Share on facebook
Share on telegram
Share on email
Share on whatsapp
Share on twitter

▷Guia para viajar por TRASTEVERE Y GIANICOLO◁

Home
TRASTEVERE Y GIANICOLO

Bienvenido al Trastevere y a Gianicolo

Con sus calles adoquinadas del viejo mundo, palacios ocres, fachadas cubiertas de hiedra y ambiente boho, el siempre moderno Trastevere es uno de los barrios mĂĄs vivaces y romanos de Roma: su mismo nombre, ‘cruzando el TĂ­ber’ (tras tevere), evoca tanto su ubicaciĂłn geogrĂĄfica y sentido de la diferencia. Infinitamente fotogĂ©nica y en gran parte libre de automĂłviles, su laberinto de callejones callejeros se agita despuĂ©s del anochecer mientras las multitudes se apiñan en sus restaurantes, cafeterĂ­as y bares gastronĂłmicos y de moda. LevantĂĄndose detrĂĄs de todo esto, Gianicolo Hill ofrece un soplo de aire fresco y excelentes vistas de Roma, que se encuentra a sus pies.

InformaciĂłn prĂĄctica para viajar por TRASTEVERE Y GIANICOLO

DONDE COMER EN

TRASTEVERE Y GIANICOLO

Tradicionalmente de clase trabajadora y pobre pero hoy en día elegante y caro, el pintoresco Trastevere estå repleto de restaurantes, trattorias, cafeterías y pizzerías. Los mejores lugares salpican el laberinto de calles laterales, y vale la pena ser selectivo, ya que muchos de los restaurantes son trampas para turistas eståndar. Pero no se trata solo de turistas aquí: a los romanos también les gusta comer en Trastevere, especialmente en los frondosos confines exteriores.

GRATTACHECCA

Es verano, la vida es fĂĄcil, y a los romanos no les gusta nada mĂĄs en el sofocante calor de la tarde que deambular por el rĂ­o y tomar algo de grattachecca (hielo picado cubierto de fruta y jarabe). Es la forma ideal de refrescarse, y hay kioscos a lo largo de la orilla del rĂ­o que satisfacen esta necesidad muy romana; prueba Sora Mirella CaffĂš, al lado de Ponte Cestio. Abajo, junto al agua, con hielo raspado en la mano, serpentea hacia el norte a lo largo del rĂ­o hasta Ponte Sisto y observa a las gaviotas merodeadoras.

DONDE DORMIR EN

TRASTEVERE Y GIANICOLO

Trastevere es un lugar encantador para quedarse. Gran parte es sin automĂłviles, abundan las oportunidades para beber y comer, y una buena selecciĂłn de hoteles y B & B de gama media y alta gama ofrecen paz y tranquilidad que son escasas en la concurrida capital italiana. La vĂ­a principal Viale di Trastevere separa mĂĄs o menos el “lado mĂĄs tranquilo” de Trastevere del “lado mĂĄs ruidoso”: los bares y la vida nocturna se concentran al oeste de la calle, lo que significa que el ruido de la calle a altas horas de la noche puede ser problemĂĄtico; al este de la calle, hacia el rĂ­o, estĂĄ relativamente libre de bares y es mucho mĂĄs tranquilo. El ĂĄrea tambiĂ©n estĂĄ inundada de alquileres de habitaciones y apartamentos en lĂ­nea.

DE COMPRAS POR

TRASTEVERE Y GIANICOLO

La principal vía medieval, Via della Lungaretta, es un buen punto de partida con su agradable línea de tiendas y pequeñas boutiques familiares. De lo contrario, comprar en Trastevere es una cuestión de perderse en su laberinto de callejones y ver lo que puede encontrar. Espere talleres artesanales, comestibles gourmet, panaderías y pastelerías centenarias, boutiques de moda y mercados al aire libre.

TIPS PARA CONOCER

TRASTEVERE Y GIANICOLO

CONSEJOS PRACTICOS PARA CONOCER TRASTEVERE Y GIANICOLO

Con sus tiendas de galletas y panaderías centenarias, las trattorias familiares, el mercado de alimentos al aire libre y los excelentes proveedores de alimentos se replican con productos agrícolas cuidadosamente seleccionados de cero kilómetro, Trastevere es un destino naturalmente gourmet. Para aprovecharlo al måximo, considere una visita guiada de comida con los lugareños: Casa Mia, GT Food & Travel o The Roman Guy.

