Basilica de Santa Maria della Salute
Dorsoduro, 1, 30123 Venezia VE, Italia
Bienvenido a la BasĂlica de Santa Maria della Salute. La BasĂlica de Santa Maria della Salute, a pocos pasos de la Piazza San Marco, sigue siendo poco visitada pero es el lugar ideal para experimentar una sensaciĂłn de paz. Ubicado en una de las partes mĂĄs bellas de la ciudad en el ĂĄrea de Punta della Dogana, fue construido en el siglo XVII para agradecer a Nuestra Señora por haber liberado a la ciudad de Venecia de la peste. Te recomiendo que la veas al atardecer cuando su estructura octogonal con la gran cĂșpula hemisfĂ©rica y sus capillas ofrecen un espectĂĄculo Ășnico.
Santa Maria della Salute (o Iglesia de la Salute o simplemente La Salute) es una basĂlica de Venecia construida en la zona de la Punta della Dogana, desde donde destaca en el panorama de la cuenca de San Marcos y el Gran Canal. Diseñado por Baldassare Longhena con atenciĂłn a los modelos de Palladio, es una de las mejores expresiones de la arquitectura barroca veneciana. Su construcciĂłn fue una ofrenda votiva a la Virgen MarĂa por parte de los venecianos para salvarlos de la peste, que diezmĂł a la poblaciĂłn entre 1630 y 1631, como habĂa ocurrido anteriormente con la iglesia del Redentor. El culto se arraigĂł tanto en Venecia que la Virgen MarĂa se añadiĂł a la lista de santos patronos de la ciudad de Venecia. En diciembre de 1921, el Papa Benedicto XV la elevĂł al rango de basĂlica menor.
HISTORIA DE SANTA MARIA DELLA SALUTE
La peste fue traĂda por un embajador del duque de Mantua Carlo I Gonzaga Nevers, que estaba internado en el Lazzaretto Vecchio, pero le bastĂł entrar en contacto con un carpintero para infectar la ciudad, partiendo de Campo San Lio.
El 22 de octubre de 1630 el Patriarca Giovanni Tiepolo hizo un voto: “un voto solemne de erigir en esta ciudad y dedicar una Iglesia a la SantĂsima Virgen, nombrĂĄndola SANTA MARIA DELLA SALUTE, y que todos los años en el dĂa en que esta ciudad se publique libre de este mal, Su Serenidad y Sus Sucesores irĂĄn solemnemente con el Senado a visitar la misma Iglesia en memoria perpetua de la gratitud pĂșblica por tal beneficio”. El 26 de octubre, en la Plaza de San Marcos, el Dux NicolĂČ Contarini, el clero y el pueblo se reunieron para rezar. Cuando la peste terminĂł, habĂan muerto 80.000 venecianos y 600.000 en el territorio de la SerenĂsima. Entre los muertos estaban el Dux y el Patriarca.
Para hacer sitio a la nueva iglesia, se decidiĂł demoler un complejo religioso suprimido (la Iglesia de la SantĂsima Trinidad con un convento y una escuela) adyacente a la Punta da MĂ r, la aduana de Venecia. Para erigir la basĂlica en este lugar, se clavaron un gran nĂșmero de pilotes en el suelo y hubo que limpiar la tierra. Ya el 28 de noviembre de 1631 tuvo lugar la primera peregrinaciĂłn de acciĂłn de gracias.
La construcciĂłn se encargĂł, tras un concurso, a Baldassare Longhena, que habĂa diseñado una iglesia “en forma de corona para dedicarla a la Virgen MarĂa”, y se terminĂł cuando el Patriarca Alvise Sagredo la bendijo el 9 de noviembre de 1687.
Todos los años, el 21 de noviembre, dĂa de la PresentaciĂłn de la SantĂsima Virgen MarĂa, se celebra la fiesta de la Madonna della Salute, en la que los venecianos cruzan un puente, durante siglos hecho de barcas, que ahora flota fijado en postes, que va desde San Marcos hasta la basĂlica y van allĂ a rezar. Junto con la fiesta del Redentor, sigue siendo hoy una de las fiestas mĂĄs populares entre los venecianos. En esta ocasiĂłn, los venecianos comen tradicionalmente “castradina”, un plato de cordero.
