de Termini en la línea de metro B. De las otras estaciones de tren de la capital, las más importantes son la estación de Roma-Ostiense y la estación de Trastevere.
USAR EL TRANVÍA DE ROMA
Roma tiene una red de tranvías limitada. Para ver mapas de rutas, visite www.atac.roma.it.
Las líneas más útiles:
- 2 Piazzale Flaminio hacia / desde Piazza Mancini.
- 3 Museo Nacional Etrusco de Villa Giulia a / desde San Lorenzo, San Giovanni, Testaccio y Trastevere.
- 8 Piazza Venezia a / desde Trastevere.
- 19 Piazza del Risorgimento hacia / desde Villa Borghese, San Lorenzo y Via Prenestina.
CAMINANDO POR ROMA
Roma es una ciudad en expansión, pero el centro histórico es relativamente compacto. Las distancias no son grandes y caminar es a menudo la mejor manera de moverse
Monumentos mas importantes de ROMA
Que ver y hacer en ROMA
MONUMENTOS Y VISITAS MAS IMPORTANTES DE ROMA
Con esta Guia Turistica de Roma quiero enseñarte las cosas mas bellas de Roma desde mi punto de vista y contarte como es Roma.
Los grandes íconos de la época clásica de Roma se concentran en un área apretada que llamamos la Antigua Roma: el Coliseo, el Monte Palatino, el Foro Romano y el Monte Capitolino con sus famosos museos están a poca distancia el uno del otro. Noroeste se encuentra el centro histórico con su laberinto de carriles medievales, plazas animadas e iglesias cargadas de arte. Inmediatamente al noreste se encuentra Tridente, Trevi y Quirinale, donde los turistas acuden en masa para admirar la icónica Plaza de España y la Fontana de Trevi. Al este de estos tres barrios se encuentra Esquilino, el área alrededor de la estación central de trenes de Roma, donde se encuentran algunos museos e iglesias importantes.
Al otro lado del río Tíber se encuentra la Ciudad del Vaticano, hogar de los Museos Vaticanos y la Basílica de San Pedro. Hacia el sur, en el mismo lado del río, se encuentra Trastevere, un laberinto empedrado salpicado de exquisitas iglesias, palacios renacentistas (mansiones) y más oportunidades para tomar fotos de las que puedes sacudir con un palito selfie.
¿Cómo es la ciudad eterna? ¿Qué puede esperar y cómo lo mantendrá entretenido?
Obviamente Roma es ruidosa. Es ruidosa, es caótica, es difícil para la vida de cada día (¿suenan las palabras colas, burocracia y atasco de tráfico?) E incluso una cosa tan simple como coger el autobús (generalmente lleno como latas de sardinas) o cruzar en la calle puede convertirse en una pesadilla. Solo observa la locura del tráfico y el zumbido perpetuo de las motos y los automóviles durante la hora punta podría ser un entretenimiento y toda una experiencia.
Pero luego, una vez más, Roma te sorprenderá cuando menos lo esperes, con un tesoro escondido, un rincón secreto, una “plaza” empedrada donde el único sonido es el del agua que se derrama de una fuente de 600 años.
Desde MyTravelGuide y en concreto con esta Guia de Roma, voy a intentar que este viaje sea magico.
Por supuesto, te recomiendo y te animo a que experimente el típico viaje turístico cuando estés en Roma, sobretodo si la primera vez que estas alli, ya que si es la primera visita estarás deseando ver todo lo que todo el mundo ve y cuenta al regreso de su viaje: el Vaticano y la Capilla Sixtina, el Coliseo y el Foro Romano, la Fuente de Trevi, la Plaza de España y el Panteón, solo por nombrar algunas de las atracciones de Roma. Nadie querría perderse esos por nada en el mundo. Pero una vez en Roma, no te olvide de abrir los ojos y los sentidos, incluso hasta los detalles más pequeños que capturarán la esencia y el alma de esta ciudad: columnas y gatos, patios e iglesias, fuentes y ropa que se extiende desde las ventanas, las fachadas de color marrón anaranjado de los edificios, los “motorini” que recorren descuidadamente los semáforos y los peatones, el ritual del café en la mañana, los sacerdotes y los chicos con gafas de sol. De nuevo, viejas tradiciones y nuevos hábitos, sagrados y seculares. El entretenimiento en Roma vendrá a ti.
Dicen: ‘Cuando estés en Roma, haz lo que hacen los romanos’, pero en una ciudad llena de dos milenios de historia, hay mucho por hacer y aún más por ver. Entre las atracciones históricas más famosas de Roma se encuentran el Coliseo, el Foro Romano y el Panteón. El Vaticano, lugar de la Iglesia Católica Romana, se encuentra dentro de las fronteras de Roma y junto a la Capilla Sixtina con su famoso techo pintado. Alguna vez sede del imperio más poderoso que existe, la cultura de Roma ha moldeado la faz del arte, la arquitectura, el derecho, la guerra, la literatura y el lenguaje en el mundo occidental actual; de hecho, algunos se refieren a Roma como la “cuna de la civilización occidental”.