EXPERIENCIAS LOCALES EN TRIDENTE, TREVI & QUIRINALE

  • Cultura del café Ninguna terraza del cafĂ© es tan sencilla como el veterano Bar San Calisto, conocido por servir la cerveza mĂĄs barata de Roma. Pedir un cafĂ© o sambuca con la Mosca (‘con mosca’ – grano de cafĂ©) es igualmente respetable.

  • Cocina casera Únase a los locales que hacen cola en Antica Caciara Trasteverina para obtener ingredientes para hacer una autĂ©ntica carbonara romana. A partir del miĂ©rcoles, observe el bacalao salado en remojo en un balde de agua en preparaciĂłn para la cena tradicional de pescado del viernes.

  • Noches de verano Los bares pop-up de moda, abiertos hasta tarde, sazonan los muelles de la orilla del rĂ­o Trastevere entre Ponte Mazzini y Ponte Cestio en verano, haciendo del rĂ­o el lugar ideal para estar.

  • Punto de encuentro Los lugareños siempre se encuentran en ‘los escalones’, el amplio tramo corto de escalones que conducen a la fuente creciente en la Piazza Trilussa; En verano, los pasos estĂĄn llenos de gente sentada aquĂ­, bebida en mano.

     

  • Apericena Convertir un aperitivo de aperitivos en una cena es un pasatiempo favorito en Trastevere, ocupado por los estudiantes; Ășnete a la multitud que conoce en Brakes and Clutches, que es famosa por su generoso buffet.

Que ver y hacer en TRASTEVERE Y GIANICOLO

QUE VER EN

TRASTEVERE Y GIANICOLO

MONUMENTOS QUE VER EN TRASTEVERE Y GIANICOLO

Trastevere esconde un salpicado de exquisitas iglesias y palacios y villas renacentistas llenas de obras de arte en gran parte desconocidas. Sin embargo, algunas de sus vistas mås memorables son los pintorescos destellos de las estrechas callejuelas sombreadas de ocre y naranja colgadas con el lavado de la mañana.

Al norte de Trastevere se elevan las laderas montañosas de Gianicolo. Hoy en día, una zona tranquila y frondosa que combina las mejores vistas de Roma, embajadas, monumentos, plazas, los jardines botånicos de Roma y una hermosa arquitectura, es difícil imaginar que en 1849 el Gianicolo fuera el escenario de una feroz y sangrienta lucha contra las tropas francesas enviadas para restaurar regla. Escåpese aquí para disfrutar del aire fresco y las fabulosas vistas de la ciudad.

Cañón Gianicolo

Si estĂĄs deambulando por Trastevere, o mĂĄs lejos, y escuchas un fuerte crujido, no te asustes, es solo el saludo de cañón del mediodĂ­a desde la cima del Gianicolo. En 1847, el Papa PĂ­o IX ordenĂł que un cañón disparara proyectiles de fogueo a esta hora todos los dĂ­as para establecer un estĂĄndar para todas las campanas de la ciudad. Desde 1904 se dispara desde el Gianicolo, ya que es un poco menos perturbador desde allĂ­, pero aĂșn se puede escuchar en toda la ciudad. No se disparĂł durante las Guerras Mundiales, sino que se reiniciĂł en 1959.

Piedras de tropiezo

Tenga cuidado al caminar por los callejones y callejones increĂ­blemente pintorescos del viejo mundo de Trastevere. Entre los adoquines cuadrados desiguales y desgastados (peligrosamente resbaladizos bajo la lluvia), de vez en cuando te toparĂĄs con un pietri d'inciampo (literalmente, 'piedra de tropiezo' en italiano) que brilla a la luz del sol. Cada una de estas piedras de bronce pulido, con forma cuadrada como un adoquĂ­n romano y grabado con el nombre de un residente judĂ­o local, marca el lugar exacto donde la vĂ­ctima del Holocausto fue detenida por los soldados nazis durante la Segunda Guerra Mundial y deportada a Auschwitz u otros campos de exterminio. La mayorĂ­a de los obstĂĄculos estĂĄn incrustados en las aceras frente a las casas privadas e invariablemente cuentan mĂĄs de uno: una piedra por cada miembro de familias judĂ­as enteras.

