RESERVA NATURAL DE ZINGARO
Reserva Natural Orientada del Zingaro - Via Salvo DâAcquisto, 1-91014 Castellammare del Golfo (TP) ITALIA
Bienvenido a la Reserva Natural Dello zingaro.
Salvada del desarrollo por las protestas locales en 1980, la tranquila Riserva Naturale dello Zingaro se estableciĂł en 1981 como la primera reserva natural de Sicilia.
Se ha convertido en la atracciĂłn estrella del golfo, atrayendo a un nĂșmero cada vez mayor de amantes de la naturaleza y del aire libre.
La reserva es un paraĂso para los excursionistas y un refugio para la fauna, como la rara ĂĄguila perdicera, el majestuoso ratonero, el cernĂcalo y otras 40 especies de aves.
La Reserva Natural de Zingaro es otro lugar espléndido para visitar alrededor de Trapani.
Se encuentra a aproximadamente 1 hora de la ciudad.
El parque tiene dos entradas con taquillas:
- 2 km al norte de Scopello y otra a 12 km al sur de San Vito Lo Capo.
- El centro de visitantes informativo estĂĄ a 10 minutos a pie de la entrada sur de Scopello.
Ir al Zingaro es el viaje de un dĂa perfecto si te gustan las excursiones cerca del mar.
ÂĄPuedes alternar paseos y baños en la playa en hermosas calas durante el transcurso del dĂa!
La Reserva Natural del Zingaro en Trapani.
Es considerado, por biĂłlogos y naturalistas, un verdadero paraĂso por la gran variedad de ambientes naturales presentes, por la riqueza de plantas endĂ©micas y por la fauna rara que incluye varias especies de aves rapaces.
Los macizos de piedra caliza que lo dominan forman el telón de fondo de una serie de hermosos golfos caracterizados por una franja costera marcada por acantilados bajos y profundas extensiones de arena fina que bañan un mar claro e incontaminado.
Donde sea que sientas la presencia del hombre en una sociedad que ha durado siglos.
Testigo de los primeros asentamientos prehistĂłricos en Sicilia es la Grotta dellâUzzo.
Los algarrobos silvestres y las euforbias amarillas espolvorean las laderas, junto con otras 700 especies de flora mediterrånea, mientras que las calas rocosas escondidas con bonitas playas de guijarros ofrecen tranquilos lugares para bañarse.
Varias organizaciones del parque organizan paseos guiados; consulte el sitio web del parque, de gran utilidad, para conocer la programaciĂłn mensual.
Compre las entradas y recoja un mapa gratuito de los senderos en la entrada sur del parque, a 2 km al norte de Scopello, o en la entrada norte de San Vito Lo Capo.
Que ver en la Reserva dello Zingaro
La Riserva dello Zingaro se extiende por una franja costera, entre Scopello y San Vito Lo Capo.
Desde la entrada principal de la reserva (Scopello), un impresionante sendero de 7 km en direcciĂłn norte a lo largo de la costa pasa por el centro de visitantes y una serie de museos centrados en la cultura, la artesanĂa y el patrimonio locales.
La entrada norte de la reserva (San Vito) estĂĄ a 12 km de la ciudad de San Vito Lo Capo y no cuenta con transporte pĂșblico, por lo que la opciĂłn mĂĄs prĂĄctica para los excursionistas es volver al sur hasta Scopello.
El principal paseo costero dura unas dos horas en cada sentido, sin contar las paradas.
También hay varios senderos hacia el interior, detallados en los mapas del parque.
Para descubrir la Reserva tienes a tu disposiciĂłn varios itinerarios que te detallamos ahora para que puedas elegir el que mas que te conviene.
SENDERO COSTERO
Entrada Sur – GalerĂa – Punta Capreria – Cala del Varo – C.da Zingaro – Contrada Marinella – Torre dell’Uzzo – Tonnarella dell’Uzzo – Entrada Norte
| Punto de partida: | Entrada sur (Scopello) |
| Llegada: | San Vito Lo Capo (Entrada Norte) |
| Ruta: | Entrada Sur – TĂșnel – Punta Capreria – Cala del Varo – C.da Zingaro – Contrada Marinella – Torre dell’Uzzo – Tonnarella dell’Uzzo – Entrada Norte. |
| Longitud: | Aproximadamente 7 Km |
| DuraciĂłn: | 2 horas (ida) |
| Suministros de agua: | Cala del Varo (en los meses de verano) – Museo CiviltĂ Contadina en C.da Uzzo |
Los itinerarios recomendados aquà tienen muchas variantes. Siguiendo las señales y prestando atención al mapa, cada uno puede labrarse el itinerario que mejor se adapte a sus necesidades.