La mayoría de los sitios históricos están a poca distancia el uno del otro, y es aconsejable caminar y disfrutar de la arquitectura de la ciudad mientras pasa el frenético tráfico. De lo contrario, un taxi o autobús es el medio de viaje recomendado. Una metrópolis bulliciosa, Roma está constantemente llena de turistas y lugareños; sin embargo, a fines del verano, alrededor de agosto, una breve ventana festiva ve a los locales salir de la ciudad y brindar un poco de alivio congestivo.
A partir del 1 de enero de 2011, las autoridades locales en Roma implementaron un ‘impuesto turístico’ adicional de 1 € cobrado en todas las tarifas de entrada a museos y monumentos. A todos los visitantes que no tengan una identificación válida de Roma se les cobrará la tarifa adicional. Los ingresos recaudados se utilizarán para el mantenimiento y el mantenimiento de las vistas más preciadas de la ciudad. Se agrega el mismo impuesto a las tarifas del hotel: los turistas de la ciudad eterna deben pagar un suplemento de 2 € por noche por estadías en hoteles de tres estrellas, mientras que se agrega un adicional de 3 € por noche a la factura de los que se alojen en Hoteles de cinco estrellas.
ROMA FREE
Roma es una ciudad cara, pero no tienes que romper el banco para disfrutarla. Un número sorprendente de sus grandes lugares de interés son gratuitos, y no cuesta nada pasear por las calles históricas, las plazas y los parques, disfrutando de su extraordinaria belleza.
ARTE GRATUITO EN ROMA
IGLESIAS GRATIS EN ROMA
Deléitese con las bellas artes en las iglesias de la ciudad. Todos son gratuitos y muchos contienen tesoros invaluables de artistas de renombre como Miguel Ángel, Rafael, Bernini y Caravaggio. Las principales iglesias de arte incluyen la Basílica de San Pedro, la Basílica de San Pedro en Vincoli, la Iglesia de San Luigi dei Francesi y la Basílica de Santa María del Popolo.
MUSEOS VATICANOS
Hogar de la Capilla Sixtina y kilómetros de arte impresionante, los Museos Vaticanos son gratuitos el último domingo del mes.
MUSEOS ESTATALES
Ocho de los museos municipales de Roma son gratuitos, incluidos el Museo Carlo Bilotti y el Museo Barracco di Scultura Antica. Todos los museos estatales son gratuitos el primer domingo del mes entre octubre y marzo.
MONUMENTOS GRATIS EN ROMA
PANTEÓN
Un templo pagano convertido en iglesia, el Panteón es una asombrosa obra de arquitectura y una vista asombrosa con su interior cavernoso y su cúpula altísima.
FONTANA DI TREVI
No tiene que gastar un centavo para admirar la Fontana de Trevi, aunque la mayoría de las personas arrojan una moneda para asegurarse de que regresarán a Roma.
VITTORIANO
El monumento de mayor visibilidad de Roma, el Vittoriano, se eleva sobre los foros y ofrece impresionantes vistas de la ciudad desde sus amplias terrazas.
PIAZZAS Y PARQUES DE ROMA
PLAZAS DE ROMA
Pasar el rato y observar a la gente en las plazas de Roma es una experiencia romana característica. Los principales lugares incluyen Piazza Navona, Campo de ‘Fiori, Plaza de España y Piazza del Popolo.
PARQUES DE ROMA
No cuesta nada disfrutar de los parques de Roma. La más famosa es Villa Borghese, pero también vale la pena buscarla en Villa Torlonia, Villa Celimontana the Gianicolo y Via Appia Antica.
Necesito saber
Los titulares de transporte del Roma Pass tienen derecho a transporte público gratuito.
Wi-Fi Hay wi-fi gratuito disponible en la mayoría de los albergues y hoteles, así como en bares y cafeterías.
Tours Para realizar un recorrido gratuito, visite www.newromefreetour.com.
Los mejores itinerarios y rutas para hacer en Roma
EXCURSIONES DE UN DÍA CERCA DE ROMA
OSTIA ANTICA
25 km al suroeste; medio día
Una de las vistas más preciadas de Lazio, las extensas ruinas del puerto principal de la antigua Roma están maravillosamente conservadas, como una Pompeya más pequeña y menos concurrida.
TIVOLI
30 km al este; día completo
Disfruta de dos sitios del Patrimonio Mundial de la Unesco: Villa Adriana, la extensa finca del emperador Adriano, y Villa d’Este, una villa renacentista famosa por sus jardines y fuentes extravagantes.
CASTELLI ROMANI
20 km al sureste; día completo
Un encantador grupo de exuberantes colinas y lagos volcánicos, famosos por su comida y bebida. Dirígete a la ciudad vinícola de Frascati y a la colina de Castel Gandolfo con vistas al lago Albano.