Las piedras de tropiezo son parte de un proyecto conmemorativo en toda Europa iniciado por el artista alemĂĄn Gunter Demning. Unos 200 pavimentan las calles histĂłricas de Roma hasta la fecha, principalmente en Trastevere, como las de Viale Trastevere 114, y el antiguo gueto judĂ­o directamente al otro lado del rĂ­o.

LOCAL LIFE EN  TRASTEVERE Y GIANICOLO

UNA NOCHE EN TRASTEVERE Y GIANICOLO

Con sus encantadoras calles, sus vibrantes plazas y su atmósfera de carnaval, Trastevere es uno de los lugares favoritos para salir de noche. A los extranjeros les encanta, pero también es una guarida local y los romanos como aquí en masa, particularmente en las cålidas noches de verano cuando los vendedores ambulantes acampan en los pintorescos callejones y las multitudes de bares se derraman en las calles.

Comience Piazzale Giuseppe Garibaldi
Fin Niji Roma
Longitud 1.8km; cuatro horas

VISTAS EN LA COLINA DEL GAINICOLO

La tarde es un buen momento para disfrutar de amplias vistas panoråmicas desde el Gianicolo. Esta frondosa colina, la mås alta de Roma, fue escenario de feroces combates durante la unificación italiana, pero ahora es un lugar tranquilo y romåntico. Mejora el ambiente con una bebida del Bar Stuzzichini u otro vendedor de bebidas en Piazzale Giuseppe Garibaldi.

APERITIVO EN BRAKES AND CLUTCHES (FRENOS Y EMBRAGUES)

Una vez de vuelta en la refriega, dirĂ­gete a Brakes and Clutches para tomar un aperitivo. Este bar perennemente fresco atrae a una multitud joven amante de los spritz que se hincha en la pequeña plaza afuera para tomar cĂłcteles (desde € 10) y llenarse en el buffet del bar (7pm a 10pm).

CENA EN DA AUGUSTO

Empaca una mesa destartalada en las afueras de Da Augusto y sumérgete en la fabulosa cocina familiar en una de las terrazas de la plaza mås atmosféricas de Trastevere. Todos los clåsicos romanos se reparten aquí. Prepårate para hacer cola y esperar baños båsicos.

PASANDO EL RATO EN LA PIAZZA DI SANTA MARIA IN TRASTEVERE

La plaza principal de Trastevere, Piazza di Santa Maria in Trastevere, es un territorio privilegiado para observar a la gente. De día estå lleno de alegres lugareños y turistas llenos de guías, pero de noche los estudiantes extranjeros, los romanos merodeadores y los visitantes de mente alta se hacen cargo.

UNA DULCE PAUSA EN OTALEG

Deje que los preciosos sabores de Marco Radicioni le hagan cosquillas en Otaleg (helado deletreado al revés). Pruebe el pistacho, el limón y el chocolate negro o sorpresas de temporada como la tuna y la miel de acacia. Saborea tu pequeña (derretida) cucharada de alegría mientras paseas por los adoquines.

BLUES EN BIG MAMA

Para revolcarse en el blues de Eternal City, solo hay un lugar al que ir: Big Mama, un estrecho sĂłtano de Trastevere. Hay residencias semanales de reconocidos mĂșsicos italianos y frecuentes conciertos de blues, jazz, funk, soul y R&B de artistas internacionales.

CÓCTELES EN NIJI ROMA

Termine su noche tarde en Niji Roma, un bar elegante y artístico con un ambiente surrealista, casi como un plató diseñado para encarnar exactamente estas cualidades. Los cócteles se vierten y se presentan exquisitamente, y son casi demasiado bonitos para beber. El ambiente tranquilo es el final perfecto para una buena noche.

CaracterĂ­sticas principales

  • Aperitivo
  • MĂșsica en vivo

Llegar allĂ­
Puede caminar hasta el punto de partida en Gianicolo a través de varios caminos y escaleras o subir.

AutobĂșs 115 u 870.