NOTAS HISTĂRICAS Y ARTĂSTICAS DE LA BASILICA DE SANTA MARIA DELLA SALUTE
La cĂșpula de la BasĂlica della Salute ha caracterizado el paisaje de la cuenca de San Marco en Venecia durante mĂĄs de trescientos años, un testimonio autorizado de la altĂsima espiritualidad que marcĂł el siglo XVII veneciano.
Fue encargado por la Serenissima como oraciĂłn y como agradecimiento a la Virgen Madre de Dios por preservar la ciudad de Venecia de la terrible plaga del siglo XVII.
La primera piedra de la fåbrica se colocó el 1 de abril de 1631 y cincuenta años después, el 9 de noviembre de 1687, fue consagrada solemnemente por el Patriarca Alvise Sagredo aunque el s. Poner dentro.
EXTERIOR DE LA BASILICA DELLA SALUTE
A la BasĂlica, que da a la entrada del Gran Canal, se accede por un imponente tramo de escalones que casi parece emerger del agua y luego continĂșa hasta la entrada del Santuario. CaracterĂstica es la doble cĂșpula, la mayor concebida con la Corona del Rosario en mente, y la menor que actĂșa como un verdadero santuario. En lo alto de la cĂșpula principal se encuentra la estatua de la Virgen con el bastĂłn de Capitana de mar.
Inmediatamente se puede notar una riquĂsima serie de estatuas que decoran la fachada principal y los lados externos del edificio y luego continĂșan en el interior, siguiendo el tema de la glorificaciĂłn de MarĂa. Sobre el tĂmpano central estĂĄ la Virgen con el niño y luego a los lados los principales Profetas que predicen el MesĂas y las figuras marianas del Antiguo Testamento. En los imponentes modillones se pueden reconocer en cambio las estatuas de los reyes y profetas que evidentemente predijeron la Misa: David, IsaĂas, JeremĂas, Daniel âŠ
INTERIOR DE LA BASILICA DESANTA MARIA DELLA SALUTE
Amplio y luminoso, el interior consta del gran compartimento de la cĂșpula central bajo el que se abren las seis capillas laterales y la llamada rotonda menor que actĂșa como un verdadero santuario con la preciosa y venerada imagen de la Madonna della Salute, la Mesopanditissa. . En la rotonda principal se puede ver, moviĂ©ndose a la derecha de la entrada principal, el altar de la natividad de la Virgen, el de la AsunciĂłn y de la presentaciĂłn en el Templo de MarĂa. Pasada la entrada a la rotonda menor, encontramos el altar de PentecostĂ©s, el del s. Antonio en el centro y finalmente el altar de la AnunciaciĂłn de MarĂa.
La rotonda menor era en la intenciĂłn de Longhena la capilla real o presbiterio del Santuario. Tiene forma elipsoidal y es casi un escenario con el altar al fondo que constituye un verdadero foco de atenciĂłn para los fieles que llegan a la BasĂlica.
El altar mayor llama la atención por su majestuoso tamaño debido al espléndido grupo de mårmol de Le Court que se ubica en la parte superior: la Virgen aparece como una dama majestuosa con el Niño en sus brazos, sobre una masa de nubes con tres puti angelicales a sus pies; un ångel con una antorcha persigue la plaga que huye apresuradamente mientras una mujer ricamente adornada recuerda la ciudad de Venecia suplicante arrodillada a los pies de la Virgen.
En el centro del altar se encuentra la esplĂ©ndida imagen de la Virgen con el Niño, la Mesopanditissa, colocada aquĂ en noviembre de 1670. ProvenĂa de la isla de Candia y fue traĂda a Venecia por Morosini como regalo al final de la guerra en Candia. De la bella imagen golpea el rostro ensombrecido y los ojos penetrantes que dan la bienvenida a los fieles que se presentan ante ti suplicantes.
Ărgano Dacci de Santa Maria de la Salud en Venecia
En la iglesia de Santa Maria della Salute hay un Ăłrgano construido por Francesco Antonio Dacci en 1782-83 y modificado por Giacomo Bazzani en 1819, 1825 y 1845. Situado en el coro al final del ĂĄbside dentro de un espacio construido cerca del muro perimetral, con el uso de tres arcos que originalmente constituĂan otras tantas ventanas, tiene un frente de 51 tubos, dividido en tres tramos (17/17/17), el central con una cĂșspide con alas, de G-1, con un labio superior en forma de escudo; los tramos laterales con cĂșspide, estĂĄn compuestos por tubos reales pero sin tocar.