CERVETERI
35 km al noroeste; día completo
Una ciudad provincial relajada es sede de uno de los mejores lugares etruscos de Italia, un inquietante complejo funerario conocido como la Necrópolis de Banditaccia.
ORVIETO
120 km al noroeste; día completo
A medio camino entre Roma y Florencia, Orvieto, en la cima de un acantilado, impresiona con su centro medieval y su extraordinaria catedral gótica decorada con frescos fascinantes.
POMPEYA
240 km al sureste; día completo
La ciudad en ruinas de Pompeya ofrece una parte emocionante de la vida antigua: camine por las calles romanas y explore casas, templos, tiendas, cafeterías y anfiteatros milenarios, incluso un burdel.
Ciudades relacionadas con ROMA
Como divertirte en ROMA
LA NOCHE DE ROMA
La vida nocturna en Roma es relajada, al verdadero estilo italiano. A la gente le gusta sentarse en cafés o restaurantes, tomándose su tiempo con mucha comida, vino y café.
Campo dei Fiori, el área de Piazza Navona y Trastevere son algunos de los mejores lugares para bares y cafeterías, mientras que los distritos de Testaccio y Ostiense son mejores para discotecas. Roma C’è y TrovaRoma (gratis con el periódico La Repubblica) tienen información sobre la vida nocturna en Roma.
Hay muchos bares de vinos y cafeterías cerca de Campo de Fiori, Piazza Navona y Via della Pace. Bar del Fico es bueno para cócteles y Zest at Es Hotel tiene un encantador bar junto a la piscina. La Vineria, en Campo de Fiori, es muy moderna y a menudo frecuentada por estrellas de cine. Freni & Frizioni en Trastevere era un antiguo taller de automóviles, su nombre se traduce como Frenos y Embragues. Los cafés en Trastevere atraen a los visitantes para ver la fuente de la Piazza di Santa María y la iglesia del siglo XII iluminada por la noche, así como ocasionales actuaciones de guitarra.
Codeate con los ricos y famosos en Gilda, cerca de la Piazza di Spagna, o mira bailarines pagados en Alien en Via Velletri. En Ostiense, escucha algunos DJ geniales en Goa, o visita Classico Village para disfrutar de buenos conciertos italianos de pop, rock y jazz.
También hay varios ristodiscos, donde se disfruta tanto comer como bailar. Cuando los clubes cierran durante el verano, hay numerosos lugares al aire libre alrededor de la ciudad y cerca de Ostia; Las festividades al aire libre en Via di Monte Testaccio, en Testaccio, ocupan un lugar central e incluyen puestos de comida y mercados.
El Teatro dell’Opera es el hogar del Ballet de la Ópera de Roma y la ópera se realiza en las ruinas al aire libre de los Baños de Caracalla en julio y agosto. Las bandas de rock a menudo actúan en el Stadio Flaminio y el Palazzo dello Sport.
Cuando llegue la noche, Roma te mostrará muchas oportunidades de entretenimiento. Puedes pasear por las calles empedradas de la zona de Trastevere (a pocos pasos del río Tíber) con un helado en la mano. Puedes decidir sentarte en un café con vista a Campo De Fiori y ver la vida pasar con una copa de vino blanco frío o puedes elegir bailar toda la noche en uno de los muchos clubes en Testaccio, el “punto caliente” del Movida romana.
Puedes mezclarte en el área universitaria de San Lorenzo, con su población de estudiantes e innumerables pizzerías, pubs y bares de vinos o, en el verano, incluso puedes mudarte a Ostia, la ciudad costera a solo 20 kilómetros de Roma, lista para festeja con los pies en la arena y un mojito en la mano en uno de los muchos clubes bajo las estrellas. Las posibilidades de un gran entretenimiento serán infinitas.
ACTIVIDADES Y OCIO EN ROMA
La mayoría de las actividades en Roma están ligadas a la sorprendente historia y herencia de la ciudad: ya sea caminando por calles empedradas llenas de ruinas romanas, pasando por fuentes barrocas o trotando por los jardines de villas palaciegas, hay mucho para mantenerte activo y visualmente. Se estimuló.
CICLISMO Y SCOOTERING EN ROMA
Navegar en bicicleta por esta ciudad obstruida, en parte adoquinada, no es una actividad local popular, pero el ciclismo sigue siendo popular entre los turistas interesados en ver la ciudad desde una perspectiva diferente. Varios puntos de venta alquilan bicicletas, con o sin guía turístico; Las bicicletas eléctricas, las Vespas y los scooters son quizás más adecuados para navegar por las siete colinas de Roma.
Si desea esquivar el tráfico y simplemente pedalear por tranquilos senderos ‘campestres’ rodeados de campos verdes y la extraña dispersión de las ruinas romanas, tome un autobús a Via Appia Antica, desde donde puede alquilar una bicicleta para explorar el Parque Regional Appia Antica .
