NOWA HUTA

Bienvenido a Nowa Huta

Si desea profundizar en los valores del socialismo real, visitar Nowa Huta, un suburbio de Cracovia, es una experiencia fundamental en muchos sentidos.

Que es Nowa Huta?

Nowa Huta, literalmente una ciudad de acero, fue concebida como una ciudad real, que más tarde se convirtió en un distrito de Cracovia.

Tenía que ser la ciudad socialista por excelencia porque Stalin encargó su construcción para aumentar la producción industrial.

En primer lugar desde un punto de vista histórico-político, ya que Nowa Huta (trad. “New Hut”) fue construida por el gobierno comunista en respuesta al intelectualismo excesivo de Cracovia.

En otras palabras, el régimen tenía la intención de dar una señal a la burguesía cracoviense mediante la construcción de un distrito proletario en el que el acero y la vivienda estaban perfectamente integrados, sin embargo, esta afirmación tuvo que lidiar con el catolicismo arraigado de los trabajadores que pronto comenzaron a reclamar una iglesia para sus necesidades espirituales.

El Arca del Señor (Arka Pana), la primera iglesia en esta ciudad socialista modelo, salió a la luz después de un largo empujón entre los trabajadores y el gobierno comunista polaco.

Para obtener más información sobre la iglesia, visite el sitio web oficial: www.arkapana.pl

Karol Wojtyla, arzobispo de Cracovia en ese momento, también se encontraba entre los arquitectos de la mediación.

Fue Wojtyla, de hecho, quien inauguró el edificio en 1977 recompensando a los habitantes de Nowa Huta por años de luchas sociales que costaron víctimas y represiones sangrientas.

Fases de Nowa Huta

Entonces Nowa Huta es historia, política, religión pero también arquitectura.

En Nowa Huta, de hecho, la vivienda pública ha vivido 2 estaciones diferentes.

Una primera, la de los veinte años de las décadas de 1950 y 1960, en la que las ambiciones del régimen son evidentes: los callejones y edificios alrededor de la Plaza Central (Plac Centralny) traicionan la lujuria del gobierno comunista polaco por la grandeza.

El segundo, sin embargo, que se refiere a los veinte años de los años 70 y 80, es emblemático de la decadencia progresiva del régimen: la factura de los condominios se está volviendo cada vez más pobre obedeciendo exclusivamente a la necesidad de garantizar un techo sea cual sea la población en crecimiento.

Caminando por las calles de este gran y extraordinario vecindario te fascinará la imponente arquitectura, las grandes avenidas y los espacios verdes.

Único en su tipo, en este vecindario también tendrá la oportunidad de degustar platos típicos en lugares que conservan la arquitectura del pasado. ¡Una verdadera inmersión en el pasado, la historia y la diversidad!

EL PARAÍSO DE LOS TRABAJADORES DE NOWA HUTA

Nowa Huta (Nueva acería), el más joven y más grande de los suburbios de Cracovia, es el resultado de la carrera hacia la industrialización posterior a la Segunda Guerra Mundial.

A principios de la década de 1950, los planificadores comunistas diseñaron un enorme distrito residencial nuevo para albergar a los trabajadores de una nueva acería que se construiría a pocos kilómetros al este del centro de Cracovia.

El estilo reinante era socialista-realista y, hasta el día de hoy, el barrio conserva un toque de antiguo sentimiento comunista.

Arquitectura austera pero grandiosa

La acería no se puede visitar, pero es posible que desee echar un vistazo a las austeras líneas socialistas-realistas del suburbio (sin duda, una conmoción después de las calles medievales del casco antiguo).

En su día, Nowa Huta se presentó como un modelo de planificación urbana de la era comunista, y la simetría arquitectónica le da una sensación retro funky.

Los tranvías de la estación principal de tren lo dejarán en Plac Centralny, la gran plaza central del suburbio, que una vez tuvo una estatua de Lenin en el centro.

Desde aquí, la mejor opción es pasear entre los proyectos de viviendas de color gris piedra, todavía en muy buen estado, donde las familias continúan viviendo y criando a sus hijos.

Fuera de la comunidad planificada, la historia del área de Nowa Huta se remonta a siglos.

Aproximadamente a 1 km al este de Nowa Huta, encontrará el extenso monasterio cisterciense y una notable iglesia de madera que data del siglo XV.

Sueño socialista convertido en pesadilla

El régimen comunista de posguerra decidió construir la acería de Nowa Huta en Cracovia para administrar una inyección “saludable” de trabajadores industriales como antídoto contra las fuertes tradiciones aristocráticas, culturales y religiosas de la ciudad.

A los urbanistas no les interesaba que Cracovia no tuviera depósitos de carbón ni minerales y que prácticamente todas las materias primas tuvieran que transportarse desde grandes distancias.

Quizás no sea sorprendente que el sueño comunista no se materializó como estaba planeado.

En lugar de amenazar las raíces tradicionales de Cracovia, en realidad se convirtió en una amenaza para sus creadores. Las huelgas estallaron aquí con tanta frecuencia como en cualquier otro lugar, allanando el camino para la eventual caída del comunismo.

La acería también causó una contaminación ambiental catastrófica que amenazó la salud de sus ciudadanos, el medio ambiente natural y los monumentos históricos de la ciudad.

Hoy en día, Nowa Huta se ha integrado completamente en Cracovia, y la industria que queda aquí opera con estándares ambientales más altos.

Sin embargo, los mayores indicios de cambio podrían ser los letreros de las calles de Nowa Huta, ahora despojados de notables comunistas y con nombres como el Papa Juan Pablo II y Ronald Reagan.