Descargue el nuevo mapa de la reserva descargar pdf
SENDERO DE MEDIA COSTA
Tonnarella dell’Uzzo – Torre dell’Uzzo – Contrada Marinella – C.da Sughero – Borgo Cusenza – Canalone Grotte Mastro – Peppe Sino – Casa Forestale.
| Punto de partida: | Entrada Norte (San Vito Lo Capo) |
| Llegada: | Casa forestal en C.da Uzzo |
| Ruta: | Tonnarella dell’Uzzo – Torre dell’Uzzo – Contrada Marinella – C.da Sughero – Borgo Cusenza – Canalone Grotte Mastro – Peppe Sino – Casa Forestale |
| Longitud: | Alrededor de 7,5 Km |
| DuraciĂłn: | 3 horas |
Los itinerarios recomendados aquà tienen muchas variantes. Siguiendo las señales y prestando atención al mapa, cada uno puede labrarse el itinerario que mejor se adapte a sus necesidades.
Descargue el nuevo mapa de la reserva descargar pdf
PrecauciĂłn: los pozos y abrevaderos se abastecen Ășnicamente de agua no potable.
SENDERO ALTO
Pizzo del Corvo – C.da Sughero – Borgo Cusenza – Canalone Grotte Mastro Peppe Sino – Casa Forestale
| Punto de partida: | Entrada Sur – (Scopello) – Punto de salida Camino detrĂĄs del Centro de Visitantes |
| Llegada: | Casa del bosque |
| Ruta: | Pizzo del Corvo – C.da Sughero – Borgo Cusenza – Canalone Grotte Mastro Peppe Sino – Casa Forestale |
| Longitud: | Alrededor de 8 Km |
| DuraciĂłn: | Alrededor de 4 horas |
Los itinerarios recomendados aquĂ tienen muchas variantes.
Siguiendo las señales y prestando atención al mapa, cada uno puede labrarse el itinerario que mejor se adapte a sus necesidades.
Descargue el nuevo mapa de la reserva descargar pdf
PrecauciĂłn: los pozos y abrevaderos se abastecen Ășnicamente de agua no potable.
SENDERO PASO DEL LOBO
Ruta principal – cruce para Sughero – Borgo Cusenza – M.te Passo del Lupo – Portella Mandra Nuova – M.te Speziale – Pianello – Pizzo Passo del Lupo – Pizzo del Corvo – C.da Sughero – C.da Marinella.
| Punto de partida: | Entrada norte (San Vito Lo Capo) |
| Llegada: | Sendero principal cerca de C.da Marinella |
| Ruta: | Sendero principal – bifurcaciĂłn para Sughero – Borgo Cusenza – M.te Passo del Lupo – Portella Mandra Nuova – M.te Speziale – Pianello – Pizzo Passo del Lupo – Pizzo del Corvo – C.da Sughero – C.da Marinella |
| Longitud: | Alrededor de 13 Km |
| DuraciĂłn: | 7-8 horas |
Los itinerarios recomendados aquà tienen muchas variantes. Siguiendo las señales y prestando atención al mapa, cada uno puede labrarse el itinerario que mejor se adapte a sus necesidades.
Descargue el nuevo mapa de la reserva descargar pdf
PrecauciĂłn: los pozos y abrevaderos se abastecen Ășnicamente de agua no potable.
CAMINO BOSCO SCARDINA
Sendero detrĂĄs del Centro de Visitantes – direcciĂłn bosco scardina – pianello, Borgo Cusenza – Sughero – Contrada Marinella – regreso a la entrada sur desde el sendero costero..
| Punto de partida: | Entrada sur (Scopello) |
| Llegada: | Calle Marinella |
| Ruta: | Sendero detrĂĄs del Centro de Visitantes – direcciĂłn bosco scardina – pianello, Borgo Cusenza – Sughero – Contrada Marinella – regreso a la entrada sur desde el sendero costero. |
| Longitud: | |
| DuraciĂłn: |
Los itinerarios recomendados aquà tienen muchas variantes. Siguiendo las señales y prestando atención al mapa, cada uno puede labrarse el itinerario que mejor se adapte a sus necesidades.
Descargue el nuevo mapa de la reserva descargar pdf
PrecauciĂłn: los pozos y abrevaderos se abastecen Ășnicamente de agua no potable.
HISTORIA de La reserva del Zingaro
La costa del Zingaro es una de las pocas de Sicilia que carece de una carretera costera, a pesar de que se habĂa proyectado y empezado a construir una en 1976.
Para conseguir la suspensiĂłn de las obras y la revocaciĂłn de la financiaciĂłn, entre 1974 y 1981 varias asociaciones de defensa de la naturaleza se unieron en una protesta comĂșn, ayudadas por una campaña de prensa masiva destinada a sensibilizar a la opiniĂłn pĂșblica, que desembocĂł el 18 de mayo de 1980 en una marcha de protesta en la que participaron unas 3.000 personas, que tomaron pacĂfica y simbĂłlicamente el territorio.