En la ciudad, una ruta ciclista suavemente pavimentada se extiende a lo largo del río Tíber durante unos 9 km desde Ponte Guglielmo Marconi en Ostiense (sur) hasta el Stadio Olimpico (norte).
CAMINAR Y CORRER POR ROMA
Roma es una ciudad placentera para explorar a pie, aunque solo sea por la asombrosa basura de los antiguos monumentos romanos en casi todas partes. Varias compañías, como el Roman Guy y la Asociación Cultural Through Eternity, realizan visitas guiadas a pie por la ciudad, algunas al anochecer en torno a la generosa cantidad de cautivadoras plazas y fuentes. Para los amantes de la arquitectura, los recorridos en grupos pequeños de la arquitectura contemporánea de Roma dirigidos por Arcult son una excelente manera de caminar por la ciudad.
Los senderos a lo largo del Tíber, cuyas secciones están decoradas con arte callejero fantástico, como los monumentales Triumphs and Laments de William Kentridge, proporcionan la pista perfecta para correr para muchos romanos que disfrutan de una carrera matutina. Las rutas cubiertas de hierba, más amables hasta las rodillas y más verdes en los ojos, incluyen Circo Massimo, Villa Borghese, el parque ajardinado de Villa Doria Pamphilj y Parco della Caffarella fuera de la ciudad en el Parque Regional Appia Antica.
El maratón anual de Roma (www.maratonadiroma.it) sigue un curso de 42 km de largo que comienza y termina cerca del Coliseo, abarcando muchas de las principales vistas de la ciudad. Sin embargo, hay algunas dudas sobre el futuro del evento: consulte las actualizaciones en el sitio web.
FÚTBOL EN ROMA
Muchos parques de la ciudad funcionan como un campo de fútbol informal para adolescentes romanos que se pueden encontrar pateando una pelota los fines de semana. Para los fanáticos serios del fútbol, el domingo es el día del partido cuando los más ardientes se dirigen al norte al Estadio Olímpico para animar a su equipo. Ver un partido de fútbol aquí es una experiencia inolvidable, aunque tendrás que mantener tu ingenio sobre ti, ya que los problemas de la multitud no son desconocidos.
PASEO EN BARCO POR ROMA
De abril a octubre, Rome Boat Experience realiza cruceros con paradas libres a lo largo del Tíber, así como cenas (65 €, 2½ horas) y aperitivos (30 €, 1½ horas). El principal punto de embarque es Molo Sant’Angelo, sobre el río desde Castel Sant’Angelo.
ENTRETENIMIENTO EN ROMA
Ver pasar el mundo en Roma a menudo es suficiente entretenimiento, pero también hay muchos eventos organizados para captar su atención. Además de conciertos y conciertos en todos los géneros, hay algunos excelentes festivales de arte (especialmente en verano), representaciones de ópera con las ruinas romanas como telón de fondo y juegos de fútbol que detienen la ciudad.
MÚSICA EN ROMA
La abundancia de hermosos escenarios de Roma lo convierte en un lugar excelente para ver un concierto. Muchas estrellas internacionales tocan en el Auditorio Parco della Musica, un complejo diseñado por Renzo Piano de última generación que combina la innovación arquitectónica con una acústica perfecta. Sin embargo, a menudo hay usos creativos de otros espacios. En los últimos años ha habido importantes conciertos en el antiguo circuito de carreras Circo Massimo, y Coldplay incluso ha jugado en el set de filmación de la Roma imperial en Cinecittà.
CLÁSICA
La música en Roma no se trata solo de atrapar a la Orquesta de la Academia Nacional de Santa Cecilia de Roma (www.santacecilia.it) en el Auditorio Parco della Musica. Hay conciertos de la Academia Filarmónica Romana en el Teatro Olímpico; El Auditorio Conciliazione, el principal lugar de música clásica de Roma antes de la apertura del nuevo auditorio, sigue siendo una fuerza a tener en cuenta; y la Institución Universitaria de Conciertos realiza conciertos en el Aula Magna de la Universidad La Sapienza.
Se realizan conciertos clásicos gratuitos en muchas de las iglesias de Roma, especialmente en Semana Santa y alrededor de Navidad y Año Nuevo; busque información en los quioscos turísticos de Roma. La segunda iglesia más grande de Roma después de San Pedro, la Basílica de San Pablo Fuori le Mura, acoge una importante misa coral el 25 de enero y el himno ‘Te Deum’ se canta en la Iglesia del Gesù el 31 de diciembre.
OPERA Y DANZA
La ópera de Roma, el Teatro dell’Opera di Roma, es un lugar grandioso, pero sus producciones pueden ser un poco impredecibles. También es el hogar del Corps de Ballet oficial de Roma y tiene una temporada de ballet en conjunto con sus actuaciones de ópera. Tanto el ballet como la ópera se mueven al aire libre durante la temporada de verano en los antiguos baños romanos Terme di Caracalla, que es un escenario aún más espectacular.