Los dos teclados son originales. El teclado superior tiene 59 teclas (C-1- D5 con primera octava corta, extensiĂłn real de 55 notas a partir de G-1); el teclado inferior tiene 30 teclas (A2-Re5), con las teclas “diatĂłnicas” recubiertas de boj ornamentado con puntos negros y frentes huecos. La divisiĂłn entre los bajos y las sopranos tiene lugar en las teclas G#2-La2. La pedalera, con atril, tiene 20 teclas (C1-Si2 con una primera octava corta), que estĂĄ constantemente conectada al teclado superior con un pedal adicional que acciona el tambor. Los registros se accionan mediante barras de mando dispuestas en dos columnas a la derecha (para el Primer Ărgano) y una a la izquierda de los teclados (para el Segundo Ărgano).
CORO Y SACRISTIA DE LA BASILICASANTA MARIA DELLA SALUTE
DetrĂĄs del altar hay un gran espacio rectangular con las estatuas de los santos anti-pueblos y el esplĂ©ndido coro, una escultura de madera muy fina realizada sobre un proyecto probable de Longheta entre 1679 y 1681 con 25 sillerĂa superior y 15 inferior.
Sobre el coro se puede ver el coro con el Ăłrgano Ărgano construido por Francesco Dacci jr. en 1782 y luego modificado por Bazzani a principios del siglo XIX. Recientemente ha sido restaurado por la empresa Ruffati gracias a la generosa contribuciĂłn de una benefactora. Acompaña diariamente la liturgia en la BasĂlica.
Un verdadero cofre del tesoro es la sacristĂa mayor que alberga doce obras de Tiziano, un Tintoretto y una rica serie de obras de gran belleza aunque sean de autores menores. Se puede visitar todos los dĂas.
SimbologĂas de la Basilica de la Salud de Venecia
La disposiciĂłn de la basĂlica es octogonal y recuerda, a travĂ©s del nĂșmero 8 (sĂmbolo de la SalvaciĂłn y la Esperanza), el concepto de Stella Maris (‘Estrella del Mar’), derivado de la estrella de ocho puntas del diseño. Este nombre alude al verso inicial del himno Ave Maris Stella, en el que MarĂa es vista metafĂłricamente como la estrella de la mañana que guĂa a los marineros a travĂ©s del mar y los conduce al puerto de la salvaciĂłn.
La forma de la cĂșpula de la basĂlica recuerda simbĂłlicamente la corona de la Virgen. AdemĂĄs de los ocho lados y las seis capillas laterales del edificio principal, una cĂșpula inferior separa el coro del altar. Sumando los ocho lados de la iglesia a la cĂșpula inferior, el coro y el altar, obtenemos el nĂșmero 11, que simboliza la Fuerza, la Fuerza de la Fe que los venecianos depositaron en la Virgen MarĂa para que les librara de la peste.
CĂłmo llegar a La Basilica de Santa Maria della Salute
La Iglesia de Santa Maria della Salute se encuentra en el Gran Canal casi en la punta de la Dogana y cerca del Museo Peggy Guggenheim de Venecia.
A la BasĂlica se llega fĂĄcilmente a pie en 30 minutos de agradable paseo partiendo de la estaciĂłn de Santa LucĂa y cruzando el puente de la CostituciĂłn. Si, por el contrario, se encuentra en la Plaza de San Marcos, deberĂĄ tomar el autobĂșs acuĂĄtico nÂș 1, que pasa cada 8 minutos.
Vaporetto: desde la estaciĂłn de Santa LucĂa bĂĄjese en la parada “Ferrovia E” y tome la lĂnea 1 del servicio de autobĂșs acuĂĄtico ACTV en direcciĂłn a Lido y bĂĄjese en Salute: ha llegado. Si se encuentra en Piazzale Roma, tome la misma lĂnea en la parada “Piazzale Roma C”.