Qué ver en Nowa Huta hoy

Alrededores de Plac Centralny

Salta del tranvía en la parada “Plac Centralny”, y te encontrarás en el mismo núcleo de Nowa Huta.

Fechada en 1949, la Plaza Central es una obra maestra de la planificación social soviética, y la creación del arquitecto Tadeusz Ptaszycki, cuyo diseño de realismo socialista le da al distrito su carácter único.

De 1973 a 1989, un enorme monumento de Vladimir Lenin se erigió sobre los ciudadanos de Nowa Huta en el extremo norte de la Plac Centralny.

Su desmantelamiento tras la caída del comunismo en Polonia fue un importante acto simbólico (aplaudido por miles de espectadores), que más tarde se convirtió en una ironía casi cómica cuando la plaza en la que estuvo una vez -y que recibió el nombre de Joseph Stalin- fue oficialmente rebautizada “Plaza Central Ronald Reagan” en 2004.

Puedes preguntar por qualquiera de los nombres , sin embargo, todavía hoy lo escuchará casi siempre referido como Plac Centralny

Un paseo por las calles le llevará a varios puntos de interés, incluyendo el icónico letrero de neón de Markiza, y la tienda de arte folclórico Cepelix.

Justo al sur de la plaza se encuentra el Centro Cultural Nowa Huta (NCK), donde hay una pista de hielo en invierno, camiones de comida durante todo el año y dos exposiciones de arte del siglo XX que realmente valen la pena: los iconos de los artistas polacos Zdzisław Beksiński y Jerzy Duda Gracz, ambos pintaron sus propias y exclusivas visiones de lo grotesco, y ambos tienen exposiciones permanentes separadas dentro del edificio.

Desde el NCK se puede llegar fácilmente a pie al antiguo cine Światowid, otro fiel representante del realismo social que hoy alberga el fantástico Museo Nowa Huta.

La Acería y el Metro de Nowa Huta

Aunque el área alrededor de Plac Centralny sirve como punto focal del distrito, es la Acería por la que Nowa Huta es famosa, por no mencionar el nombre.

Encontrada al final de al. Solidarności la entrada está flanqueada por dos austeros edificios de hormigón que representan la cúspide de la arquitectura del realismo socialista en Polonia.

Estos son los antiguos Edificios Administrativos – la única parte del complejo actualmente abierta a los visitantes.

Si eres de los que les gusta entrar en edificios abandonados, o el turismo alternativo, haz los arreglos para entrar.

Del mismo modo, el proyecto del metro de Nowa Huta está haciendo accesibles a los turistas las zonas de los refugios antiaéreos que hay debajo de la ciudad; vaya bajo tierra cerca del pintoresco embalse de Nowa Huta, o en los sótanos del Museo de Nowa Huta.

Alrededores del embalse de Nowa Huta y Krzesławice

Oficialmente el barrio más verde de Cracovia, Nowa Huta está lleno de parques y zonas de recreo, de los cuales, el más bonito es sin duda el embalse de Nowa Huta, situado a medio camino entre la Acería y Plac Centralny, justo al lado de Al. Solidarnośći y a sólo unos pasos de un ramal del metro de Nowa Huta.

Fuente de grandes inversiones y desarrollo en los últimos años, este lago artificial cuenta ahora con un paseo marítimo, una playa artificial, bancos y sillas de playa, camiones de comida, nuevos campos de juego, canchas de baloncesto, alquiler de kayaks e incluso una torre de graduación.

Es un lugar popular para las familias y los pescadores, algunos lugareños incluso se dan un chapuzón en el agua en verano, donde viven numerosos cisnes, patos y otras aves acuáticas.

Justo al norte del lago (y a poca distancia a pie) se encuentran los restos de la antigua aldea de Krzesławice, que esconde un ejemplo prístino de la antigua arquitectura sacra polaca en la iglesia de madera de San Juan Bautista.

El artista Jan Matejko disfrutó tanto de Krzesławice que utilizó el pintoresco pueblo como un refugio para artistas, como lo demuestra su conservada casa solariega de la época que está justo al lado.

Mogiła

Mientras que gran parte de Nowa Huta es el producto de la última mitad del siglo pasado, un verdadero recorrido por la zona revela numerosos sitios de valor histórico mucho más antiguo.

El ejemplo más representativo de una época anterior al acero en la zona tiene que ser el Montículo de Wanda en Mogiła – un misterioso movimiento de tierra prehistórico que prueba que el asentamiento de la zona es anterior al de la Ciudad Vieja de Cracovia.

Presunto túmulo de la primera reina de Cracovia, aunque el túmulo en sí no es muy visitado hoy en día, la historia de Wanda es ciertamente convincente.

Similar a Krzesławice, Mogiła es una tranquila comunidad rural en las afueras del plan urbano de Nowa Huta y contrasta fuertemente con las austeras impresiones de Plac Centralny.

Dos paradas de tranvía al este de Plac Centralny, bájese en ‘Klastorna’ y camine hacia el sur por la calle del mismo nombre para descubrir uno de los sitios religiosos más apreciados en Małopolska – el Monasterio Cisterciense del siglo XIII y su morbosa cruz milagrosa.

Al otro lado, encontrarás otra encantadora iglesia de madera que vale la pena visitar, la Iglesia de San Bartolomé.

Si tienes más tiempo para explorar, un paseo a pie o en bicicleta por los pequeños caminos secundarios de Mogiła es similar a un museo etnográfico al aire libre, pero ten cuidado con los pastores alemanes que están detrás de cada valla del jardín.