También puede ver opera en varios otros lugares al aire libre; consulte los listados o en los quioscos de información turística para más detalles.
El Auditorio de Roma, Parco della Musica, presenta espectáculos de danza clásica y contemporánea, así como el Festival Equilibrio de danza nueva en febrero y marzo. El Auditorio Conciliazione es otro buen lugar para atrapar compañías de danza contemporánea.
JAZZ, ROCK Y POP
Además del Auditorio Parco della Musica, también se realizan grandes conciertos en estadios deportivos, como el Stadio Olimpico y el hipódromo de Appia Nuova, el Ippodromo La Capannelle.
Los centros sociales, centros de artes alternativas establecidos en lugares alrededor de Roma, también son buenos lugares para disfrutar de un concierto. Uno de los mejores es Brancaleone en el norte de Roma, que programa hip-hop, electro, dubstep, reggae y dancehall.
CINE BAJO LAS ESTRELLAS DE ROMA
Hay varios festivales de cine de verano al aire libre atmosféricos; revise los sitios web del festival para ver los detalles del programa y los billetes La Isola del Cinema muestra películas independientes en el entorno romántico de la Isola Tiberina anualmente desde mediados de junio hasta septiembre. Esto se ejecuta junto con la orilla del río a lo largo del festival Tiber.
TEATRO EN ROMA
Roma tiene una próspera escena de teatro local, con teatros que incluyen tanto lugares tradicionales como lugares experimentales más pequeños. Las actuaciones son generalmente en italiano.
Particularmente maravillosos son los festivales de verano que hacen uso del paisaje arqueológico de Roma. Las actuaciones tienen lugar en escenarios como Villa Adriana en Tivoli, el teatro romano de Ostia Antica y el Teatro di Marcello.
DEPORTES DE ESPECTADOR EN ROMA
FÚTBOL EN ROMA
En Roma eres para AS Roma (giallorossi – amarillo y rojo) o Lazio (biancazzuri – blanco y azul), con ambos equipos jugando en la Serie A (primera liga de Italia). Se planea un nuevo y sorprendente estadio de 52.500 asientos, una estructura contemporánea de vidrio y acero inspirada en el Coliseo, para los romaníes en Tor di Valle, en el suroeste de Roma, pero la construcción aún no ha comenzado y el proceso de desarrollo se ha visto envuelto en denuncias de corrupción. ; Las estimaciones actuales lo abren en 2023 como muy pronto. Ambos grupos de seguidores tienen una desafortunada minoría controvertida que se sabe que causan problemas en los partidos.
De septiembre a mayo hay un partido en casa para Roma o Lazio casi todos los fines de semana, y un viaje al estadio de fútbol de Roma, el Stadio Olimpico, es una experiencia inolvidable. Tenga en cuenta que las regulaciones de compra de billetes son estrictas. Los billetes deben llevar el nombre del titular y el pasaporte o número de identificación, y debe presentar una identificación con foto en los torniquetes al ingresar al estadio. Se permiten dos billetes por compra para los juegos de la Serie A, Coppa Italia y la UEFA Champions League. Las entradas cuestan desde € 10 a € 750. Puede comprarlos en línea en el sitio web de AS Roma (www.asroma.com), en TicketOne (www.ticketone.it; teléfono 89 21 01), en los puntos de venta autorizados de TicketOne (consulte su sitio web) o en uno de los AS Roma o Lazio almacena alrededor de la ciudad. Para llegar al estadio, tome la línea A del metro hasta Ottaviano – San Pietro, luego el autobús 32.
A S ROMA VS LAZIO
El derbi de Roma es uno de los juegos de más alto perfil de la temporada de fútbol. La rivalidad entre Roma y Lazio es feroz, y se pierde poco amor entre los fanáticos. Si vas al Stadio Olimpico, asegúrate de hacerlo bien: los fanáticos de Roma (en rojo intenso con un ribete anaranjado) acuden a Curva Sud (stand sur), mientras que los seguidores de Lazio (en azul claro) se colocan en Curva Nord (soporte norte). Si quieres sentarte en la cerca, dirígete al Tribuna Tevere o Tribuna Monte Mario.
Para obtener más detalles sobre los clubes, visite www.asroma.it y www.sslazio.it.
BALONCESTO EN ROMA
El baloncesto es un deporte de espectadores popular en Roma, aunque no inspira nada como el fervor del fútbol. El equipo de Roma, Virtus Roma (www.virtusroma.it), juega durante los meses de invierno en el Palalottomatica en EUR.
RUGBY EN ROMA
El equipo de rugby de Italia, el Azzurri (los azules), ingresó al torneo Six Nations en 2000, aunque el éxito ha sido escaso. El equipo actualmente juega partidos internacionales en casa en el Estadio Olímpico.