Otros barrios relacionados con TRASTEVERE Y GIANICOLO

VILLA BORGHESE Y NORTE DE ROMA
/5
Bienvenido a Villa Borghese y al norte de Roma Esta zona adinerada abarca el parque mĂĄs famoso de Roma (Villa Borghese) y su distrito residencial mĂĄs caro (Parioli). Los asistentes al concierto se dirigen al Auditorio Parco della Musica, mientras que los amantes del arte pueden elegir entre instalaciones contemporĂĄneas en MAXXI, artefactos etruscos en...
Visitar
TRIDENTE, TREVI QUIRINALE
/5
Contando la Fuente de Trevi y la Plaza de España entre sus lugares de interĂ©s turĂ­stico, esta parte central de Roma es elegante y estĂĄ siempre llena de turistas. Boutiques de diseño, bares de moda, hoteles elegantes y un puñado de cafeterĂ­as y restaurantes histĂłricos llenan las calles entre Piazza di Spagna y Piazza...
Visitar
TRASTEVERE Y GIANICOLO
/5
Bienvenido al Trastevere y a Gianicolo Con sus calles adoquinadas del viejo mundo, palacios ocres, fachadas cubiertas de hiedra y ambiente boho, el siempre moderno Trastevere es uno de los barrios mĂĄs vivaces y romanos de Roma: su mismo nombre, ‘cruzando el TĂ­ber’ (tras tevere), evoca tanto su ubicaciĂłn geogrĂĄfica y...
Visitar
SAN GIOVANNI Y TESTACCIO
/5
Bienvenido a San Giovanni y Testaccio Al abarcar dos de las siete colinas de Roma, esta amplia ĂĄrea multifacĂ©tica ofrece de todo, desde basĂ­licas dramĂĄticas e iglesias medievales hasta ruinas antiguas, mercados coloridos y clubes populares. Sus tarjetas mĂĄs conocidas son la BasĂ­lica de San Giovanni en Laterano y Terme di...
Visitar
MONTI, ESQUILINO y SAN LORENZO EN ROMA
/5
Centrado en el centro de transporte de la estaciĂłn de Termini, esta es un ĂĄrea grande y cosmopolita que, a primera vista, puede parecer ocupada y abrumadora. Pero escondidas entre sus calles ruidosas hay algunas hermosas iglesias, el mejor museo de arte no reconocido de Roma en el Palazzo Massimo alle Terme,...
Visitar
LA ANTIGUA ROMA
/5
BIENVENIDO A LA ANTIGUA ROMA En una ciudad de extraordinaria belleza, destaca el antiguo corazón de Roma. Aquí encontrarå los grandes íconos del pasado de la ciudad: el Coliseo, el Palatino, los foros y el Campidoglio (Capitoline Hill), el hogar histórico de los Museos Capitolinos. Turístico de día, es tranquilo por la...
Visitar
EL TRASTEVERE
/5
EL TRASTEVERE, EL BARRIO CON MAS ENCATO DE ROMA En esta Guia Turistica de Roma también queremos meterte en el barrio mas pintoresco de la ciudad, El Trastevere. Con sus calles adoquinadas del viejo mundo, palazzi ocres, fachadas revestidas de hiedra y ambiente boho, el siempre de moda Trastevere es uno de los barrios...
Visitar
CIUDAD DEL VATICANO BORGO Y PRATI
/5
Bienvenido a las zonas de Ciudad del Vaticano, Borgo y Prati. El Vaticano, el estado soberano mås pequeño del mundo, se encuentra sobre el río desde el centro histórico de Roma. Irradiando desde la grandeza abovedada de la Basílica de San Pedro, cuenta con algunas de las obras de arte mås veneradas de Italia,...
Visitar
CENTRO HISTORICO DE ROMA
/5
Una maraña de callejones empedrados, palacios renacentistas, ruinas antiguas y plazas barrocas, el centro histórico es la Roma que muchos ven a ver. Sus calles teatrales estån repletas de boutiques, cafés, trattorias y elegantes bares, mientras que los comerciantes del mercado y los artistas callejeros trabajan en sus vibrantes plazas. El Panteón...
Visitar

ÂżQue te ha parecido este contenido?

ÂĄHaz clic en el pulgar para puntuar!

Promedio de puntuaciĂłn 0 / 5. Recuento de votos: 0

Hasta ahora, ÂĄno hay votos!. SĂ© el primero en puntuar este contenido.

Ya que has encontrado Ăștil este contenido...

ÂĄSĂ­gueme en los medios sociales!

ÂĄSiento que este contenido no te haya sido Ăștil!

ÂĄDĂ©jame mejorar este contenido!

Dime, ÂżcĂłmo puedo mejorar este contenido?

Explorar el mapa de TRASTEVERE Y GIANICOLO

Mytravelguide

MENU Privacidad

SOCIAL

Facebook Twitter Instagram

Contacto