âą Desde Piazzale Roma o Ferrovia:
– Vaporetto no. 1, en direcciĂłn a las paradas Lido, Accademia o Salute
âą Desde la Piazza San Marco:
– Vaporetto no. 1, direcciĂłn P. Roma, paradas Salute o Accademia
a pie: desde la estaciĂłn de Santa LucĂa, gire a la derecha y recorra la Fondamenta Santa Lucia hasta llegar al Ponte della Costituzione. DespuĂ©s del puente, gire a la izquierda hacia Fondamenta Santa Chiara y luego llegue a Rio Novo y siga recto por Fondamenta Cossetti; pase Tre Ponti y luego vaya por Fondamenta Pigan y continĂșe por Fondamenta Cazziola; despuĂ©s del puente vaya por la calle Ragusei; gire a la izquierda y camine por la Fondamenta Foscarini e inmediatamente despuĂ©s a la derecha hacia la Fondamenta Soccorso; camine por el Campo manteniĂ©ndose a la izquierda y tome la calle de la Pazienza; luego gire a la izquierda y tome la calle Lunga San Barnaba, hasta girar a la derecha en la calle de le Turchette; despuĂ©s del puente, girar a la izquierda en la Fondamenta de Borgo y luego a la derecha en la Fondamenta Toletta y la calle Toletta; girar a la izquierda y tomar el Ponte de le Meravegie y luego a la izquierda en la calle Contarini CorfĂč; girar a la izquierda en el Campo della CaritĂ y luego a la derecha en el Rio TerĂ Foscarini; luego gire a la izquierda y tome la calle Nuova Sant’Agnese y continĂșe por la Piscina Forner; continĂșe por la calle della Chiesa y luego gire ligeramente a la izquierda y tome la Fondamenta Venier dei Leoni; gire a la izquierda y continĂșe por la calle San Cristofoto y luego por el Campiello Barbaro; gire a la derecha y tome la calle del Bastion Dorsoduro y cruce el puente: EstĂĄs en la Fondamenta Salute y la BasĂlica estĂĄ frente a ti. EstarĂĄ allĂ en unos 30 minutos.
*Cuando se circula por Venecia, como “le calli” y “le fondamenta” son muy estrechas, es aconsejable mantenerse siempre a la derecha, y dejar que los venecianos y/o los que tienen que llegar al trabajo circulen fĂĄcilmente, sin obstĂĄculos. Es una señal de respeto a una ciudad tan delicada.
https://www.basilicasalutevenezia.it
Que ver en los alrededores de La Basilica de Santa Maria della Salute
Una vez que haya visitado la BasĂlica de Santa Maria della Salute, Venecia tiene mucho que ofrecer en sus alrededores. La primera parada es la ColecciĂłn Guggenheim, un museo de arte moderno con obras maestras de artistas como Picasso, DalĂ y Mondrian. EstĂĄ a sĂłlo 3 minutos de la BasĂlica.
La Punta della Dogana estĂĄ a 8 minutos a pie de la BasĂlica. Se encuentra en la parte mĂĄs meridional del distrito y alberga un interesante museo de arte contemporĂĄneo. Ofrece una vista espectacular de la laguna, la plaza de San Marcos y la isla de la Giudecca.
Si es un amante del arte, no puede perderse la Gallerie dell’Accademia, con obras que van desde el año 1300 hasta el 1700. AquĂ se pueden admirar obras maestras de Tintoretto, Tiziano, Canaletto y muchos otros.
Sugerir Edicion
Detalles
Website: https://basilicasalutevenezia.it
Email: https://basilicasalutevenezia.it/contatti/
Horario:
HORARIOS de la Basilica de Santa Maria della Salute
Horarios de apertura de la iglesia:
Lunes a sĂĄbado: 9.30 a 12.00 y 15.00 a 17.30
Domingo: 9.30 a 12.00 y 15.00 a 17.30
Horario de la sacristĂa para la visita:
Lunes a sĂĄbado: 10.00 a 12.00 y 15.00 a 17.00;
Domingo: 15.00-17.00
> Del 16 al 28 de enero, el museo sacresty estarĂĄ abierto de 15:00 a 17:00 h
Precio:
VISITAS TURISTICAS a la Basilica de Santa Maria della Salute
Boletos de entrada
Completo: 4,00 âŹ
Reducida: 2,00 ⏠(estudiantes, residentes del Ayuntamiento de Venecia, mayores de 65 años, Periodistas, FAI, ICOM, UNESCO, KEYVENICE, Grupos de 5 a 35 personas, visita Pinacoteca Manfrediniana)
Gratuito: 0,00 ⏠(menores de 10 años; minusvålidos; religiosos; profesores acompañantes de viajes escolares (1 gratuito por cada 10 alumnos).
DĂas de cierre anual:
mañana del 8 de junio de 2017
mañana del 13 de junio, fiesta de St. Antonio