TENIS EN ROMA
El principal torneo de tenis de Italia, el Internazionali BNL d’Italia (www.internazionalibnlditalia.com) es uno de los eventos más importantes en el circuito de tenis europeo. Cada mayo, los mejores jugadores del mundo se reúnen en las canchas de tierra batida en el monumental Foro Itálico de la era fascista. Por lo general, las entradas se pueden comprar en el Foro Italico cada día del torneo, excepto los últimos días, que se agotan con semanas de anticipación.
EVENTOS ECUESTRES
El principal evento ecuestre de Roma es la competencia de saltos de la Piazza di Siena (www.piazzadisiena.org), un evento internacional anual que se celebra en mayo, magníficamente ubicado en Villa Borghese.
QUE NECESITO SABER
Recursos de Internet
Municipio de Roma (www.060608.it)
Romeing (www.romeing.it)
En Roma ahora (www.inromenow.com)
Ópera de Roma Omnia (www.romaoperaomnia.com)
Eventful (http://rome.eventful.com)
ENTRADAS PARA EVENTOS EN ROMA
Las entradas para conciertos, música en vivo y representaciones teatrales están ampliamente disponibles en toda la ciudad. Los precios varían enormemente según el lugar y el artista. Los hoteles a menudo pueden reservar entradas para los huéspedes, o puede comunicarse directamente con el lugar u organización: consulte las publicaciones de los listados para obtener detalles de la reserva. De lo contrario, puede intentar lo siguiente:
Vivaticket
Servicios Orbis
LOS EVENTOS MAS IMPORTANTES DE ROMA
En esta Guia de Roma tambien te hablo de eventos y festejos tradicionales de Roma.
Cada año, la capital de Italia es la protagonista de eventos en múltiples ámbitos culturales y capaz de atraer a cientos de miles de personas.
Deportivamente hablando se celebra cada año el Master 1000 de la ATP, y la famosa Marathon Romana.
A nivel cinematográfico, la ciudad acoge: el Festival de Cine de Roma, en otoño, con el escenario principal en el Auditorio Parco della Musica; el Festival de cine independiente de Roma (abreviado como RIFF), un festival de cine independiente que se celebra en Roma desde 2000; La entrega de premios del David di Donatello, con asiento variable entre el Auditorio Conciliazione y el Studi de Paolis en via Tiburtina.
En el campo literario, debe tenerse en cuenta lo siguiente: la ceremonia de entrega de premios para el Premio Strega, que se celebra cada año el primer jueves de julio, en el ninfeo de Villa Giulia; la Feria de publicaciones pequeñas y medianas Más libros gratis, en el Centro de Convenciones de Roma; Festival Internacional de Roma, que tiene lugar en verano en la Basílica de Majencio en el Foro Romano.
En el frente artístico, la ciudad acoge la Bienal Internacional de Arte de Roma, la Cuadrienal de Roma, generalmente en el Palazzo delle Esposizioni, así como numerosas exposiciones de importancia internacional en los espacios de exhibición de los Establos del Quirinale o los diversos museos.
Los eventos relacionados con la moda también tienen lugar en la capital: la Semana de la Moda Altaroma organizada por la Sociedad Altaroma en lugares variables (el área del Ex Dogana allo Scalo San Lorenzo en el distrito de Tiburtino [159], el antiguo cuartel en Via Guido Reni) ; la Semana de la moda de Roma que tiene lugar en las habitaciones de la Nuova Fiera Di Roma; Roma Sposa – Exposición internacional de vestidos de novia y ceremonia, que tiene lugar en otoño en el Centro de Convenciones de Roma en Eur.
También son de importancia nacional otros eventos, como el verano romano, que incluye numerosas iniciativas (eventos artísticos, representaciones teatrales, actuaciones musicales, críticas de películas, lecturas, lecturas y conciertos, eventos dedicados a libros y otros eventos). ) [160], el Festival Romaeuropa, y Romics, [161] evento vinculado a los cómics y la animación, anual hasta 2012 y semestral a partir de 2013.
EVENTOS PRINCIPALES EN ROMA
- Nacimiento de Roma, abril
- Verano romano, junio a septiembre
- A lo largo del Tíber, de junio a septiembre
- Festa de ‘Noantri, julio
- Romaeuropa, septiembre a diciembre
ENERO
A medida que las celebraciones de Año Nuevo se desvanecen, el frío invernal entra Es una época tranquila del año, pero las rebajas de invierno son una diversión bienvenida.
Rebajas
Desde principios de enero, generalmente el primer sábado del mes, hasta mediados de febrero, las ventas de moda de invierno ofrecen ahorros de entre 20% y 50%.
FEBRERO
El silencio invernal de Roma se ve destrozado por coloridas celebraciones de carnaval e invasiones de fin de semana por alegres fanáticos del rugby en la ciudad para el torneo anual de rugby de las Seis Naciones.