Posteriormente, con la ley regional 98/81, se establece oficialmente la Reserva Natural Orientada “Zingaro”, la primera reserva en Sicilia confiada a la gestiĂłn de los Bosques Regionales del Estado.
En la actualidad, la reserva se extiende en la parte occidental del Golfo de Castellammare, en la penĂnsula de San Vito lo Capo, que domina el Mar Tirreno entre Castellammare del Golfo y Trapani.
El territorio pertenece en su mayor parte al municipio de San Vito lo Capo y, en menor medida, al de Castellammare.
Dentro de la reserva se encuentran el Museo Naturalista, el Museo de las Actividades Marinas, el Museo de la CivilizaciĂłn Campesina, donde se reproduce el ciclo completo del grano, el Centro de EducaciĂłn Ambiental, dos ĂĄreas equipadas y algunas casas rurales utilizadas como vivac.
El mar turquesa, la transparencia del agua y el paisaje submarino, con una pradera habitada por una fauna tĂpica mediterrĂĄnea, representan una peculiaridad que es difĂcil de encontrar en otras zonas costeras.
El Zingaro, con sus tres caminos, costero, costero y alto, tiene un vĂnculo cercano con el mar, que delimita la frontera geogrĂĄfica, pero sobre todo actĂșa como un fondo constante de un paisaje impresionante.
ALQUILAR LOS REFUGIOS DE LA RESERVA DELLO ZINGARO
Los refugios se encuentran en Contrada Sughero a lo largo del camino a mitad de la ladera de la montaña, donde es posible pernoctar haciendo una solicitud a la Dirección de la Reserva.
Los refugios para alquilar se conceden, previa autorizaciĂłn de la DirecciĂłn, sĂłlo en el periodo de octubre a mayo.
Para utilizar el servicio debe rellenar el formulario DESCARGAR pdf (formato doc) y enviarlo por email:info@riservazingaro.it en la propia pagina web de la Reserva Natural.
NOTAS
- La autorizaciĂłn estĂĄ sujeta a la disponibilidad y se concede Ășnicamente en el periodo de octubre a mayo y por un mĂĄximo de dos noches;
- El pago es de 10,00 euros por persona y noche, incluyendo la entrada y debe ser pagado junto con la retirada de las llaves y la Nulla Osta, en la ‘entrada de la Reserva Natural de Zingaro;
- Adjuntar una fotocopia del documento de identidad vĂĄlido;
- Se recomienda leer y cumplir las normas de la Reserva Natural del Zingaro, que figuran en el anexo de la autorizaciĂłn;
- Para mĂĄs informaciĂłn, llame al 092435108 o envĂe un correo electrĂłnico a: info@riservazingaro.it
- ObligaciĂłn de entregar las llaves en la misma entrada donde se recogen
- Los refugios estĂĄn a casi dos horas de las entradas, lejos del mar y sin: aseos, agua potable, electricidad, gas, calefacciĂłn y camas.
Sugerir Edicion
Detalles
Horario:
Precio:
Por orden del Director General de la ConsejerĂa de Desarrollo Rural y Territorial, n. 326 de 02/04/201Â los costes de las entradas son los siguientes:Â
TarifasÂ
Boleto completo:Â Â Â Â 5 euros
Billete reducido:Â Â Â 3 euros
(niños hasta 14 años y reclutas)
Ticket especial:Â Â 1Â euro
(grupos escolares, grupos de alumnos de cursos de formaciĂłn)
Entrada gratuita:
(ciudadanos italianos mayores de 65 años, niños de todas las naciones menores de 10 años, policĂas de servicio)
Los visitantes deben conservar sus entradas durante su visita
Solicitud de visitas guiadas para grupos, informaciĂłn variada sobre la Reserva y el museo de la naturaleza:
DirecciĂłn de la Reserva del Zingaro: Tel. +39 0924 35108 - Fax +39 0924 35752 - NĂșmero gratuito: 800 116616 - Correo electrĂłnico:Â info@riservazingaro.it
Director de la Reserva:  Dra Rosa La Barbera
Unidad de Vigilancia:Â +39 0924 35093
Azienda Regionale Foreste Demaniali Regione Siciliana:Â Tel. +39 091Â 7906803 - Fax 091Â 7906801Â e-mail:Â aziendaforeste@regione.sicilia.it
Conexiones de tren:Â EstaciĂłn F.S. de Castellammare del Golfo, tel. +39 0924 597240 (conexiones desde y hacia las estaciones de Trapani y Palermo)
Para mĂĄs informaciĂłn turĂstica:Â Patronato Provincial de Turismo de Trapani, Oficina de InformaciĂłn: Tel. +39 0923 29000
Descargue el nuevo mapa de la reserva  descargar pdf
Recomendamos utilizar calzado para caminar, no llevar chanclas (sobre todo chanclas) para evitar caĂdas y lesiones