Carnaval
Los niños romanos tradicionalmente se disfrazan y se tiran confeti (confeti de colores) unos sobre otros durante el carnaval. A veces se organizan desfiles de disfraces alrededor de la Piazza del Popolo, Via del Corso, Piazza di Spagna y Piazza Navona.
Six Nations Rugby
El Stadio Olimpico acoge los juegos en casa de Italia durante el torneo de rugby de las Seis Naciones, que se celebra cada año desde principios de febrero hasta finales de marzo.
MARZO
El inicio de la primavera trae flores florecientes, temperaturas en aumento y precipitaciones impredecibles. A menos que la Pascua caiga a fines de marzo, la ciudad es bastante moderada y los precios de temporada baja aún se aplican.
FAI Spring Days
Los palacios (mansiones), las iglesias y los sitios arqueológicos que generalmente están cerrados al público abren sus puertas durante un fin de semana de inauguraciones especiales, cortesía del principal organismo de conservación de Italia, el Fondo Ambiente Italiano (FAI; www.fondoambiente.it).
ABRIL
Abril es un gran mes en Roma, con un clima encantador y soleado, fervientes celebraciones de Pascua, azaleas en la Plaza de España y las festividades de cumpleaños de Roma. Espere precios de temporada alta.
Pascua de Resurrección
La Pascua es un gran problema en Roma. El Viernes Santo, el Papa encabeza una procesión a la luz de las velas alrededor del Coliseo, y hay otros desfiles más pequeños alrededor de la ciudad. Al mediodía del domingo de Pascua, el Papa bendice a las multitudes en la Plaza de San Pedro.
Exposición de azaleas
Desde mediados de abril hasta mayo, la Plaza de España está decorada con cientos de jarrones de azaleas florecientes y de colores brillantes.
Nacimiento de Roma
Roma celebra su cumpleaños el 21 de abril con música, procesiones, recreaciones históricas y fuegos artificiales. La acción se centra en Via dei Fori Imperiali y el Circo Massimo.
Maratón de Roma
Hacer turismo se convierte en deporte en el maratón anual de Roma, generalmente celebrado a principios de abril. La ruta de 42 km comienza y termina cerca del Coliseo, que abarca muchas de las grandes vistas de la ciudad. Detalles en línea en http://maratonainternazionalediroma.it.
MAYO
Mayo es un mes ocupado de temporada alta. El clima es perfecto, generalmente lo suficientemente cálido como para comer afuera, y la ciudad se ve hermosa con cielos azules y flores de primavera.
Primero de Mayo
Miles de fanáticos acuden a la Piazza di San Giovanni en Laterano para el concierto de rock gratuito del Primero de Mayo en Roma. En su mayoría es un asunto italiano con artistas locales de renombre, pero es posible que atrape a la estrella extranjera invitada ocasional.
BNL internacional de Italia
Los mejores jugadores del mundo juegan en las canchas rojas del Foro Italico en el Internazionale BNL d’Italia, uno de los mejores torneos de tenis de Europa. Detalles en www.internazionalibnlditalia.com.
JUNIO
El verano ha llegado y con él hace calor y las vacaciones escolares italianas. La temporada de festivales de la ciudad se acelera con muchos eventos al aire libre.
Fiesta de los santos Pedro y Pablo
El 29 de junio, Roma celebra a sus dos santos patronos, Peter y Paul, con exhibiciones de flores en la Plaza de San Pedro y festividades cerca de la Basílica de San Paolo Fuori le Mura.
Isla del cine
Desde mediados de junio hasta septiembre, la Isola Tiberina forma el pintoresco telón de fondo para una temporada de cine al aire libre, con películas italianas e internacionales, algunas en su idioma original. Las entradas cuestan 6 €.
A lo largo del Tíber
Las multitudes nocturnas convergen en el río Tíber para este popular evento de verano. Puestos, clubes, bares, restaurantes, cines, incluso pistas de baile bordean la orilla del río mientras la vida nocturna de Roma se vuelve al aire libre.
Roma me encuentro con el mundo
Desde finales de junio hasta agosto, Villa Ada se transforma en un colorido pueblo multiétnico para este popular evento anual. Hay un ambiente relajado de fiesta y un excelente programa de conciertos que van desde el reggae hasta el jazz y la música del mundo.
Verano romano
De junio a septiembre, el gran festival de verano de Roma abarca desde conciertos y espectáculos de danza hasta ferias de libros, espectáculos de marionetas y aperturas de museos a altas horas de la noche.
JULIO
Las temperaturas cálidas del verano hacen que el turismo sea un esfuerzo físico, pero cuando llega la noche, las calles de la ciudad cobran vida a medida que los lugareños salen a disfrutar de las festividades de verano.
Festa de ‘Noantri
Trastevere celebra sus raíces con una ruidosa fiesta callejera en las últimas dos semanas del mes. Los eventos comienzan con una procesión religiosa y continúan con mucha comida, bebida, baile y oración.
Conciertos en las Termas de Caracalla
Las inquietantes ruinas de la Terme di Caracalla del siglo III forman el escenario espectacular para la temporada de verano de música y ballet del Teatro dell’Opera, con espectáculos de grandes artistas italianos e internacionales.
Conciertos del Tempietto
El Teatro di Marcello ofrece el ambiente ideal para conciertos de música clásica durante la serie de verano Concerti del Tempietto.
AGOSTO
Roma se derrite en el calor cuando los lugareños huyen de la ciudad para sus vacaciones de verano. Muchos negocios cierran alrededor del 15 de agosto, pero los hoteleros ofrecen descuentos y hay muchos eventos de verano para disfrutar.
Fiesta de la Madonna della Neve
El 5 de agosto, se colman pétalos de rosa sobre los celebrantes en la Basílica de Santa María la Mayor para conmemorar una nevada milagrosa del siglo IV.
Ferragosto
El Festival de la Asunción (15 de agosto) se celebra con un cierre casi total, ya que lo que parece que toda la población de Roma decae hacia la costa.
SEPTIEMBRE
La vida vuelve a la ciudad después del letargo de agosto. Los niños vuelven a la escuela y los locales regresan al trabajo, pero todavía hay un ambiente relajado de verano y el clima es perfecto. Se aplican tarifas de temporada alta.
Romaeuropa
Artistas internacionales establecidos se unen a estrellas emergentes en Romaeuropa, el festival de teatro, ópera y danza de otoño de Roma. Los eventos, organizados en toda la ciudad desde finales de septiembre hasta principios de diciembre, van desde danza de vanguardia hasta instalaciones, espectáculos multimedia, recitales y lecturas.
OCTUBRE
El otoño es un buen momento para visitar: el clima cálido se mantiene, Romaeuropa asegura mucha acción cultural y, con las escuelas de regreso, hay muchos menos turistas alrededor.
Festival de cine de Roma
Celebrado en el Auditorio Parco della Musica a fines de octubre, el festival de cine de Roma despliega la alfombra roja para los grandes éxitos de Hollywood y grandes peces del cine italiano. Consulte el programa en su sitio web.
NOVIEMBRE
Aunque el mes más lluvioso, noviembre tiene sus compensaciones: precios de temporada baja, puestos de mercado cargados de excelentes productos otoñales y sin colas fuera de las grandes vistas. En el frente de eventos, es una época del año bastante tranquila.
Festival de jazz de Roma
En la salida anual de jazz de Roma, artistas internacionales tocan para audiencias apreciativas en el Auditorio Parco della Musica y Casa del Jazz. El evento generalmente está programado para noviembre, pero la edición de 2018 se celebró en julio: consulte www.romajazzfestival.it para conocer las fechas futuras.
Festival Internacional de Música y Arte Sacro.
La Orquesta Filarmónica de Viena y otros conjuntos de primer nivel realizan una serie de conciertos clásicos en las basílicas papales de Roma y otras iglesias. Generalmente celebrado a principios de noviembre, se adelantó a septiembre de 2019. Consulte los programas en www.festivalmusicaeartesacra.net.
DICIEMBRE
La preparación para la Navidad es una época festiva: las luces de Navidad se encienden, las compras adquieren una nueva urgencia y aparecen los presepi (belenes) en toda la ciudad, más espectacularmente en la Plaza de San Pedro.
Feria de Navidad de Piazza Navona
La piazza barroca, la pieza maestra de Roma, se convierte en un mercado festivo a medida que se instalan puestos de feria, que venden de todo, desde juguetes de peluche hasta turrones (turrones). La tradición dicta que la befana (bruja) aparece en Epifanía (6 de enero) para repartir dulces a los niños.
Tarjetas descuento enROMA
Tarjetas descuento cuando viajes a Roma
Y para ahorrar un poco de pasta desde esta Guia de viaje de Roma TE recomendamos que mires la ROMA PASS, que es una tarjeta que te da descuentos para museos o entradas en monumentos de Roma y además te permite coger el transporte publico sin limitación los días que lo hayas contratado, la tienes disponible para 48 o 72 horas, y te permite entre otras cosas:
Por solo € 52.00 Roma PASS 72 Horas
- Los primeros 2 museos / sitios arqueológicos / experiencias incluidas
- Acceso ilimitado y gratuito, para toda la validez de la Tarjeta, a la red de transporte público urbano
- Descuentos y precios especiales para eventos, exposiciones y servicios turísticos.
- Acceso dedicado a Castel Sant’Angelo y los Museos Capitolinos
- Reserva de la Galería Borghese y el Palacio Valentini Domus Romane, obligatorio pero incluido
- Acceso dedicado al Coliseo con reserva en línea y disponibilidad dedicada a los titulares de Roma Pass
- Experiencia (Circo Maximo y Caracalla 4D con visor AR)
- Acceso gratuito a los sanitarios vigilados de la red P.Stop
- Válido 72 horas desde la primera validación en museos y transporte público.